Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Automatischer Wasserverteiler
GB
Operating Instructions
Automatic Water Distributor
F
Mode d'emploi
Sélecteur automatique
NL
Instructies voor gebruik
Automatische waterverdeler
S
Bruksanvisning
Automatisk Vattenfördelare
I
Istruzioni per l'uso
Distributore automatico d'acqua
E
Manual de instrucciones
Distribuidor automático
P
Instruções de utilização
Distribuidor automático de água
®
Art. 1198
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena 1198
Sommaire des Matières pour Gardena 1198
- Page 1 GARDENA ® Art. 1198 Betriebsanleitung Automatischer Wasserverteiler Operating Instructions Automatic Water Distributor Mode d’emploi Sélecteur automatique Instructies voor gebruik Automatische waterverdeler Bruksanvisning Automatisk Vattenfördelare Istruzioni per l’uso Distributore automatico d’acqua Manual de instrucciones Distribuidor automático Instruções de utilização Distribuidor automático de água...
- Page 2 1. Hinweise zur Betriebsanleitung 7. Verwendung Feuchtesensor 2. Einsatzgebiet 8. Sicherheitshinweise Inhalts- 3. Funktionsteile 9. Wartung, Pflege, Aufbewahrung 4. Funktion verzeichnis 5. Maßnahmen vor Inbetriebnahme 6. Inbetriebnahme Seite 4 – 8 1. Information concerning the 6. Operation operating instructions 7. Application in conjunction with the 2.
-
Page 4: Functional Parts
GARDENA with the GARDENA Water timer inflammable pro ducts. Water Computer 1060. The use of or even manually by opening and the Automatic Water Distributor is shutting the water tap. - Page 5 (4) into the water inlet and Maxi-Flow System Tap Con nector the en closed Original GARDENA remove the washer of the threaded (5) should be used. The con nec- System Tap Connectors (7).
-
Page 6: Safety Hints
When using the GARDENA Water the Automatic Water Distributor as shown in ill. B and programme Computer 1060 with “Special switches 1 outlet further along the Water Com puter according program 11” resp. “Special for each watering activity. Both to your requirements. -
Page 7: Maintenance, Care, Storage
Water Distributor in con - The individual outlets can (after starting opera tion). Only nection with the GARDENA be operated one after the for use in combina tion with Moisture Sensor only when other, i.e. outlet 1, outlet 2 ... -
Page 8: Garantie
.Das Gerät wurde sachgemäß Garantie of the receipt and a description und laut den Empfehlungen of the fault, with postage paid to GARDENA geeft op dit product in der Betriebsanleitung one of the GARDENA Service 2 jaar garantie (vanaf de aan- behandelt. - Page 9 Toute modification portée sur ce produit sans Oνομασ α της συσκευ ς : Αυτ ματος διανομέας νερού l’accord express de GARDENA supprime la validité de ce certificat. 6 καναλιών Oznaka naprave : Avtomatski razdelilnik vode EU-overeenstemmingsverklaring Ondergetekende GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str.
- Page 10 Prohlбљenн o shodм EU Anul de marcare CE : CE-Märkningsår : Г одина на поставяне на Nнћe podepsanб spoleиnost GARDENA Manufacturing GmbH, se sнdlem Hans-Loren- ser-Str. 40, D-89079 v Ulmu potvrzuje, ћe nнћe oznaиenэ pшнstroj v provedenн, kterй CE-Mærkningsår : CE-маркировка : jsme uvedli na trh, splтuje poћadavky uvedenй...
- Page 11 HUSQVARNA GREECE S.A. Salgskontor Norge 100 Summerlea Road Turkey Branch of Koropi Kleverveien 6 Brampton, Ontario L6T 4X3 GARDENA / Dost Diþ Ticaret Ifestou 33A 1540 Vestby Phone: (+1) 905 792 93 30 Mümessillik A.Þ. Sanayi Industrial Area Koropi info gardena.no...