Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. FUNKTION
Bilsom Radio Hi-Visibility er et høreværn med indbygget FM- og AM-stereoradio. Du kan lytte til FM-radio i frekvensområdet fra 88 til 108 MHz og AM-radio i
frekvensområdet fra 600 til 1600 kHz, samtidig med at du beskytter din hørelse på en effektiv og behagelig måde. AM-/FM-radio og støjniveau på maks. 82 dB(A).
Dette høreværn er udstyret med et stik til tilslutning af lydudstyr. Brugeren skal kontrollere, at det fungerer korrekt før brug. Følg producentens anbefalinger, hvis
der forekommer forvrængning eller funktionsfejl. Hvor udpræget synlighed er et krav til grund for sikkerheden, skal man være iført behørigt godkendt beklædning
med en høj grad af synlighed foruden disse høreværn.
2. BRUGSANVISNING
Skru låseskruen ud og åbn batterilåget (1). Sæt de to medfølgende 1,5 V AA batterier i. Kontroller, at batteriernes + og - poler vender rigtigt. Kontroller, at batteri-
låget lukkes helt.
Radio Hi-Visibility (bøjle bæres over hovedet)
2.1 Justér længden på bøjlen før anvendelse.
2.2 Anbring ørekopperne over ørerne (billede A), antennen (4) på højre side.
2.3 Juster hovedbøjlen ved at føre midterbøjlen opad og nedad i sidebøjlerne (billede B).
2.4 Tætningsringene skal lukke helt tæt ind mod hovedet (billederna C-D). For at opnå de bedste resultater, skal alt hår fjernes under tætningsringene. Støjreduktionens
effektivitet vil blive hæmmet, hvis noget forhindrer, at ørekoppernes tætningsringe ikke lukker tæt ind mod hovedet, som f. eks. tykke brillestænger, strikhuer osv.
(billederne E-F).
2.5 Tænd for volumenknappen (2) og justér radioens lyd til et behageligt lytteniveau. Justér indstillingen med indstillingsknappen (3) på siden af koppen.
3. VIKTIGE OPLYSNINGER TIL BRUGEREN
3.1 Ørekopperne skal anvendes, justeres og vedligeholdes i henhold til instruktionen.
3.2 Ørekopperne skal bæres hele tiden i støjende miljøer.
3.3 Ørekopperne skal regelmæssigt kontrolleres og vedligeholdes.
3.4 Ørekopperne skal rengøres og desinficeres med sæbe og varmt vand. Må ikke dyppes i vand.
3.5 Ørekopperne og spec. tætningsringene kan slides ved brug og bør derfor efterses regelmæssigt for revner eller lækage. Tætningsringe til udskiftning kan
leveres. Tætningsringene udskiftes let ved at hive de gamle ud og klemme de nye på plads. Vedrørende bestilling af nye tætningsringe: se oplysninger om
hygiejnesæt.
3.6 Montering af hygiejneringe på puderne kan påvirke høreværnets akustiske ydeevne.
3.7 Før og efter brug opbevares ørekopperne et tørt sted. Ikke over +55°C.
3.8 Visse kemikalier kan have uheldig indvirkning på dette produkt. Yderligere oplysninger kan fås hos producenten.
3.9 Denne ørekop er forsynet med elektronisk lydgengivelse af radiosignaler. Brugeren skal kontrollere funktionen forinden anvendelse. Hvis der er forstyrrelser
eller optræder fejl, skal producentens anvisning for batteriskifte følges.
3.10 Advarsel - funktionen kan forringes i takt med batteriet. Gennemsnitlig batteri-levetid ved vedvarende anvendelse kan forventes at vare 140 timer.
3.11 U dgangseffekten på lydgengivelsen (højtaler) overskrider ikke de kendte risikoniveauer for støjskader.
3.12 Ved beregning av denne ørekops effektive dæmpning er udgangsniveauet for radiogengivelsen atget i betragtning. Det beregnede A-vægtede lydniveau inde
i koppen må ikke overstige 82 dB(A) med radioen slukket. Max niveau for radioaflytning er 82 dB(A).
3.13 Såfremt man ikke følger ovenstående anbefalinger, kan høreværnets beskyttelseseffekt reduceres.
4. LYDNIVEAUER
Lydniveauet i hovedtelefonerne afhænger af lydkildens niveau. For at undgå skadelige støjniveauer i hovedtelefonerne må du aldrig overstige de værdier og den
brug, der er beskrevet i figur A:1. Gennemsnitligt niveau for lydudstyr.
Maksimalt tilladt lydindgangsniveau ved 8 timers brug, komprimeret tale og musik U=68,4 mV. Se side 26.
5. BATTERISKIFT
Skru låseskruen ud og åbn batterilåget. Tag de gamle batterier ud. Placér de nye 1,5 V AA-alkalinebatterier i batterikammeret (1) se instruktionen i kammeret. Kon-
trollér, at batterilåget lukkes helt. Det er tid at udskifte batterierne, når lydgengivelsen bliver svagere eller dårligere. Nye alkalinebatterier giver ca. 140 timers drift.
6. ANTENNE
Bilsom Radio Hi-Visibility er forsynet med en specialantenne for at opnå bedst mulige modtagelse. I miljøer, hvor der er begrænset plads over hovedet, er det
muligt at gøre antennen fast ved bøjlen, men dette forringer modtagelsen noget, hvis man lytter til en fjern eller svag sender.
7. GODKENDELSE
Bilsom Radio Hi-Visibility er testet og godkendt ifølge PPE-direktivet 89/686/EØF og gældende dele af den
europæiske standard EN 352-1:2002 / EN352-6:2002 / prEN 352-8:2003.
Godkendelsesnr. Radio Hi-Visibility:
Radio Hi-Visibility Dæmpningsværdier ifølge ISO 4869-1:1990, ISO 4869-2:1992, (passiv indstilling, med elektronikken deaktiveret)
Frekvens, Hz
Middelværdi, dB
Standardafvigelse, dB
Forventet dæmpning, dB (APV)
H=31 dB
8. TEKNISKE DATA
Radio Hi-Visibility – Art.nr. 1015210
Hovedbøjle
Hovedbøjlens materiale
Tætningsringens materiale
Vægt (inkl. batterier)
Hovedbøjle styrke
FM-radio
Frekvensområde
Modtagelse
Lydniveaubegrænsning
9. ADVARSEL!
Advarsel! Lydniveauet for dette høreværn kan overstige det fastsatte lydniveau. Det kan gøre det svært at høre advarselssignalerne på arbejdspladsen.
10. GARANTI
Fra indkøbsdagen ydes eet års garanti mod materiale- og fabrikationsfejl. Garantien dækker ikke skader, der skyldes forkert vedligeholdelse eller uautoriserede
indgreb.
FOR AT OPNÅ GARANTIEN bedes garantikortet fuldstændigt udfyldt af forhandleren og indsendt sammen med det defekte produkt.
Kontakt venligst Bacou-Dalloz, Strandbadsvägen 15, SE-252 29 HELSINGBORG, Sverige, tlf.nr. +46 42 88100, fax +46 42 73822 eller en av de andre viste
adresser for yderligere information.
Radio Hi-Visibility
26086LS01, Finnish Institute of Occupational Health, Department of Physics,
Topeliuksenkatu 41 aA, FI-00250 Helsinki, Finland (Notified body no 0403).
63
125
19.2
20.8
3.0
2.5
16.3
18.3
M=28 dB
Acetal (POM)
PVC og polyurethan.
385,5 g
Small 10.5 N / Medium 11.2 N / Large 11.2 N
87 ,5-108 MHz
Stereo (automatisk mono ved lavt signalniveau)
82 dB(A)
250
500
1000
24.4
29.5
31.5
3.3
2.6
3.2
21.1
26.9
28.2
L=23 dB
AM-radio
Frekvensområde
Lydniveaubegrænsning
Andet
Batteritype
Batteriernes levetid
Hygiejneindlæg nr. 1008000
(Støvbeskyttere og udskiftelige selvudvidende
tætningsringe x2.)
11
2000
4000
8000
32.8
39.6
40.2
3.5
3.6
3.3
29.4
36.0
36.9
SNR=31 dB
600-1600 kHz
82 dB(A)
2 x 1,5 V AA
140 t (alkaline)
DK
Publicité
