Endress+Hauser procom DZL 363 Manuel De Mise En Service page 78

6 Fonctions de l'appareil
Attention !
Remarque !
Remarque !
Remarque !
78
Fonctions et
calculs
Etalonnage de la densité
ETALONNAGE DE
LA DENSITE
Attention !
• Un étalonnage de la densité sur le terrain suppose que l'utilisateur connaît
parfaitement la densité du fluide (= valeur de consigne de densité),
par ex. après des essais en laboratoire.
• La valeur ne doit pas différer de max. ±10% de la densité effective.
• Une erreur d'entrée de valeur agit sur toutes les fonctions de calculs de
densité et de volume.
• L'étalonnage de la densité modifie les valeurs réglées en usine.
Etalonnage de la densité à un point
1. Remplir le capteur avec le fluide exempt d'inclusions de gaz, en veillant à
remplir complètement les tubes de mesure.
2. Attendre jusqu'à ce que la température du fluide et celle des tubes
s'équilibrent (durée → en fonction de la température et du fluide).
3. Entrer la valeur de consigne de densité du fluide dans la fonction
"VALEUR D'ETALONNAGE DENSITE" avec les touches
mémoriser cette valeur avec
4. Sélectionner dans la fonction "ETALONNAGE DE LA DENSITE" avec les
touches
pendant 10 secondes le message "MESURE FLUIDE 1 EN COURS".
Pendant ce temps, le Procom DZL 363 mesure une nouvelle fréquence de
résonance des tubes de mesure et du fluide en fonction de la densité spécifique.
Remarque :
Reprendre les points 3 et 4 si un message de défaut s'affiche. Vérifier le cas
échéant les conditions d'installation et de process.
5. Sélectionner la position "ETALONNAGE DE LA DENSITE" avec les touches
et appuyer sur
confirmer avec
mémorisées dans le Procom DZL 363.
Etalonnage de la densité à deux points
Remarque :
Cet étalonnage n'est possible que si les deux valeurs de consigne diffèrent entre
elles d'au moins 0,2 kg/l, sinon l'écran affiche le message "ERREUR
ETALONNAGE DE DENSITE".
1. Remplir le capteur avec le fluide exempt d'inclusions de gaz, en veillant à
remplir complètement les tubes de mesure.
2. Attendre jusqu'à ce que la température du fluide et celle des tubes
s'équilibrent (durée → en fonction de la température et du fluide).
3. Entrer la valeur de consigne de densité du fluide dans la fonction "VALEUR
D'ETALONNAGE DENSITE" avec les touches
cette valeur avec
4. Sélectionner dans la fonction "ETALONNAGE DE LA DENSITE" avec les
touches
pendant 10 secondes le message "MESURE FLUIDE 1 EN COURS". Pendant
ce temps, le Procom DZL 363 mesure une nouvelle fréquence de résonance
des tubes de mesure et du fluide en fonction de la densité spécifique.
Remarque :
Reprendre les points 3 et 4 si un message de défaut s'affiche. Vérifier le cas
échéant les conditions d'installation et de process.
5. Reprendre les points 1 à 4 pour le 2ème fluide. Sélectionner la position
"MESURE FLUIDE 2".
6. Sélectionner la position "ETALONNAGE DE LA DENSITE" avec les touches
et appuyer sur
L'écran affiche la question "ETES-VOUS SUR ? [OUI]" et confirmer avec
Les valeurs de d'étalonnage de densité sont recalculées et mémorisées
dans le Procom DZL 363.
Groupe FONCTIONS DE DENSITE
(voir p. 79, fig. 18)
1
.
6
la position "MESURE FLUIDE 1" et appuyer sur
1
. L'écran affiche la question "ETES-VOUS SUR ? [OUI]" et
1
. Les valeurs d'étalonnage de densité sont recalculées et
1
.
6
la position "MESURE FLUIDE 1" et appuyer sur
1
.
Procom DZL 363
6
(voir p. 77) et
1
. L'écran affiche
6
6
(voir p. 77) et mémoriser
1
. L'écran affiche
6
1
Endress+Hauser