Graco ToughTek F680e Instructions page 42

Pièces
Liste Liste des Liste des des pièces pièces pièces du du F680e du
Réf. Pièce Description
Réf. Réf. Pièce Pièce Description Description
1 CHARIOT, 680e, ensemble soudé, peint
6 112958
ÉCROU, hex, de retenue
13 17K004 MOTEUR, 230 VAC, 4,0 CV
14 113802 VIS, tête hex, à collerette 8
15 25A321
RÉSERVOIR, ensemble, F680e
16 100527 RONDELLE, plate
17 108481 VIS, d'assemblage, tête hex.
18 117791 VIS, à tête, tri lobe
20 107257 VIS, taraudeuse
21 15H207 SUPPORT, tendeur
22 111802 VIS, d'assemblage, tête hex.
23 247853 AJUSTEUR, courroie, tendeur
24
C19843 VIS à tête creuse
25 17H048 ŒILLET, ID 3/4 po
26 247845 POULIE, entraînement, trapézoïdale
27 125834
COURROIE, tri-phasé, AX48
28 † POULIE, ventilateur
29 † VIS, réglage ; 1/4 x 1/2
30 17G258 TUBE, alimentation
31 17K006 TUBE, refroidissement, fluide
hydraulique, retour
32 17G704 RACCORD, coude 90 degrés, 3/4–16
unf
33 17G694 RACCORD, droit, 3/4–16, nptf
34 17G706 RACCORD, droit, 3/8-18, npt
35 17G261
ÉLECTROVANNE, alimentation,
interrupteur
36 118896 RACCORD
37 17G256 TUYAU, retour
38 FLEXIBLE, alimentation
17G259
39 17H028 PINCE, tuyau, 0,75 ID, empilage
40 17H616 COLLIER DE SERRAGE, tuyau, DI
17,5 mm (0,690 po.), empilage
45 122401
ADAPTATEUR, cloison, #8 JIC — #6
nptf
†
47
ÉCROU, douille
48 † DOUILLE, réduction de tension
51 128555
FAISCEAU, commutateur à distance,
680e
52 128556
FAISCEAU, électrovanne, 680e
56 17K005 MOTEUR, 230 VAC, 2,0 CV
57 24N370 POMPE, compresseur, air
58 17G244 COURROIE, AX, air
59 17G241 POULIE, diamètre primitif 66 mm
(2,6 po.)
60 111192 VIS, à tête, à bride
42
F680e (suite) F680e (suite) (suite)
Qté. Réf. Pièce Description
Qté. Qté. Réf. Réf. Pièce Pièce Description Description
1 61 SUPPORT, tendeur, air, peint
12 62 128662
ATTACHE, amortisseur de vibrations
1 63 17H606 VANNE, purgeur d'air
8 64 120206 SILENCIEUX, 1/8 npt
1 65 17K007
TUBE, refroidissement, compresseur
2 66 114526 RACCORD, té, tuyau
2 67 118758 Raccord d'adaptateur
2 68 122533 RACCORD, coude 45 degrés, #8 JIC x
3/8
19
69 121486 RACCORD, coude, mâle ; 1/2 JIC x 1/2
npt
1
70 17G255 Flexible, air
2
71 17H021 RACCORD, raccordement, qd, 1,27 cm
2 (1/4 po.)
73 114421 DOUILLE, réduction de tension
2
▲
15K616
ÉTIQUETTE, avertissement
74
2
76 17K021 SUPPORT, trémie, peint
1
77 116780 VIS, tête hex., à bride
1
78 † GARNITURE, bord, protection
1
79 †
Protège-courroie, côté air
2
▲
16M768 ÉTIQUETTE, avertissement, ISO, risque
80
1
de pincement
81 †
1 PROTECTION, refroidissement, côté,
peint
▲
1 16D646
82 ÉTIQUETTE, avertissement, ISO,
surface chaude
2
89 15A464
ÉTIQUETTE, commande
1
90 100157
VIS, d'assemblage, tête hex.
1
91 15X227 VIS, tête hexagonale
92 110755 RONDELLE, plate
1
93 †
PROTÈGE-COURROIE, produit
1
94 † Protège-courroie, air, dessus
1
98 17G254 COUVERCLE, anti-éclaboussures, peint
1
199* 131366 KIT, filtre à air, F680
1
liste des des kits kits à la page suivante.
† Voir la liste liste des kits
3
* Des éléments filtrants plissés de rechange sont disponibles pour les filtres
en acier à verrouillage par rotation (131367). Acheter un filtre amélioré
2
(131366) pour les filtres en plastique à écrou papillon.
▲
2
Des étiquettes supplémentaires d'avertissement et de danger peuvent
être obtenues gratuitement.
1
Placer à peu près comme illustré.
1
Appliquer de la colle non permanente pour filetages sur les
filetages.
1
Enrouler les raccords pneumatiques avec du ruban d'étanchéité
11 en PTFE pour filetages.
1
Serrer à un couple de +/- 13,5 +/- 0,5 N•m (120 +/- 5 po-lb).
12
1
Serrer à un couple de +/- 20 +/- 0,28 N•m (177,5 +/- 2,5 po-lb).
1
13
Faire correspondre les poulies avec le régulateur (23) de la tension
12
15 de la courroie avant de mettre les vis correspondantes. Appliquer
de la colle non permanente pour filetages sur les vis de réglage.
Qté.
Qté. Qté.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
3
1
1
1
1
3
4
1
1
1
1
3A3965K