Sony HVR-Z7U Mode D'emploi page 95

sont pas enregistrés, excepté toutes les
10 minutes. L'enregistrement qui
n'implique pas le processus de
compensation du temps réel est appelé
« enregistrement en mode de non
compensation du temps réel ».
TC RUN
Vous pouvez sélectionner le mode de
progression du code temporel.
B REC RUN
Le code temporel progresse uniquement
pendant l'enregistrement.
Sélectionnez ce réglage pour enregistrer le
code temporel de manière continue à partir
du dernier code temporel de
l'enregistrement précédent.
FREE RUN
Le code temporel progresse, quel que soit
le mode du caméscope.
Sélectionnez ce réglage pour enregistrer le
temps réel dans le code temporel.
TC MAKE
B REGENERATE
Lit le dernier code temporel de
l'enregistrement précédent sur la cassette
et enregistre le nouveau code temporel à la
suite du dernier code temporel lors du
montage en marche arrière.
Le code temporel progresse en mode [REC
RUN], quel que soit le réglage de [TC
RUN].
PRESET
Enregistre le nouveau code temporel réglé
sur la cassette.
TC LINK
Vous pouvez synchroniser les codes
temporels de plusieurs caméscopes.
Cette fonction s'avère utile pour monter des
films enregistrés par des caméscopes
différents.
1 Insérez une cassette dans le caméscope
principal à partir duquel le code temporel
doit être généré.
2 Réglez les commutateurs POWER des
caméscopes principal et secondaire à
CAMERA.
3 Raccordez le caméscope principal au
caméscope secondaire à l'aide d'un câble
i.LINK.
4 Réglez les caméscopes principal et
secondaire comme suit :
• Réglez [TC RUN] à [FREE RUN] (p. 95).
• Réglez [TC MAKE] à [PRESET] (p. 95).
• Réglez [FORMAT TC] aux mêmes valeurs
sur les caméscopes principal et secondaire
(p. 94).
Réglez le caméscope secondaire comme
suit :
5 Sélectionnez [RÉGL.TC/UB] t [TC
LINK] à l'aide de la molette SEL/PUSH
EXEC.
Le message [Synchroniser TC avec
périphérique raccordé ?] apparaît.
6 Sélectionnez [OUI] pour synchroniser le
code temporel du caméscope secondaire
avec celui du caméscope principal. Une
fois la synchronisation terminée,
débranchez le câble i.LINK des
caméscopes. Vous pouvez enregistrer avec
les codes temporels synchronisés à l'aide
de ces caméscopes.
b Remarques
• Pour exécuter [TC LINK] avec plus de deux
caméscopes, répétez les étapes pour plusieurs
caméscopes secondaires avec un caméscope
principal.
• Il se peut qu'un léger décalage d'image se
produise au fil du temps après la
synchronisation du code temporel.
• Il se peut aussi que ce phénomène se produise
lorsque vous mettez le caméscope hors, puis de
nouveau sous tension. Dans ce cas, réglez de
nouveau [TC LINK].
95
Suite ,