Teac DV-M5000 Manuel Du Propriétaire page 24

24
SETUP menu (5)
Preferences
Setting the Language for Audio
Path: MAIN PAGE w PREFERENCES w
AUDIO
Select a preferred language for audio.
< When you select a preferred language
that is not recorded on the DVD, one of the
actual recorded languages
automatically selected.
< You can select any recorded language for
audio by pressing the AUDIO button when
playing a DVD disc.
Setting the Language for
Subtitle
Path: MAIN PAGE w PREFERENCES w
SUBTITLE
Select a preferred language for subtitle.
< When you select a preferred language
that is not recorded on the DVD, one of the
actual recorded languages
automatically selected.
< You can select any recorded language for
subtitle using SUBTITLE button when
playing a DVD disc.
Setting the Language for Disc
Menu
Path: MAIN PAGE w PREFERENCES w
DISC MENU
Select a preferred language for Disc Menu.
< When you select a preferred language
that is not recorded on the disc, one of the
actual recorded languages
automatically selected.
Locality Code for Parental
Control
Path: MAIN PAGE w PREFERENCES w
LOCALE
The parental control level varies from
country to country. Select a locality code
according to your country.
ENGLISH
menu SETUP (5)
Préférences
Réglage de la langue pour le
son
Source: PAGE PRINCIPALE w PREFERENCES
w AUDIO
Choisir la langue préférée pour le son (i.e.
dialogues).
is
< Si vous choisisez une langue qui n'est pas
enregistré sur le DVD, une des langues
enregistrés est automatiquement choisie.
< Vous pouvez choisir n'importe quel langue
pour le son en appuyant sur la touche
AUDIO durant la lecture d'un disque DVD.
Réglage de la langue pour les
sous-titres
Source: PAGE PRINCIPALE w PREFERENCES
w SOUS-TITRE
Choisir la langue préférée du sous-titre
< Si vous choisisez une langue qui n'est pas
enregistré sur le DVD, une des langues
is enregistrés est automatiquement choisie.
< Vous pouvez choisir n'importe quel langue
pour les sous-titres en appuyant sur la
touche SUBTITLE durant la lecture d'un
disque DVD.
Régler la langue pour le menu
du disque
Source: PAGE PRINCIPALE w PREFERENCES
w MENU DISC
Choisir la langue préférée pour le menu du
disque
< Si vous choisisez une langue qui n'est pas
is enregistré sur le disque, une des langues
enregistrées est automatiquement
choisies pour vous.
Locale
Source: PAGE PRINCIPALE w PREFERENCES
w LOCAL
Le niveau de censure parentale varie d'un
pays à l'autre. Choisissez le code de localité
en fonction de votre pays.
FRANÇAIS