GILGEN BF-760 Instructions De Montage Et D'exploitation page 19

Pour l'actionnement manuel du vantail (Fig. 26):
- Ouvrir le capot de protection du dispositif.
- Insérer la clé de déverrouillage dans la serrure.
- Tourner la clé d'au moins un tour dans la direction de la flêche.
Pour rebloquer l'entraînement, tourner la clé dans la direction
opposée jusqu'à la butée.
Remarque:
La clé neu peut être retirée qu'en position verticale.
7 Entretien
L'entretien doit être effectué selon la liste de contôle pour l'entretien
4.06.09.051.2 en annexe, par du personnel spécialisé.
7.1 Contrôle du niveau d'huile
Le niveau d'huile doit être presque à ras du bouchon de remplis-
sage (Fig. 27). Le contrôle doit être effectué périodiquement.
A noter qu'en cas de faibles fréquences d'utilisation, voire
moyennes, l'intervalle d'inspection sera d'environ tous les 4 ans.
Cet intervalle devra être au maximum tous les 2 ans pour toute
utilisation plus conséquente.
Attention:
Utiliser exclusivement de l'huile hydraulique
XD 220 pour les appoints éventuels.
7.2 Purge
Remarque:
L'entraînement BF-760 est livré avec le circuit
hydraulique exempt d'air. La purge n'est donc pas
à faire.
La purge n'est nécessaire qu'en cas d'intervention sur le circuit
hydraulique.
La présence d'air dans le circuit provoque un fonctionnement
irrégulier de l'entraînement, qui se traduit par un mouvement
anormal du vantail et par un bruit excessif.
Pour remédier à ces inconvénients, il y a lieu:
- De commander l'ouverture du portail.
- Pendant le mouvement du vantail, d'enlever temporairement le
bouchon protecteur et de desserrer la vis de purge d'ouverture
(C; Fig. 20) comme indiqué Fig 28.
- De purger l'air du circuit hydraulique jusqu'à la sortie d'huile non
émulsionnée.
- De serrer la vis de purge avant que l'entraînement termine le
cycle d'ouverture.
- De commander la fermeture du portail.
- Pendant le mouvement du vantail, d'enlever momentanément
le bouchon protecteur et de desserrer la vis de purge de
fermeture (D; Fig. 20) comme indiqué Fig. 28.
- De purger l'air du circuit hydraulique jusqu'à la sortie d'huile non
émulsionnée.
- De serrer la vis de purge avant que l'entraînement termine le
cycle de fermeture. Il est recommandé de répéter plusieurs fois
cette opération sur les deux vis de purge.
4680-999-02_04.97.p65
F
- Compléter le niveau d'huile en vérifiant qu'il se situe à ras du
bouchon de remplissage (Fig. 27).
Attention:
Utiliser exclusivement de l'huile hydraulique
XD 220 pour les appoints.
Annexe:
Service des installations de porte ......................... 4.06.09.051.2
4680-999/02
BF-760
18-22