Checchi & Magli UNIFOX Manuel D'utilisation Et D'entretien page 170

Recomendaciones a observar para un uso seguro
Para prevenir el riesgo de accidente leer atentamen-
te la prescripciones sobre seguridad presentadas en
el capítulo "3".
Permitir el uso de la máquina sólo a personal auto-
rizado, en buen estado de salud, adecuadamente
capacitado y poseedor de la respectiva licencia de
conducción para tractores.
El conductor del tractor tiene la responsabilidad de
determinar los peligros relacionados con las condicio-
nes ambientales de uso previstas, como por ejemplo,
particulares condiciones del terreno (terreno blando,
resbaladizo, inclinado, etc.) que requieren la adopción
de precauciones especiales, es también de responsa-
bilidad del conductor mismo tomar las medidas nece-
sarias para eliminar o reducir tales peligros.
Descripción de los mandos
A) Palanca: sirve para regular la correcta
alineación del o de los distribuidores
a fin de disponer la o las plantas en
vertical respecto del terreno.
B) Volante: sirve para regular el peso
sobre las ruedas apisonadoras (véase
página 21).
Conexión y desconexión de la máquina operadora al tractor
ATENCION
El acoplamiento de la máquina operadora al tractor
es una de las operaciones de mayor riesgo, ya que
puede requerir la intervención simultánea de varias
personas -con maniobras sincronizadas entre el con-
ductor del tractor y los operadores en terreno- cuya
eventual errónea descoordinación puede provocar
accidentes.
Lengua español
INFORMACIONES SOBRE EL USO
Controlar la ausencia de personas y animales en la
zona de maniobra y de trabajo de la máquina.
Para circular por carretera, controlar previamente
que el conjunto tractor-máquina operadora cumpla
con lo dispuesto por las normas de circulación en vía
pública.
Controlar que el gas del escape del tractor no sea re-
cibido directamente por los operadores de la máqui-
na.
No abandonar nunca el tractor con la llave insertada
en el conmutador de encendido y la máquina opera-
dora elevada sobre el terreno a fin de prevenir graves
accidentes a las personas y, en especial, a los niños.
UN41 0590GN
ATENCION
Acoplar la máquina operadora sólo a un tractor de
adecuada potencia, provisto de elevador conforme
con lo establecido por las normas vigentes, respe-
tándose el peso máximo sobre el eje trasero y el peso
total móvil (véase el manual de uso del tractor).
Evaluar si es necesario lastrar la parte delantera del
tractor a fin de prevenir el peligro de encabritamien-
to y la pérdida de estabilidad en la conducción.
Controlar que el acoplamiento de la máquina opera-
dora al tercer punto de conexión del tractor quede
bloqueado de manera que no pueda desenganchar-
se.
22
6
Uso y mantenimiento