Table des Matières
Publicité
a.
DataTrak Modèles : retirez les deux vis (135).
Retirez prudemment le module DataTrak (131),
consultez la page 14. Débranchez les câbles de
l'électrovanne d'emballement et du capteur de la
carte du module. Retirez les deux vis (134) puis
faites prudemment glisser le boîtier (132) de la
vanne d'air.
b.
Modèles avec capteur linéaire : retirez les vis
(134) puis retirez prudemment le boîtier (132) de
la vanne d'air. Débranchez le câble du capteur du
circuit imprimé. Consultez la F
c.
Modèles de DataTrak distants : lors de la dépose
du capot extérieur (47), faites prudemment glisser
le faisceau de câbles distant et l'œillet de la fente
du capot. Consultez la F
6.
Retirez les vis (43 et 41). Retirez la vanne à air (40) en
tenant le haut et le bas et en tournant la vanne à partir
de la droite afin de tirer le boîtier d'échappement (E) du
silencieux (15). Remplacez les joints (46).
7.
Pour réparer la vanne d'air, consultez la section
Démontage de la vanne d'air, page 22. Pour installer
une vanne d'air neuve, passez à l'étape 8.
8.
Lubrifiez les joints (46) et assurez-vous qu'ils
s'alignent avec les orifices au fond de la vanne d'air
(40). Installez la vanne d'air. Installez les vis (41) puis
serrez-les à un couple de 27,1 N•m (20 pi-lb). Vissez
les vis (43) à la main puis serrez-les complètement sur
le silencieux (15).
5
Appliquez du lubrifiant.
6
Vissez à la main puis serrez à un
couple de 11,3 N•m (100 po.-lb).
11
Serrez à un couple de 27,1 N•m
(20 pi-lb).
17
Serrez-les totalement sur le
silencieux (15).
F
. 9. Dépose de la vanne d'air (modèle illustré équipé d'un module DataTrak)
IG
312377ZAL
. 15, page 28.
IG
. 17, page 29.
IG
6
131
135
41
11
47
9.
Pour les moteurs équipés d'un DataTrak ou d'un
capteur linéaire :
a.
DataTrak Modèles : faites délicatement glisser le
boîtier (132) sur la vanne d'air. Vissez les vis (134)
à la main puis serrez-les à un couple de 11,3 N•m
(100 po.-lb). Rattachez les câbles de
l'électrovanne
et du capteur au module DataTrak (131),
consultez la page 14. Glissez doucement le
module dans le boîtier (132). Réinstallez les deux
vis (135).
b.
Modèles avec capteur linéaire : rebranchez le
câble du capteur sur le circuit imprimé. Consultez
la F
. 15, page 28. Faites délicatement glisser le
IG
boîtier (132) sur la vanne d'air. Vissez les vis (134)
à la main puis serrez-les à un couple de 11,3 N•m
(100 po.-lb).
c.
Modèles de DataTrak distants : lors de
l'installation du capot extérieur (47), faites
prudemment glisser le faisceau de câbles distant
et l'œillet dans la fente du capot. Consultez la
F
. 17, page 29.
IG
10. Réinstallez le capot supérieur (30).
11. Rebranchez la conduite d'air au moteur.
134
E
43
17
132
46
5
40
Réparation
15
43
17
TI8217c
21
Publicité
Table des Matières
