Publicité
Installing the cooling box
Kühlbox installieren
Installer le bac réfrigérant
Erroneous installation can cause damage to people, animals and things
Nicht fachgerechte Installationen können zu Personen- und Sachschäden führen
Une installation incorrecte peut conduire des dommages aux personnes, animaux et matériaux
1
Place coolbox on the left side of the coffee
machine
Kühlbox links von Kaffeemaschine stellen
Placer le bac réfrigérant du côté gauche de
la machine à café
2
Lift up outlet cover
Auslaufabdeckung nach oben schieben
Pousser le capot vers le haut
3
Connect suction tube to frother head
Ansaugschlauch am Schäumerkopf anstecken
Brancher le tuyau d'aspiration à la tête du
mousseur
4
Attach tube to pinch valve
Schlauch in Quetschventil einführen
Insérer le tuyau d'aspiration dans la soupape
à manchon
Consider enough distance
Genügend Abstand belassen
Laisser suffisamment d'espace
5
Pull down outlet cover
Auslaufabdeckung schliessen
Refermer le capot
6
Mount the tube through the opening in
the sidewall of the cooling box
Ansaugschlauch durch Öffnung in Kühlbox
führen
Insérer le tuyau d'aspiration dans le bac
réfrigérant par l'ouverture
7
Plug in cooling box
Kühlbox einstecken
Brancher le bac réfrigérant
Caution: Do not bend tubes
Vorsicht: Schläuche nicht knicken
Attention: ne pas tordre les tuyaux
59
Publicité
Chapitres
