Masquer les pouces Voir aussi pour 11140:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Rengöring:
Släpp ut trycket efter varje användning genom att trycka på tryck­
knappen på spruthandtaget, töm behållaren, rengör den noggrant,
spola igenom med rent vatten. Låt trycksprutan stå öppen och torka
helt
Töm inte överblivna vätskor i avloppssystemet. Avfallshantera enligt miljölag­
stiftning.
Rengör alltid trycksprutan när du byter bekämpningsmedel (risk för kemiska
reaktioner). Använd inte aggressiva rengöringsmedel eller medel innehål­
lande lösningsmedel eller bensin för att rengöra trycksprutan. Vi rekommen­
derar att göra en mera omfattande kontroll av trycksprutan efter 5 års
användning, vänligen kontakta GARDENA Service.
Förvaring:
För att förvara, töm alltid ryggsprutan helt genom att spruta (även efter
rengöringen med vatten) och förvara frostfritt.
Se till att produkten är skyddad mot direkt solstrålning. Produkten kan bli
varm.
2. MONTERING
Montera bärrem [ bild A1 / A2 / A3 ]:
1. Dra den ej sydda änden av bärremmen
spännena.
(1)
2. Dra bärremmen
genom öppningen
(7)
reminställningen
pekar framåt.
3. Skjut remlåsningen
(6)
åt sidan in i bärremmen
4. Dra bärremmen
(1)
bakåt tills remlåsningen
glider ut.
5. Dra metallspännena
(2)
på klackarna
så det hörs att förbindelsen hakar in.
För högerhänta skall pumphandtaget
då med höger hand. För vänsterhänta, gör tvärtom.
Montera munstycke:
Montera munstycket på handtaget [ bild A4 ]:
(9)
1. Sätt in munstycket
till stopp i spruthandtaget
(10)
O­ringen
sitter riktigt.
(9)
2. Skruva fast munstycket
tång).
Montera handtaget på slangen [ bild A5 ]:
(12)
3. Skjut överfallsmuttern
på slangen
(14)
4. Sätt in filtret
i spruthandtaget
(13)
(14)
5. Skjut slangen
på filtret
(13)
6. Skruva fast slangen
med överfallsmuttern
taget
(11)
(använd inte tång).
Montera slangen på pumpen [ bild A6 ]:
(12)
7. Skjut överfallsmuttern
på slangen
(15)
8. Sätt in kopplingen
i pumpen
(13)
9. Skjut slangen
på kopplingen
10. Skruva fast slangen
(13)
med överfallsmuttern
(använd inte tång).

3. HANDHAVANDE

Fylla behållare [ bild O1 ]:
1. Rör om sprutvätskan ordentligt.
2. Skruva bort behållarlocket
(17)
3. Fyll i sprutvätska max. upp till maximimarkeringen (12 liter).
Kontrollera säkerhetsanvisningarna och den korrekta doseringen angiven
av tillverkaren.
(17)
4. Skruva fast behållarlocket
Spruta vätska [bild O2 / A1 ]:
1. Sätt på dig ryggsprutan på ryggen.
2. Ställ in längden på bärremmarna
efter dina personliga behov. (Den sydda sidan av remmen är redan fast­
(7)
satt i den runda sidan
från fabrik.)
3. Tryck pumpspaken
(4)
nedåt flera gånger (ca. 7 till 9 gånger) tills det går
trögare att trycka ner spaken och det finns ett motstånd.
4. Tryck på tryckknappen
(18)
på spruthandtaget.
Vätskan tränger ut.
5. Släpp tryckknappen
(18)
på spruthandtaget.
Vätskan slutar spruta.
Ställa in rör [bild O3 ]:
1. Lossa överfallsmuttern
(19)
.
2. Dra ut strålröret
(20)
till den önskade längden.
3. Dra åt överfallsmuttern
(19)
igen.
Ställa in stråle [bild O4 ]:
Strålen kan ställas in på full styrka (öppen dysa) eller fin styrka
(stängd dysa).
v Skruva upp eller åt munstycket
10
11140-20.960.01.indd 10
(1)
ca. 2 till 3 cm genom metall­
(5)
under handtaget så att
(1)
.
(6)
förhindrar att bärremmen
(3)
på undersidan av ryggsprutan
(4)
sitta till vänster. Sprutan hanteras
(11)
. Se till att
(11)
för hand på spruthandtaget
(använd inte
(13)
.
(11)
.
.
(12)
för hand på spruthand­
(13)
.
(16)
.
(15)
.
(12)
för hand på pumpen
.
för hand igen (använd inte tång).
(1)
med hjälp av reminställningarna
(21)
efter den önskade strålen.
4. UNDERHÅLL
Rengöring av tryckspruta [bild A5 / M1 ]:
Trycksprutan bör rengöras efter varje användning.
1. Tryck på tryckknappen
strålröret.
2. Skruva bort behållarlocket
gängning­O­ring
(22)
om det finns utvändig smuts.
3. Rengör inloppsfiltret
(23)
4. Töm behållaren och fyll den med rent vatten (ev. med tillsatt diskmedel).
5. Töm ryggsprutan genom att spruta.
Rengör ventil och dysa.
6. Låt ryggsprutan torka öppen.
Kasta inte bort resterande bekämpningsvätska i vanlig slask. Avfallshantera
enligt miljölagstiftning.
5. LAGRING
Urdrifttagning:
1. Rengör ryggsprutan (se 4. UNDERHÅLL).
2. Lossa behållarlocket och förvara ryggsprutan på en frostfri plats.
6. ÅTGÄRDA FEL
Rengöra filter i handtaget [ bild A5 ]:
1. Skruva upp överfallsmuttern
spruthandtaget
(11)
.
2. Rengör filtret
(14)
under rinnande vatten.
3. Montera spruthandtaget igen (se 3. MONTERING
Montera handtaget på slangen).
Rengör pumpen [ bild T1 ]:
Om inte pumpen ger något tryck efter rengöringen måste även pumpen ren­
göras.
1. Tryck ut låsringen
(24)
(t.ex. med en skruvmejsel).
2. Dra ut den ledade stången
3. Skruva upp överfallsmuttern
4. Kontrollera pump­O­ringen
5. Dra ut den inre pumpdelen
6. Rengör alla pumpdelar och tätningarna med vatten (och diskmedel).
7. Montera pumpen igen i omvänd ordning. Se till att pumptätningarna sitter
rätt vid monteringen och inte blir klämda.
Problem
Pumpen har inget tryck
(16)
Trycksprutan sprutar inte
trots att tryck finns eller
sprutar med dålig stråle
Svårigheter när behållaren
öppnas
OBSERVERA: Kontakta ditt GARDENA servicecenter vid andra störningar. Reparationer
får endast utföras av GARDENA servicecentren och av fackhandel som är auktoriserad av
GARDENA.
7. TEKNISKA DATA
Max. fyllningsmängd
(7)
Min. / max. längd för rör
Slanglängd
Tillåtet driftstryck
Tillåten driftstemperatur
8. SERVICE / GARANTI
Service:
Vänligen kontakta adressen på baksidan.
Garantibevis:
I händelse av garantianspråk tas ingen avgift ut för de tjänster som tillhanda­
hålls.
GARDENA Manufacturing GmbH ger 2 års garanti på alla original GARDENA
nya produkter fr.o.m. första köp hos återförsäljare om produkterna uteslu­
tande har använts privat. Den här tillverkargarantin gäller inte för produkter
(18)
på spruthandtaget för att lätta på trycket via
(17)
och rengör området med gängning och
och behållarlocket
(17)
med rent vatten.
(12)
och dra ut slangen
(13)
med filtret
(25)
från pumpen
(16)
.
(26)
(16)
och dra ut pumpen
.
(27)
och byt ev. ut den.
(28)
(29)
och tätningen
.
Möjlig orsak
Åtgärd
Ventilen på behållarlocket är
v Rengör behållarlocket.
igensatt.
Slanganslutningarna på pum­
v Skruva fast slanganslutnin­
pen och / eller på handtaget är
garna på pumpen och på
otäta.
spruthandtaget.
(27)
Pump­O­ring
på pumpen är
v Rengör pumpen. Kontrollera
otät.
pump­O­ringen
ev. ut den.
Munstycket är igensatt.
v Rengör munstycket.
Filtret
(14)
på spruthandtaget är
v Rengör filtret
igensatt.
handtaget.
v Rengör behållarlocket
Behållartrycket är för lågt
eftersom ventilen på behållar­
(17)
locket
är igensatt.
(14)
från
D
O
L
i
s
A
n
p
d
L
b
T
G
i
v
h
s
v
1
(27)
och byt
S
P
a
(14)
i sprut­
D
m
(17)
.
s
1
F
R
s
V
m
s
12 l
F
60 / 100 cm
s
F
125 cm
k
3 bar
35 °C
B
B
R
R
s
B
U
I
i
v
R
F
g
02.10.20 12:06

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières