ED POWER Line
– Manuel d'Installation, d'Utilisation et d'Entretien
d) Dès que la pression à l'intérieur du circuit correspond à la température ambiante, il n'est plus possible
de remplir l'installation par transfert de la bouteille à la machine. Il est donc nécessaire de charger par
l'aspiration en démarrant le compresseur.
e) Si vous devez déplacer votre flexible, éliminer l'air du flexible comme indiqué au point b).
f)
Démarrer le compresseur, ouvrir le robinet de la bouteille et compléter la charge, en remplaçant celle-
ci dès qu'elle est vide, si nécessaire.
g) Charger, de manière fractionnée, par petites quantités de réfrigérant, en surveillant les pressions et
températures de fonctionnement, pour éviter de surcharger l'installation.
h) La charge doit être réalisée, en confrontant la quantité de réfrigérant introduit, avec la valeur indiquée
sur la Plaque de Données (seulement sur EDH).
i)
Vérifier que la quantité de réfrigérant inséré dans le circuit soit correcte, en inspectant le voyant liquide
et en mesurant le sous-refroidissement du liquide et la surchauffe à l'aspiration.
Les liaisons frigorifiques doivent avoir le minimum longueur possible et être équipées de vannes d'isolement
de façon à réduire la quantité de réfrigérant pouvant s'échapper en cas de fuite.
Pour faciliter les opérations de remplissage, dans les tableaux suivants, sont donnés à titre indicatif la quantité
de réfrigérant nécessaire pour exécuter la charge des divers modèles de machines et de leurs liaisons
frigorifiques. Pour une estimation correcte de la quantité de réfrigérant, il faut prendre en compte le volume du
circuit frigorifique des unités extérieures et les éventuels autres composants installés (comme réservoir de
liquide additionnel, séparateur d'huile, etc).
On devra utiliser uniquement du réfrigérant correspondant à la Plaque de Données de la machine.
Le réfrigérant récupéré en phase liquide peut être réutilisé dans la même unité à condition qu'il n'est pas été
pollué par la présence de gaz inertes ou autres contaminants restés à l'intérieur du circuit frigorifique .
Avant de transférer le réfrigérant d'une bouteille, il est nécessaire de vérifier la qualité et la quantité du fluide
qu'elle contient.
La quantité de réfrigérant chargé dans le circuit frigorifique doit être mesurée (en masse ou en volume). Il est
d'usage de charger le réfrigérant en phase liquide.
Dans le cas de liaisons frigorifiques particulièrement longues ou en présence de séparateurs d'huile dans la
machine, il sera nécessaire d'ajouter une quantité appropriée d'huile incongelable.
Vérifier la compatibilité de l'huile utilisée avec celle chargée dans le compresseur (indiquée
sur la plaque de données de ce dernier).
En cas d'utilisation de séparateurs d'huile, ajouter la quantité de lubrifiant conseillée par le Constructeur.
En cas de liaisons frigorifiques supérieures à 30 m, charger environ 0.2 kg d'huile par 10 m de tuyauterie
additionnelle. Vérifier, que la quantité d'huile ajoutée est correcte, en contrôlant son niveau au voyant d'huile
du compresseur après environ 30 minutes de fonctionnement.
EMICON A.C. S.P.A.via A. Volta, 49 – 47014 Meldola (FC) – Italy
tel. (+39) 0543/495611 – fax. (+39) 0543/495612 – e-mail
emicon@emiconac.it
(rev. 0.1.1, 07/2012)
Page 79