Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service page 159

5. Associez le contenu de la balise <context> <name> de votre fichier de textes d'alarme et
6. Si vous insérez une alarme NCK supplémentaire, copiez le segment entre <Alarms> et
7. Si vous reprenez une alarme supplémentaire issue d'une autre plage de numéros (par
Remarque
Une nouvelle association doit être enregistrée pour chaque alarme standard dont le texte est
remplacé.
Exemple
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE SlAeAlarmAttributes>
<SlAeAlarmAttributes Version="01.00.00.00">
<Types>
</Types>
<Sources>
</Sources>
</SlAeAlarmAttributes>
SINUMERIK Operate (IM9)
Manuel de mise en service, 03/2010, 6FC5397-1DP10-5DA0
le contenu des balises <message> <source> de votre fichier de textes d'alarme.
– <context> <name> = le nom contextuel de votre choix
– <message> <source> = numéro de l'alarme dont le texte est à remplacer.
Entrez par ex. dans le fichier d'attributs d'alarme l'association suivante :
<MSGTEXT>myNckAlarms Ι 10000</MSGTEXT>
Veillez à ce que le nom et le numéro de l'alarme soient séparés par le caractère "Ι".
</Alarms>, puis modifiez le numéro de l'alarme.
ex. une alarme AP), copiez le segment entre <Sources> et </Sources>, puis modifiez les
paramètres SourceID et SourceURL ainsi que le numéro d'alarme.
Les valeurs SourceID et SourceURL correspondantes sont fournies dans le tableau au
chapitre Plages de numéros des alarmes (Page 155)
<Type TypeName="Condition" TypeID="32">
<Category Version="1.0" CatID="1">
<CatDescr>Alarms of the Sinumerik 810/840 D(i).</CatDescr>
<Attributes>
<Attribute AttrName="MSGTEXT" AttrID="-1" AttrDataType="10" />
</Attributes>
</Category>
</Type>
<Source CatLink="1" SourceID="0" SourceURL="/NCK">
<Alarms>
<Alarm AlarmID="10000">
<MSGTEXT>myNckAlarms|10000</MSGTEXT>
</Alarm>
</Alarms>
</Source>
Configurer les alarmes/les paramètres machine
14.2 Créer les textes d'alarme et de message par fichier d'alarme
153