Bilsom RADIO HI-VISIBILITY Mode D'emploi page 3

Battery Compartment Lid • Compartiment Pour Pile • Batteriefach • Compartimento De La Pila

• Sportellino Dell'alloggiamento Batteria • Batterifack • Batteri-deksel • Batteri-kammer • Patterilokero • Batterij
Huis • Compartimento Para Bateria • Hjg Lpsqim • Pokrywa Pomieszczenia Baterii • Elemrekesz • Veko
Priestoru Na Batérie • Kryt Přihrádky Na Baterie • Крышка Батарейного Отсека • Patareipesa Kaas • Baterijų
Skyriaus Dangtelis • Elementų Skyriaus Dangtelis
On/off Switch/volume Control • Boton Marche/arrêt/volume • Ein/ausschalter/lautstärkeregler • Interruptor

Encendido/apagado/control De Volumen • Manopola On/off E Regolatore Del Volume • T ill/från/volymkontroll
• På/av Bryter/volumkontroll • On/off/volumenkontrol • Auki/kiinni Voimakkuus • Ann/uit Schakelaar/volumer-
egeling • Liga/desliga/controle De Volume • On/off Diajpsgy E Qthlirsy msrgy vot • Przełącznik On/off
(Włączone/ Wyłączone)/regulacja Siły Głosu • Ki-bekapcsológomb/hangerőszabályozó • Zapínač/vypínač/regulátor
Hlasitosti • Přepínač Zap. A Vyp./ovládání Hlasitosti • Выключатель/регулятор Громкости • Sees/väljas-lüliti/helitu-
gevuse Regulaator • Įjungimo/išjungimo Jungiklis / Garso Valdiklis • Įjungimo/išjungimo Jungiklis/garso Valdiklis
Tuning Control • Bouton De Réglage Du T uner • Senderegler • Selector De Canales • Sintonizzatore • Kanal-
➂
väljare • Kanalvelger • Stationssøger • Asemanvalitsija • Zender-zoek Functie • Controle De Sintoni-zação •
Qthlirsij Rtmsomirlo • Strojenie • Állomáskereső • Ladiaci Gombík • Ovládání Ladění • Регулятор Настройки •
Sageduse Reguleerimisnupp • Dažnių Reguliavimo Mygtukas • Noskaņošanas Kontrole
Antenna • Antenne • Antenne • Antena • Antenna • Antenn • Antenne • Antenne • Anteeni • Antenne • Antena •
➃
Jeqaa • Antena • Antenna • Anténa • Anténa • Антенна • Antenn • Antena • Antena
Audio Input • Entrée Audio • Audio-eingang • Entrada Audio • Ingresso Audio • Extern Ingång • Audio-inngang
➄
• Audio-inngang • Aux-tulon T asot • Aux Input • Entrada Audio • Επιπε∆α Βηθητικησ Εισ∆υ • Pom.
Poziomy Wejściowe • Audiobemeneti • Úrovne Pomocného Vstupu • Hladiny Audio Vstupu • Уровни Вспомогатель-
ного Входа • Lisasisendi Nivood • Aux Įėjimo Lygiai • Aux Ieejas Līmeņi
Am/fm Switch • Commutateur Am/fm • Am/fm-umschalter • Interruptor Am/fm • Interruttore Am/fm • Am/fm
➅
Omkopplare • Am/fm-velger • Skift Mellem Am Og Fm • Am-/fm-taajuuksien Kytkentä • Am/fm-schakelaar •
Selector De Am/fm • Diajpsgy Am/fm • Przełącznik Am/fm • Am/fm Kapcsoló • Prepínač Am/fm • Přepínač Am/fm
• Переключатель Am/fm • Am/fm-lüliti • Am/fm Jungiklis • Am/fm Slēdzis
A.
D.
Radio Hi-Visibility
INSTRUCTIONS
Bilsom Radio Hi-Visibility
®
Fitting
B.
Important
E.

C.
F .