Sony HVR-Z7U Mode D'emploi page 78

Appuyez sur la touche MENU t sélectionnez
SEL/PUSH EXEC.
DOUX
Réduit faiblement les bougés de
caméscope. Une légère instabilité est
conservée dans les films, ce qui les rend
plus réalistes.
ASSIST.MPA
Lorsque cette fonction est réglée à
[MARCHE], vous pouvez temporairement
effectuer la mise au point manuellement à
l'aide de la bague de mise au point en mode
de mise au point automatique. Le réglage
par défaut est [ARRÊT] (p. 32).
b Remarques
• Cette fonction est active uniquement lorsque la
bague de mise au point est réglée à la position B.
M.PT.MACRO
Lorsque cette fonction est réglée à
[MARCHE], vous pouvez effectuer la mise
au point sur un sujet à moins de 80 cm
(environ 2 5/8 pieds). Le réglage par défaut
est [MARCHE]. Lorsque cette fonction est
réglée à [ARRÊT] (
effectuer une mise au point précise sur un
sujet à plus de 80 cm, quelle que soit la
position du zoom, mais en perdant la mise
au point sur les sujets à moins de 80 cm.
b Remarques
• Cette fonction est active uniquement lorsque la
bague de mise au point est réglée à la position B
(p. 32).
MANIP.ZOOM
Vous pouvez sélectionner la vitesse de
zoom pour la position FIX du commutateur
de zoom de la poignée de [1] (lente) à [8]
(rapide). Le réglage par défaut est [3].
EXTENS.NUM.
Lorsque cette fonction est réglée à
[MARCHE] (
agrandie d'1,5 fois. La qualité de l'image
78
), vous pouvez
), l'image affichée est
(RÉGL.CAMÉS.) à l'aide de la molette
diminue, car l'image est traitée
numériquement. Cette fonction permet
d'effectuer une mise au point sur des sujets
très éloignés, comme un oiseau sauvage
aperçu au loin. Le réglage par défaut est
[ARRÊT].
b Remarques
• Cette fonction est automatiquement réglée à
[ARRÊT] lorsque l'appareil est mis hors, puis
de nouveau sous tension.
TRANS.FONDU
Vous pouvez ajouter des effets visuels à la
transition entre les scènes.
1 Sélectionnez [ÉQUIL.BLANC] ou
[ÉQUIL.NOIR] en mode d'attente pour
effectuer une ouverture en fondu avec
l'effet sélectionné ou enregistrer une
fermeture en fondu avec l'effet sélectionné.
2 Appuyez sur la touche REC START/
STOP.
L'indicateur de transition en fondu arrête
de clignoter, puis disparaît lorsque la
transition en fondu est terminée.
Pour annuler l'opération avant de la
commencer, sélectionnez [ARRÊT] à
l'étape 1.
Le réglage est effacé chaque fois que vous
appuyez sur la touche REC START/STOP.
Fermeture en
fondu
ÉQUIL.BLANC
ÉQUIL.NOIR
b Remarques
• Cette fonction est automatiquement réglée à
[ARRÊT] lorsque l'appareil est mis hors, puis
de nouveau sous tension.
Ouverture en
fondu