EMAK efco LR 38 P Manuel D'utilisation Et D'entretien page 84

8. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Για βέλτιστη λειτουργία του χλοοκοπτικού σας
I
με το πέρασμα του χρόνου και βελτιωμένη
ποιότητα στις εργασίες σας, ακολουθείτε
προσεκτικά τις παρακάτω συστάσεις για τη
συντήρηση.
GB
XPH™IMO¶OIEITE MONO °NH™IA
ANTA§§AKTIKA
F
ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε επίσης προσεκτικά
το εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης
της μπαταρίας και του φορτιστή μπαταρίας!
ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν από την εκτέλεση
D
εργασιών καθαρισμού ή επισκευής,
σβήστε τον κινητήρα, αποσυνδέστε την
μπαταρία και το συνδετήρα ασφαλείας
(12, εικ. 2).
E
™YNTHPH™H TOY ™Y™THMATO™ KO¶H™
SK
∂∫∆∞∫∆∏ ™À¡∆∏ƒ∏™∏
™ÙÔ Ù¤ÏỖ ÙË̃ ÂÔˉ‹̃ ÌÂÙ¿ ∙fi ÂÓÙ∙ÙÈ΋
ˉÚ‹ÛË ‹ οı ‰‡Ô ˉÚfiÓÈ∙ ÌÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋
ˉÚ‹ÛË, ›Ó∙È ÛÎfiÈÌÔ Ó∙ Ú∙ÁÌ∙ÙÔÔÈ›Ù∙È
P
¤Ó∙̃ ÁÂÓÈÎfĩ ¤ÏÂÁˉỖ ∙fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ
ÙÂˉÓÈÎfi ÙÔ˘ ™¤Ú‚È̃.
¶ƒ√™√Ã∏! - ŸÏẪ ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ̃
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË̃ Ô˘ ‰ÂÓ ∙Ó∙ʤÚÔÓÙ∙È
GR
Û Ù Ô  ∙ Ú fi Ó Â Á ˉ Â È Ú › ‰ È Ô ,  Ú ¤  Â È Ó ∙
Ú∙ÁÌ∙ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ∙È ∙fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
Û¤Ú‚È̃. Για να διασφαλιστεί η συνεχής και
TR ομαλή λειτουργία του χλοοκοπτικού, για
τ η ν α ν τ ι κ α τ ά σ τ α σ η τ ω ν ε ξ α ρ τ η μ ά τ ω ν
χρησιμοποιείτε μόνο ΓΝΗΣΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ.
Τ υ χ ό ν μ η ε ξ ο υ σ ι ο δ ο τ η μ έ ν ε ς
CZ
τρ ο π ο π ο ι ή σ ει ς ή / κα ι η χρ ή σ η μ η
γνήσιων εξαρτημάτων μπορεί να οδηγήσουν
στην πρόκληση σοβαρών ή θανατηφόρων
RUS
τραυματισμών για το χειριστή ή τρίτους.
UK
XÚÂÈ¿˙ÂÙ∙È ÚÔÛÔˉ‹ fiÙ∙Ó È¿ÓÂÙÂ ÙÈ̃
ÏÂ›‰Ẫ. ºÔÚ¿Ù ¿ÓÙ∙ ÚÔÛÙ∙Ù¢ÙÈο
Á¿ÓÙÈ∙.
PL
- MÂÙ¿ ∙fi οı ˉÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÌËˉ∙Ó‹Ì∙ÙỖ,
Î∙ı∙Ú›ÛÙÂ
˘ÔÏ›ÌÌ∙Ù∙ ÁÚ∙ÛȉÈÔ‡.
- H Îfi„Ë ÙË̃ ÏÂ›‰∙̃ Ú¤ÂÈ Ó∙ ›Ó∙È ¿ÓÙ∙
ÎÔÊÙÂÚ‹.
- MÈ∙ ÌË ÎÔÊÙÂÚ‹ ÏÂ›‰∙ ‰ÂÓ ı∙ Û∙̃
ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÌÈ∙ Î∙Ï‹ ÎÔ‹.
MÈ∙ ÛÙÚ∙‚̤̂ÓË ‹ Êı∙Ṳ́ÓË ÏÂ›‰∙
Ú¤ÂÈ Ó∙ ∙ÓÙÈÎ∙Ù∙ÛÙ∙ı›.
80
ÙÔ Î¿Ù̂ ̤ÚỖ
§E¶I¢A™ (EÈÎ. 20)
ΠΡΟΣΟΧΗ – Χρησιμοποιείτε πάν τα
προστατευτικά γάντια για να ελέγξετε
την κατάσταση των μαχαιριών. Πρέπει να
είστε προσεκτικοί καθώς οι λεπίδες μπορεί
να περιστραφούν ακόμη και με τον κινητήρα
σβηστό.
ΠΡΟΣΟΧΗ - Πρέπει να βεβαιώνεστε
τακτικά ότι το μπουλόνι (A, εικ. 20) είναι
σφιγμένο με ροπή 25 Nm (2,5 kgm).
Εάν, με την πάροδο του χρόνου, η κοπή της
χλόης πάψει να είναι ικανοποιητική, πιθανόν να
χρειάζονται τρόχισμα τα μαχαίρια. Όταν τα
μαχαίρια δεν είναι καλά τροχισμένα, ξεριζώνουν
τη χλόη και το γκαζόν κιτρινίζει. Τα μαχαίρια
πρέπει να αντικαθίστανται εάν έχουν φθαρεί ή
έχουν στραβώσει.
- Το τρόχισμα των μαχαιριών απαιτεί ιδιαίτερη
προσοχή. Εάν τα μαχαίρια δεν είναι σωστά
ζυγοσταθμισμένα, μπορούν να προκαλέσουν
ανώμαλους κραδασμούς που οδηγούν στο
λασκάρισμά τους με επικίνδυνες συνέπειες
για το χειριστή.
- Τα μαχαίρια πρέπει να είναι τοποθετημένα με
τη σωστή φορά. Η λανθασμένη τοποθέτηση
μπορεί να προκαλέσει λάθος σύσφιξη και
λασκάρισμα των μαχαιριών κατά την εργασία
με επικίνδυνες συνέπειες για το χειριστή.
Για τους λόγους αυτούς η ζυγοστάθμιση και η
αντικατάσταση των μαχαιριών πρέπει να γίνει
από το Εξουσιοδοτημένο Σέρβις.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην επισκευάζετε
ποτέ χαλασμένα εξαρτήματα κοπής
με συγκόλληση, ίσιωμα ή τροποποίηση
του σχήματος. Αυτό μπορεί να προκαλέσει
την απόσπαση κομματιών του εργαλείου
κοπής με αποτέλεσμα σοβαρό ή θανάσιμο
τραυματισμό.
ΠΡΟΣΟΧΗ - Αντικαθιστάτε πάντα το
μπουλόνι (A, εικ. 20).
ΚΑΔΟΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΧΟΡΤΩΝ
Σβήστε τον κινητήρα και αφαιρέστε
το κλειδί ασφαλείας (13, εικ. 2) ή το
συνδετήρα ασφαλείας (12, εικ. 2) πριν
αφαιρέσετε τον κάδο, καθώς και όταν
καθαρίζετε το άνοιγμα εξαγωγής των
χόρτων.
∙fi Ù∙
Ελέγχετε συχνά εάν ο κάδος συλλογής χόρτων είναι
σωστά τοποθετημένος ή εάν έχει υποστεί ζημιά.
Βεβαιωθείτε ότι το δικτυωτό πλέγμα του κάδου
συλλογής χόρτων δεν είναι φραγμένο. Εάν είναι
φραγμένο, πλύνετε τον κάδο με νερό και αφήστε
τον να στεγνώσει καλά πριν τον τοποθετήσετε ξανά.
Εάν χρησιμοποιήσετε έναν κάδο συλλογής χόρτων
που έχει υποστεί ζημιά ή με φραγμένο δικτυωτό
πλέγμα, ο κάδος δεν θα μπορεί να γεμίσει πλήρως.