Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

MA
NUAL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Look 796 MONOBLADE RS

  • Page 1 NUAL...
  • Page 2 NOTICE D’INSTRUCTIONS MOUNTING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MANUAL DE MONTAJE MONTAGE HANDLEIDING MONTAGEANLEITUNG...
  • Page 3: Table Des Matières

    Montage de la potence (partie inferieure) 18-19 Montage de la potence (partie supérieure) FOURCHE MONOBLADE JEU DE DIRECTION INTÉGRÉ LOOK AEROSET Démontage complet du jeu de direction Montage complet du jeu de direction Réglage du jeu de direction FREINS INTÉGRÉS AÉROBRAKE 2 24-25 Montage du frein AÉROBRAKE 2...
  • Page 4 . Réglage du frein AÉROBRAKE 2 . Changement de patins AÉROBRAKE 2 FREIN ARRIÈRE DIRECT MOUNT POSTE DE PILOTAGE Montage du cintre AEROFLAT BAR Montage des prolongateurs Positionnement . Starters de l’AEROFLAT BAR . Prolongateurs . Réglage des repose-bras 32-37 .
  • Page 5: Félicitations

    AEROPOST. Note : - Ce cadre LOOK est conçu et optimisé pour être utilisé par des cyclistes ne dépassant pas 100 KG (220,5 lbs). Si vous pesez plus de 85 kg, vous devez être particulièrement vigilant et faire inspecter votre vélo plus fréquemment (qu’une personne pesant moins de 85 kg)
  • Page 6: Durée De Vie - Usure - Inspection Requise

    DURÉE DE VIE - USURE - INSPECTION REQUISE La durée de vie des composants LOOK dépend de nombreux facteurs, tels que la taille du cycliste et les conditions de cyclisme. Les impacts, les chutes, une utilisation inappropriée ou une utilisation brusque en général peuvent compromettre l’intégrité structurelle des composants et réduire considérablement leur durée de vie.
  • Page 7: Vérifications Avant Installation

    Avant toute utilisation, lisez soigneusement l’intégralité des instructions, respecter les conseils donnés afin de profiter pleinement des atouts de ce produit de haute qualité. LOOK se réserve la possibilité de changer sans avis préalable les spécifications du produit, dans le but de l’améliorer.
  • Page 8: Patte De Dérailleur Avant

    Configuration routage mécanique / électrique Le 796 MONOBLADE est équipé de butées de gaines amovibles permettant à la fois la compatibilité avec les groupes mécaniques, ou électriques. Se référer à votre détaillant LOOK pour la liste des groupes compatibles.
  • Page 9 PART REFERENCE Checked by Date Butée amovible bouchon Passe gaine dérailleur Passe fil électrique amo- Nature of modification Resp Date Ind. Autocollant LOOK Material Treatment vible SCALE 5:1 Volume (mm3) Mass (g) ASSEMBLY PROTYPE REFERENCE SHEET A4 Drawn by Date...
  • Page 10: Routage Du Cadre Avec Un Groupe Électronique (Type Shimano Di2)

    D (cf. § SERRAGE BUTEES AMOVIBLES) Installer le passe fil électrique G à la sortie de la base arrière. Coller l’autocollant LOOK I sur le capot. Nettoyer et dégraisser la surface pour un collage optimal. Routage du cadre avec un groupe mécanique Démonter le capot sur le tube horizontal.
  • Page 11: Routage Du Cadre Avec Un Groupe Électronique Sans Fil (Type Sram Etap)

    Routage du cadre avec un groupe électronique sans fil (type SRAM eTap) All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 12: Serrage Butées Amovibles

    Sérrage butées amovibles Montage Fig. 5.1 Cadre Ressort de 1/ S’assurer que la butée de gaine est en maintien position ouverte. 2/ Positionner la butée dans son logement, contre la paroi en composite du cadre. Vis de tension 3/ Serrer la vis de tension à 1Nm jusqu’au Corps de butée maintien complet de la butée dans son de gaine...
  • Page 13: Routage Des Gaines Dans L'aeroflat Bar

    Routage des gaines dans l’AEROFLAT BAR Important : Avant de commencer le routage interne du cintre, il est fortement conseillé de faire un montage « à blanc » afin de s’assurer que votre positionnement soit correct. Vous devez notamment définir l’orientation du cintre, et la longueur de vos prolongateurs (Cf. § POSTE DE PILOTAGE). Vous devez aussi préalablement monter la partie inférieure de la potence AEROFLAT STEM (Cf.
  • Page 14 REFERENCE Angles : ±30' Dimension from 0 to 15 : ±0.15 All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial Dessiné par Date Surfaces finish : 80 grit sand blast Vérifié...
  • Page 15: Routage Du Cintre Avec Un Groupe Mécanique

    Suivre les points 4 à 8 du paragraphe précédent. All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 16: Routage Du Cintre Avec Un Groupe Électronique Sans Fil (Type Sram Etap)

    Votre 796 MONOBLADE intègre le boitier de jonction Di2 Shimano SM-EW90-B (5ports). Ainsi All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 17 Date P.BIGARD DESIGNATION REFERENCE All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial Vérifié par Date purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 18: Potence Aeroflat Stem

    POTENCE AEROFLAT STEM L’AEROFLAT STEM est disponible en 2 longueurs : 85mm et 110mm. Chaque potence se compose d’une partie inférieure, d’un capot et d’un ensemble de visserie. Votre kit cadre 796 MONOBLADE est monté d’origine avec son jeu de direction et sa fourche mais sans potence.
  • Page 19: Montage De La Potence (Partie Inferieure)

    N° Désignation Potence (partie inférieure) Capot de potence Vis de fixation du cintre Vis de potence (x8) – Serrage à 8Nm avec une clé Allen de 4mm Bague rouge (fausse potence) Ecrou de serrage M12 – Serrage à 55Nm avec une douille 6 pans de 18mm Montage de la potence (partie inferieure) 1- Maintenir la fourche pour ne pas qu’elle tombe, et défaire l’écrou de serrage②potence à...
  • Page 20: Montage De La Potence (Partie Supérieure)

    à l’avant et une à l’arrière de la potence, en diagonale. All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 21: Fourche Monoblade

    JEU DE DIRECTION INTÉGRÉ LOOK AEROSET Le jeu de direction Look AEROSET est un système à rattrapage automatique de jeu. Il permet d’appliquer la précontrainte nécessaire au bon fonctionnement des roulements, sans risque de détérioration. Cependant, plusieurs possibilités apportant plusieurs précontraintes sont...
  • Page 22: Démontage Complet Du Jeu De Direction

    000 12961 S-E ACC JDD 796 ained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial n. All rights on this material are reserved. 2- Desserrer le câble de frein avant au niveau de l’étrier de frein, et retirer la gaine et le câble du pivot de fourche.
  • Page 23: Montage Complet Du Jeu De Direction

    5- Retirer le roulement supérieur , la bague d’appui , le ressort et la bague d’appui de fond de logement 6- Nettoyer toutes les pièces avec un nettoyant adapté et un chiffon doux. Note : Vous pouvez démonter le jeu de direction sans sortir la gaine de frein arrière du cadre et du cintre.
  • Page 24: Réglage Du Jeu De Direction

    Free of cutting oil and oil residue All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 25: Freins Intégrés Aérobrake

    FREINS INTÉGRÉS AEROBRAKE 2 000 12969 Fig. 14 Resp Date Ind. Nature de la modification Matière Traitement ECHELLE 2:5 ENSEMBLE REFERENCE PROTO. Volume (mm3) Masse (g) 326148.04 381.34 FORMAT A4 AFR-CLM20 Dessiné par Date P.BIGARD 15/03/2016 DESIGNATION REFERENCE Vérifié par Date 000 12969 S-E AEROBRAKE 2 796...
  • Page 26 N° Désignation N° Désignation Capots des leviers externes (x2) Ressorts (x2) Vis et plaque serre câble Axes leviers (x2) Passe câble Tirant Leviers externes (x2) Coude Bague de guidage (ne pas lubrifier) Vis de réglage de l’écartement des patins (x2) Câble de frein avant souple Vis de réglage de la précontrainte des ressort (x2)
  • Page 27: Montage Du Frein Aérobrake

    000 12969 Coupe_gaine_de_frein All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved. 5- Positionner une deuxième butée de gaine votre butée de gaine possède un liner, le recouper...
  • Page 28 REFERENCE Vérifié par Date 000 12969 ouverture_levier All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 29: Réglage Du Frein Aérobrake 2

    Réglage du frein AÉROBRAKE 2 Si vous utilisez des jantes larges (> à 24mm) retirer les rondelles entre les porte-patins et les leviers intérieurs Réglage garde patins (Clé Allen de 3mm, Fig. 20.1) : rotation horaire : le patin s’eloigne de la jante // rotation antihoraire : le patin se rapproche de la jante Réglage position angle patins (Clé...
  • Page 30: Frein Arrière Direct Mount

    Coupe gaine frein arr montre. All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved. Montage du cintre AEROFLAT BAR Avant de réaliser le montage définitif du cintre, veillez procéder au routage complet comme...
  • Page 31: Montage Des Prolongateurs

    Vérifié par Date 000 13763 All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial COUPE Fig. 24 purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 32: Positionnement

    Date Assemblage prolongateur All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial manière irréversible les éléments de serrages. purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 33: Réglage Des Repose-Bras

    Conseils pour la recoupe La recoupe est une opération délicate. Pour obtenir une coupe de qualité : - utiliser un outil coupe-tube permettant de s’assurer que la coupe soit bien perpendiculaire. - fixer le coupe-tube rigidement dans un étau, et l’orienter de manière à couper verticalement. - utiliser une scie spéciale carbone, ou à...
  • Page 34 REFERENCE Vérifié par Date POSITIONNEMENT REPOSES COUDES All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 35 Nomenclature accastillage Vérifié par Date Vis tête fraisée M5X40 AEROFLAT BAR All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial ECHELLE 1:1 ENSEMBLE REFERENCE PROTO. Masse (g) purpose is forbidden.
  • Page 36 Checked by Date prolongateur All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial Cales purpose is forbidden. All rights on this material are reserved. Nature of modification...
  • Page 37 Eclaté serrage bridge de vis à All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved. utiliser Nature de la modification Matière...
  • Page 38: Montage Du Kit Cales Angulaire (Kit Optionnel)

    FORMAT A4 Vérifié par Date All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial ACT-001 purpose is forbidden. All rights on this material are reserved. purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 39: Hydratation Et Nutrition

    N° Désignation BRIDGE Support prolongateur Cales angulaire (x2) Vis CHC M5x16 de fixation (x4) – Serrage à 6Nm avec une clé Allen de Ecrou carré M5 pour les vis (x4) Vis de fixation supérieure FHC M5 (x4) – Serrage à 4Nm avec une clé Allen de 3mm Vis de fixation inférieure FHC M5 (x4) –...
  • Page 40: Porte-Bidon Sur Le Bridge

    All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 41: Tige De Selle Aeropost

    Vérifié par Date 000 12130 Nomenclature et Eclaté All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 42: Montage De La Selle Sur La Tige De Selle

    L’AEROPOST est un concept de tige de selle intégrée, breveté par LOOK et développé exclusivement pour le cadre LOOK 796 MONOBLADE. Cette tige de selle supprime tout risque de glissement puisqu’elle se trouve en appui directement sur le cadre. Une fois démontée, elle permet d’obtenir un vélo à...
  • Page 43: Montaged'une Selle Monolink® Sur L'aeropost (Nécessite Le Kit Monolink® Optionnel)

    Montage d’une selle Monolink® sur l’AEROPOST (nécessite le kit Monolink® optionnel) 1- Présenter la selle Monolink® sur la tête de l’AEROPOST. 2- Rapprocher les deux brides supérieures et visser la vis préalablement graissée sans la serrer. 3- Rapprocher ensuite les deux brides inférieures et visser la vis préalablement graissée sans la serrer.
  • Page 44: Desserrage

    couple de serrage compris entre 3 et 4Nm. 4- Plaquer alors le cache en élastomère dans la rainure de maintien entre le cadre et la tige de selle. Fig. 36 Note : Lors des premiers serrages, il peut se produire des craquements tout à fait normaux liés à...
  • Page 45: Coupe De La Tige De Selle

    Fig. 37 Note : Les cales millimétriques ont un sens pour l’empilement : la flèche désigne l’avant du vélo. Les vis sont pré-imprégnées de frein filet. Ne surtout pas les graisser. Au contraire, à la suite de quelques montages/démontages, il sera nécessaire de redéposer une goutte de frein filet normal (type Loctite bleue 243).
  • Page 46: Modification Du Recul De Selle

    6 – Insérer l’outil de coupe à la position L et serrer les vis transversales à 3Nm. Serrer l’outil de coupe dans un étau en orientant la fente en position verticale. 7 - Couper le tube en introduisant une scie dans la fente de sciage. Utiliser une scie spéciale carbone, ou à...
  • Page 47: Montage Des Roues

    BLESSÉ OU PARALYSÉ. Vérifié par Date Réglage recul All information contained on this drawing is property of LOOK CYCLE INTERNATIONAL. Its reproduction for any use in any way or for commercial purpose is forbidden. All rights on this material are reserved.
  • Page 48: Service Après-Vente

    LOOK, à travers ces distributeurs agréés dans le pays dans lequel le produit a été acheté, garantit au premier acheteur ou utilisateur le produit contre tous vices ou défauts de fabrication.
  • Page 49 Le seul recours dans le cadre de la garantie limitée LOOK ou toute garantie implicite se limite à la réparation ou à l’échange, à la seule discrétion de LOOK, de tout ou partie du produit concerné. En aucun cas, LOOK et ses agents ou distributeurs ne peuvent être tenus pour responsables ni des dommages, directs ou consécutifs, ni de la prise en charge des frais de...
  • Page 50 Articles L613-3 à L613-6, L615-14 et L716-9. Il va de soi que les produits contrefaits ne bénéficient d’aucunes garanties LOOK et implique l’annulation de toutes les garanties LOOK sur un produit conforme LOOK utilisé avec des produits contrefaits.
  • Page 291 lookcycle.com...

Ce manuel est également adapté pour:

20998

Table des Matières