Table des Matières
Publicité
(rev. 0.1.1, 07/2012)
Quand un condenseur à eau est équipé d'une régulation de la pression de condensation (VP ou bien VPC) :
dans le dimensionnement de la pompe de circulation, il faut tenir compte de la perte de charge de cet
équipement.
Sur demande, les condenseurs à plaques peuvent être dimensionnés pour travailler avec un mélange d'eau et
de glycol éthylène en circuit fermé refroidi par un échangeur à air (dry-cooler) qui dissipe la chaleur vers
l'atmosphère. L'emploi d'eau glycolée permet un fonctionnement du circuit d'eau même à des basses
températures extérieures. Les pourcentages de glycol éthylène à utiliser sont indiqués dans le Tableau 3.9.
Tableau 3.9 Pourcentage de glycol éthylène/Propylène
Pourcentage de
glycol éthylène
(Vol %)
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
Avec un circuit d'eau de condensation fermé, il faut prévoir un mélange pour empêcher la congélation de l'eau.
L'utilisation de glycol éthylène dans une proportion trop faible risque de provoquer des congélations, pendant
que son utilisation dans une proportion trop élevée peut provoquer une diminution des performances de la
machine. Vérifier au début de l'hiver que la concentration de glycol dans l'installation est correcte ; l'utilisation
de glycol éthylène ou propylène pur est interdit pour éviter des phénomènes de corrosion du circuit
hydraulique.
Ne pas employer de liquides antigels agressifs pour le cuivre, l'acier et les autres matériaux présents dans
l'installation.
Il est conseillé de monter sur l'entrée de l'eau aux condenseurs un filtre à tamis avec des mailles de 1mm
maximum.
On conseille de monter des vannes d'isolement à sphère à l'entrée et à la sortie des condenseurs pour
permettre d'isoler le condenseur en prévision d'entretiens extraordinaires : l'emploi de raccords trois pièces
entre les vannes et le condenseur facilitera ces opérations.
La pression d'alimentation hydraulique doit être comprise entre 1.5 et 3.5 bars.
3.7
Raccordement de la vidange des condensats
3.7.1
Raccordement de la vidange des condensats
La machine est équipé d'un bac à condensats, qui récupère les condensats sous la batterie froide, en matériau
inoxydable (peraluman). Le raccordement à la vidange de l'installation est réalisée par un tuyau flexible avec
Page 68
ED POWER Line
Température de
congélation
-1,72
-3,63
-6,10
-8,93
-12,10
-15,74
-19,94
-24,79
-30,44
-37,10
EMICON A.C. S.P.A.via A. Volta, 49 – 47014 Meldola (FC) – Italy
tel. (+39) 0543/495611 – fax. (+39) 0543/495612 – e-mail
– Manuel d'Installation, d'Utilisation et d'Entretien
Pourcentage de
glycol propylène
(Vol %)
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
Température de
congélation
-1,70
-3,43
-5,30
-7,44
-9,98
-13,08
-16,86
-21,47
-27,04
-33,72
emicon@emiconac.it
Hide quick links:
Publicité
Table des Matières
