General Instructions - JANE CONCORD GROOWY iSIZE Mode D'emploi

C_GENERAL INSTRUCTIONS
In order to protect your baby adequately and to ensure their comfort and
stability in the car, the following instructions must be strictly followed:
• It is only suitable for use in vehicles fitted with automatic 3-point seat
belts and ISOFIX anchoring systems, approved under Standard ECE R16
and ECE R14 or other equivalent standards.
• Your GROOWY seat can be installed on the front seat or the back seat of
the vehicle. However, we recommend that you install the safety seat on
the back seat.
• Not all safety systems are exactly the same, therefore we advise you to
test your GROOWY in the vehicle in which it is going to be installed.
• It is very important not to use second hand products, because JANÉ-
CONCORD can only guarantee complete safety for articles used by the
original buyer.
• JANÉ-CONCORD recommends you replace your GROOWY safety seat
with a new one if it has been involved in an accident.
• Check that all the straps of the safety seat are in the correct position and
properly fitted to your GROOWY.
Make sure that none of the straps are twisted.
• Make sure the child understands that he must never tamper with the
belts or the fastenings.
• Do not install the safety seat on side seats or rear facing seats, this
would be very dangerous.
• In some cars the seat belt buckle strap is quite far forward, so it may
come into contact with the edge of the booster seat, which is not safe.
In this case, try moving the vehicle seat forward or install the safety seat
24
EN
on another seat in the vehicle.
• GROOWY has been designed for use in the car, it must not be used out
of the vehicle.
• This is an "i-size" Child Safety Seat. It is approved under UN Standard
No. 129, for use on vehicle seats with "i-size compatibility", as stated by
the vehicle manufacturer in the vehicle instruction manual.
• If in any doubt, consult the Restraint System manufacturer or dealer.
• IMPORTANT: DO NOT USE IN THE FORWARD FACING POSITION UNTIL
THE CHILD REACHES THE HEIGHT OF 100 CM (See instructions).
• For more information on the use and installation of the GROOWY consult
our web page www.janeworld.com