ResMed AUTOSET SPIRIT Manuel Utilisateur page 92

El A S S
UTO ET PIRIT
•
recomendados por ResMed, o por su médico o terapeuta de la respiración. No se
deberá utilizar una mascarilla a menos que la unidad
encendida y funcionando correctamente. Nunca se debe obstruir el o los orificios
de ventilación asociados con la mascarilla.
Explicación: La unidad
mascarillas (o conectores)* especiales cuyos orificios de salida permiten un flujo
continuo de aire hacia afuera de la mascarilla. Mientras el dispositivo esté
encendido y funcionando correctamente, el aire fresco del dispositivo desplaza el
aire espirado hacia afuera de la mascarilla a través de sus orificios de ventilación.
No obstante, cuando el dispositivo no está funcionando, no se suministrará
suficiente aire fresco a través de la mascarilla y es posible que se vuelva a respirar
aire exhalado. El volver a respirar aire exhalado durante más de varios minutos, en
algunas circunstancias, puede conducir a la asfixia. Esto es cierto para la mayoría de
los modelos de dispositivo CPAP.
La unidad A
UTO
•
humidificadores y accesorios especificados en este manual. La conexión de otros
elementos podría resultar en una lesión, o daños a la unidad
A bajas presiones, el flujo de aire a través de los orificios de exhalación de su
•
mascarilla puede no ser suficiente para eliminar todos los gases exhalados del tubo.
Puede producirse cierto grado de reinhalación.
Peligro de explosión — no utilizar en la cercanía de anestésicos inflamables.
•
A
DVERTENCIAS RELATIVAS AL TRATAMIENTO
ADVERTENCIA
!
Si detiene el tratamiento con CPAP, su apnea del sueño volverá.
•
Consulte siempre a su médico si espera encontrarse en una situación en la que no
•
podrá utilizar su unidad A
Si le internan en un hospital o si le indican cualquier otra forma de tratamiento
•
médico, informe siempre al personal médico que está bajo tratamiento con CPAP.
También es importante que se ponga en contacto con el médico que le está
tratando su apnea del sueño.
Si sufre una infección de las vías respiratorias superiores, sinusal o del oído medio,
•
póngase en contacto con su médico antes de continuar con el tratamiento CPAP.
Es posible que le aconsejen que suspenda el tratamiento hasta que la infección
haya desaparecido. Si sigue con el tratamiento durante una infección, asegúrese de
limpiar la mascarilla y el tubo después de cada uso.
* Puede haber puertos integrados en la mascarilla o en los conectores próximos a la mascarilla.
debe utilizarse únicamente con las mascarillas (y conectores)
A S S
UTO ET PIRIT
S S deberá conectarse únicamente a los componentes,
ET PIRIT
S S
UTO ET PIRIT
A S
UTO ET
se ha diseñado para utilizarse con
A
.
I
NFORMACIÓN
*
S esté
PIRIT
S S .
UTO ET PIRIT
M
ÉDICA
89