Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Trimmer/Brushcutter-17 lgs
F
GB
D
E
Vi takker for valget af en Homelite maskine.
Denne trimmer/buskrydder er konstrueret og fremstillet
ifølge Homelites høje normer for driftssikkerhed,
brugervenlighed og arbejdssikkerhed. Med korrekt
pasning vil maskinen arbejde sikkert og problemfrit år
efter år.
ADVARSEL
For at begrænse ulykkesrisikoen skal man gøre
sig bekendt med instruktionsbogens indhold.
ADVARSEL
Begynd ikke at arbejde med maskinen uden først
at have gennemlæst alle instruktionsbogens
anvisninger, sikkerhedsregler osv. grundigt.
Overholdes de givne sikkerhedsregler mv. ikke,
kan det medføre brandulykker, kortslutning
(elektrisk stød) og andre risici for alvorlig
kvæstelse. Man bør gemme instruktionsbogen
og jævnligt slå op i den for også fremover at
kunne arbejde sikkert og instruere andre i at
bruge maskinen.
LÆS ALLE ANVISNINGER
GENERELLE SIKKERHEDSREGLER
For at kunne arbejde sikkert skal man sætte sig
fuldstændigt ind i alle anvisninger, før maskinen tages
i brug. Overhold alle sikkerhedsregler! Hvis ikke,
nedenstående sikkerhedsregler overholdes,
kan det medføre alvorlige kvæstelser.
Lad hverken børn eller uøvede voksne arbejde
med maskinen.
Motoren må aldrig startes eller være i gang på
tillukkede
eller
dårligt
Det er livsfarligt at indånde udstødningsgas!
Arbejdsområdet skal ryddes for fremmedlegemer,
før arbejdet påbegyndes. Fjern alle genstande - sten,
glasstykker, søm, lednings- og trådstumper mv. - som
kan blive slynget ud af maskinen eller viklet ind
i trådhovedet.
Brug komplet øjen- og høreværn under arbejdet.
Benyt kraftige benklæder, støvler og handsker.
Brug ikke løstsiddende tøj, shorts eller smykker af
nogen art og gå ikke barfodet under arbejdet.
Langt hår skal bindes op til over skulderhøjde for at
sikre, at det ikke vikles ind i nogen bevægelige dele.
Alle personer og dyr skal holdes på mindst 15 meters
afstand af maskinen.
Man må ikke arbejde med maskinen, hvis man er træt,
syg eller påvirket af alkohol, medicin eller andre stoffer.
30/09/03
17:00
DK
I
P
NL
S
Dansk
ventilerede
steder.
93
Page 93
N
FIN
GR
H
Arbejd ikke i dårlig belysning.
Sørg for at holde et solidt fodfæste og en stabil
kropsbalance. Ræk ikke for langt ud med maskinen!
Ved at række for langt ud fra kroppen risikerer man at
få overbalance eller at brænde sig på varme motordele.
Hold alle kropsdele på afstand af maskinens
bevægelige dele.
Pas på ikke at berøre nogen motordele under driften,
især cylinder og lyddæmper, der bliver meget varme.
Stands altid motoren og tag tændrørshætten af,
før der foretages nogen form for justeringer eller
reparationer, bortset fra karburatorjustering.
SIKKERHED
Inspicér maskinen før hver start og kontrollér, at den
ikke har løse bolte/møtrikker, lækker benzin osv.
Udskift eventuelle defekte dele før start.
Trådhovedet roterer sammen med motoren under
karburatorjustering.
Hold hyppige pauser under arbejdet. Begræns
mængden af vibrationspåvirkninger pr. dag.
Bland og opbevar benzin/olie i en dunk, der er
godkendt til brændstof.
Benzin/olie skal blandes udendørs og på afstand af
steder, hvor gnister eller åben ild forekommer. Alt evt.
Benzinspild skal optørres. Bring maskinen på mindst
9 meters afstand af stedet, hvor den blev tanket op,
før motoren startes.
Stands motoren og lad den køle af før optankning
eller opbevaring af maskinen.
Lad motoren køle af, tøm benzintanken og spænd
maskinen fast, før den transporteres i bil eller på trailer.
SÆRLIGE SIKKERHEDSREGLER FOR
TRIMMERARBEJDE
Udskift trådhovedet, hvis det er revnet, flager er slået
af eller det på nogen anden måde beskadiget.
Sørg for, at trådhovedet er korrekt monteret og
forsvarligt fastspændt. Undlades dette, er der risiko
for alvorlig kvæstelse.
Sørg for, at skærme, stropper, græsdeflektor og
håndtag er korrekt fastgjort.
Brug kun originale dele ved udskiftning af tråden i
trådhovedet. Brug ikke nogen anden form
for skæreudstyr.
Arbejd aldrig med trimmeren, uden at græsd-
eflektoren er på plads og i god stand.
CZ
RUS
RO
PL
Publicité
