Enregistrement D'images Fixes - Sony HVR-HD1000E Mode D'emploi

Enregistrement d'images à partir d'un magnétoscope
6
Débutez la lecture de la cassette
sur votre magnétoscope.
L'image en cours de lecture sur
l'appareil raccordé s'affiche sur l'écran
LCD de votre caméscope.
7
Appuyez sur [LANC. ENR.] au
point où vous souhaitez démarrer
l'enregistrement.
8
Arrêtez l'enregistrement.
Appuyez sur
[PAUSE ENR.].
9
Appuyez sur
b Remarques
• Vous devez utiliser un câble i.LINK pour cette
opération.
• Vous ne pouvez pas enregistrer des programmes
télévisés à partir de l'interface
(i.LINK).
• Vous pouvez enregistrer des images à partir
d'appareils DV, mais uniquement au format
DV.
• Lors du raccordement à l'aide d'un câble
i.LINK, notez les points suivants :
– L'image enregistrée devient de mauvaise
qualité lorsqu'elle est en pause de lecture sur
un magnétoscope pendant l'enregistrement
sur votre caméscope.
– Vous ne pouvez pas enregistrer l'image et le
son séparément.
– Si vous redémarrez l'enregistrement après
l'avoir arrêté ou après avoir effectué une
pause, l'image risque de ne pas être
enregistrée correctement.
• Lorsqu'un signal vidéo 4:3 est reçu, il apparaît
avec des bandes noires sur les côtés droit et
gauche de l'écran de votre caméscope.
66
(Arrêt) ou sur
t .
HDV/DV

Enregistrement d'images fixes

1
Effectuez les étapes 1 à 4 à la
section « Enregistrement de
films ».
2
Commencez la lecture de la
cassette.
Les images du magnétoscope
s'affichent sur l'écran du caméscope.
3
Appuyez légèrement sur PHOTO
lorsque la scène que vous
souhaitez enregistrer est lue.
Vérifiez l'image et appuyez à
fond.
(suite)