Homelite F-3045 Manuel D'utilisation page 41

Trimmer/Brushcutter-17 lgs
E
F GB D
Gracias por comprar una recortadora Homelite.
Su nueva recortadora se ha diseñado y fabricado
conforme a los exigentes criterios de fiabilidad, facilidad
de uso y seguridad del operario de Homelite. Con los
cuidados adecuados, funcionará durante años con
seguridad y sin problemas.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario
debe leer y comprender el manual del operario.
ADVERTENCIA
No intente utilizar la recortadora sin haber leído
detenidamente y comprendido todas las
instrucciones, normas de seguridad, etc. que se
indican en el presente manual. El incumplimiento
de estas instrucciones puede dar origen a
accidentes con resultado de incendio, descarga
eléctrica o lesiones personales de gravedad.
Guarde el manual del operario y consúltelo con
frecuencia para utilizar la herramienta en todo
momento de forma segura y para explicar a
otros usuarios cómo utilizarla.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Para garantizar la seguridad, lea y comprenda todas las
instrucciones antes de utilizar la recortadora/cortadora
de maleza. Siga todas las instrucciones de seguridad.
El incumplimiento de cualquiera de las instrucciones
que figuran a continuación puede dar origen a lesiones
personales de gravedad.
No permita que utilicen la unidad los niños ni las
personas sin la formación adecuada.
Nunca arranque ni haga funcionar el motor en una
zona cerrada o mal ventilada, la inhalación de los
gases de escape puede ser mortal.
Despeje la zona de trabajo antes de cada uso.
Retire todos los objetos tales como piedras, cristales
rotos, clavos, alambres o cuerdas que puedan salir
despedidos o enredarse en el cabezal de hilo
o la cuchilla.
Proteja completamente los oídos y los ojos mientras
utilice la unidad.
Utilice pantalones largos, botas y guantes gruesos.
No utilice ropa suelta, pantalones cortos ni joyas de
ningún tipo y no trabaje descalzo.
Sujete el pelo largo de forma que quede por encima
de la altura del hombro para evitar que se enreden en
las piezas móviles.
30/09/03 17:00
I P NL S DK
Español
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA EL USO DE LA RECORTADORA
35
Page 35
N FIN GR H CZ
Mantenga a los transeúntes, los niños y los animales
a una distancia mínima de 15 m.
No utilice la unidad si está cansado, enfermo o bajo
los efectos del alcohol, las drogas o la medicación.
No utilice la unidad con una iluminación insuficiente.
Trabaje en una postura firme y equilibrada.
No intente abarcar una zona demasiado amplia, podría
perder el equilibrio y tocar las superficies calientes.
No acerque ninguna parte del cuerpo a las piezas
móviles.
No toque las zonas que rodean al silenciador y al
cilindro de la recortadora/cortadora de maleza.
Estas piezas se calientan con el funcionamiento.
Pare el motor y retire el cable de la bujía antes de
hacer cualquier ajuste o reparación, salvo para
ajustar el carburador.
Inspeccione la unidad antes de cada uso para
comprobar si hay pernos sueltos, pérdidas de
combustible, etc. Sustituya toda pieza dañada antes
del uso.
El cabezal de hilo o la cuchilla girará durante los
ajustes del carburador.
Haga pausas frecuentes. Límite el tiempo diario de
exposición.
Mantenga la herramienta en perfectas condiciones y
los pernos bien apretados. Sustituya toda pieza
desgastada.
Mezcle y almacene el combustible en un contenedor
de gasolina homologado.
Mezcle el combustible al aire libre en una zona libre
de chispas y llamas. Limpie con un trapo el
combustible que se haya derramado. Aléjese 9 m del
lugar de repostaje antes de arrancar el motor.
Pare el motor y deje que se enfríe antes de poner
combustible o de guardar la unidad.
Deje que el motor se enfríe, vacíe el depósito de
combustible y ancle la unidad antes de transportarla
en un vehículo.
Sustituya el cabezal de hilo en caso de rotura, grieta
o cualquier otro daño. Compruebe que el cabezal de
hilo o la cuchilla esté bien instalado y sujeto.
De no ser así, el operario podría sufrir lesiones
de gravedad.
Compruebe que todas las guardas, correas,
deflectores y asas estén firmemente sujetos.
RUS RO PL