LAS 11807 Instructions De Montage page 39

Benennung; Name; Désignation;
Denominazione; Benaming;
Specifikace; Špecifikácia
Grudrahmen, vormontiert; Basic frame,
pre-assembled; Cadre de base, monté à
l'avance; Telaio di base premontato;
Basisframe, voorgemonteerd;
Základní rám předmontovaný;
Základný rámpredmontovaný
U – Bügel; U – bolt; Etrier en forme d'U;
Ferro a U; U-vormige beugel;
U – Třmen; U - Strmeň
Radschiene; Wheel rail; Rails pour les
bicyclettes ; Culla per ruote; Rails voor de
fietsen; Koleje; Koľaje
Endkappe; End cap; Embouts de ferme-
ture ; Calotta finale; Einddoppen; Kon-
covka; Koncovka
Zahnscheibe 2-teilig; Lock washer 2-
piece; Disques dentés, en deux pièces ;
Disco dentato in 2 parti; Tandschijven, in
twee delenv; Ozubená podložka 2- dílní;
Ozubená podložka 2- dielna
Rändelmutter M6; Knurled nut M6;
Ecrous moletés M6; Dado zigrinato M6;
Gekartelde moeren M6; Rýhovaná matice
M6; Ryhovaná matica M6
Schloss - Schraube M6 X 100; Carriage
bolt M6 X 100; Vis à tête plate M6 X 100 ;
Vite a testa quadra M6 X 100;
Slotbouten M6 X 100; Šroub s plochou
kulovou hlavou a čtyřhranem M6 X 100;
Skrutka s plochou guľovou hlavou a
štyrhranom M6 X 100
U - Scheibe 6 mm; Washer 6 mm;
Rondelles de 6 mm; Rondella a U 6 mm;
Onderlegringen van 6 mm;
U – podlozka 6 mm; U – podložka 6 mm
Knebelmutter M6; Toggle nut M6;
Vis d'adaptation femelles M6 ;
Dado con traversino M6; Vleugelmoeren
M6; Kolíková matice M6; Kolíková matice
M6
39
Art.-Nr.;
Art.-No.;
X
Art. No;
Art. nr.;
1 90475
1 90476
4 90477
8 90478
2 90068
2 90200
2 90385
10 90251
8 90515