Table des Matières
Publicité
Données techniques
Les plaques signalétiques portant les numéros d'identification sont montées sur le moteur et la transmission. Il
est important d'utiliser ces références pour toute commande de pièces et d'entretien. Notez toutes ces informa-
tions ci-dessous, faites une copie de cette page et conservez-la de manière à pouvoir en disposer en cas de vol.
L'aspect et l'emplacement des plaques sont présentés ci-dessous. Les chiffres entre parenthèses renvoient à
l'emplacement du numéro d'identification sur la plaque.
Moteur
Numéro de produit (1*)
Numéro de châssis (2*)
Numéro de série (3*)
Désignation de produit (8*) ...........................................
Groupe propulseur
Désignation de produit (4*) ...........................................
Rapport de démultiplication
(5*)
Numéro de série (6*)
Numéro de produit (7*)
* Les chiffres renvoient à l'emplacement des numéros
d'identification sur l'autocollant/la plaque.
A Autocollant de garantie (Moteur/Groupe pro-
pulseur)
Autocollant de garantie et autocollant EPA.
B Désignation de moteur et numéro de série
Estampés dans le bloc-moteur.
C Plaque groupe propulseur
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
140
...........................................
...........................................
...........................................
...........................................
...........................................
...........................................
(1)
Numéros d'identification
A
Marine Engine Emission Control information
Model, type:
Rated power/speed B hp. C kw / D rmp
AB VOLVO PENTA, SWEDEN
MADE IN FRANCE
EPA Engine family:
P0010431
B
8
3
XXXXX
XXX
XXXXXXX
P0010442
C
P0007394
1. La désignation du moteur et le numéro de série ne peuvent
pas être vérifiés sans démonter les composants du moteur.
47704106 09-2013 © AB VOLVO PENTA
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
D11
A
9VPXN10.8DCA
Publicité
Table des Matières
