X8E;Áùèå Ìåðû Áåçîïàñíîñòè - Husqvarna CA230 Manuel D'utilisation

ˆ''"Š–ˆŸ Ž '...•ˆŠ... ...‡Ž€'Ž''ˆ
...„"...†„...ˆ...! èêîãäà íå
!
ðàáîòàéòå ñ ìàøèíîé ñ
íåèñïðàâíûìè ýëåìåíòàìè
çàùèòíîãî îáîðóäîâàíèß.
ðîèçâîäèòå ïðîâåðêó è âûïîëíßéòå
âñå ìåðû ïî îáñëóæèâàíèþ,
îïèñàííûå â äàííîì ðàçäåëå. ...ñëè â
ðåçóëüòàòå ýòèõ ïðîâåðîê áóäóò
îáíàðóæåíû íåèñïðàâíîñòè,
íåìåäëåííî âûçîâèòå ñïåöèàëèñòà
äëß ðåìîíòà.
Žáùèå ìåðû áåçîïàñíîñòè
‚€†Ž!
îëüçóéòåñü ìàøèíîé òîëüêî ïî íàçíà÷åíèþ.
Œàøèíà ïðåäíàçíà÷åíà òîëüêî äëß
òðèììåðíîé ñòðèæêè.
èêîãäà íå ðàáîòàéòå ñ ìàøèíîé åñëè âû
óñòàëè, âûïèëè àëêîãîëü, èëè ïðèíèìàåòå
ëåêàðñòâà, âîçäåéñòâóþùèå íà çðåíèå,
ðåàêöèþ èëè êîîðäèíàöèþ.
îëüçóéòåñü ñðåäñòâàìè èíäèâèäóàëüíîé
çàùèòû. 'ì. ðàçäåë ''ðåäñòâà çàùèòû
ïîëüçîâàòåëß'.
èêîãäà íå ðàáîòàéòå ìàøèíîé, êîòîðàß áûëà
ìîäèôèöèðîâàíà ïî ñðàâíåíèþ ñ
ïåðâîíà÷àëüíûì âàðèàíòîì.
èêîãäà íå ïîëüçóéòåñü ìàøèíîé â
ýêñòðåìàëüíûõ êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèßõ, êàê
íàïð. òðåñêó÷èé ìîðîç èëè áîëüøàß æàðà, è/
èëè â âëàæíîì êëèìàòå.
èêîãäà íå ýêñïëóàòèðóéòå äåôåêòíóþ
ìàøèíó. ðîâîäèòå ðåãóëßðíûå ïðîâåðêè
ñðåäñòâ çàùèòû, óõîä è îáñëóæèâàíèå â
ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûì ðóêîâîäñòâîì.
åêîòîðûå îïåðàöèè ïî óõîäó è îáñëóæèâàíèþ
äîëæíû âûïîëíßòüñß òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííûìè ñïåöèàëèñòàìè. 'ì.
óêàçàíèß â ðàçäåëå ''åõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå'.
...„"...†„...ˆ...! åïðàâèëüíûå
!
íîæè ìîãóò ïðèâåñòè ê íåñ÷àñòíîìó
ñëó÷àþ.
èêîãäà íå ðàçðåøàéòå äåòßì ïîëüçîâàòüñß
•
ìàøèíîé.
• 'ëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âî âðåìß ðàáîòû íà
ðàññòîßíèè 15 ì ðßäîì íèêîãî íå áûëî.
• å äîïóñêàéòå ê ïîëüçîâàíèþ ìàøèíîé
ïîñòîðîííèõ ëèö, íå óáåäèâøèñü â íà÷àëå â
òîì, ÷òî îíè ïîíßëè ñîäåðæàíèå èíñòðóêöèè.
• Šóëüòèâàöèþ ñëåäóåò îñóùåñòâëßòü òîëüêî
â ñâåòëîå âðåìß ñóòîê èëè ïðè õîðîøåì
îñâåùåíèè.
ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû
• Žñìîòðèòå ó÷àñòîê ðàáîòû. "áåðèòå âñå
ñâîáîäíî ëåæàùèå ïðåäìåòû: êàìíè,
îñêîëêè ñòåêëà, ãâîçäè, ñòàëüíóþ
ïðîâîëîêó, âåðåâêè è ò.ï., êîòîðûå ìîãóò
áûòü îòáðîøåíû èëè ìîãóò çàìîòàòüñß çà
íîæ èëè çà ùèòîê íîæà.
‚ çîíå ðàáîòû íå äîëæíû íàõîäèòüñß
•
ïîñòîðîííèå. „åòè, æèâîòíûå, çðèòåëè è
ïîìîùíèêè äîëæíû áûòü âíå çîíû ðàáîòû íà
ðàññòîßíèè áîëåå 15 ì. ...ñëè êòî-ëèáî
ïðèáëèæàåòñß ê âàì âî âðåìß ðàáîòû,
íåìåäëåííî îñòàíîâèòå ìàøèíó.
• åðåä íà÷àëîì ðàáîòû ïðîâåðüòå ìàøèíó.
‡àìåíèòå ïîâðåæäåííûå äåòàëè. "áåäèòüñß,
÷òî íåò óòå÷êè òîïëèâà è ÷òî âñå ùèòêè è
êðûøêè íàõîäßòñß íà ìåñòå. ðîâåðèòü âñå
áîëòû è ãàéêè.
• ðîâåðüòå, ÷òîáû íîæè íå áûëè ïîâðåæäåíû,
è ÷òîáû íà íèõ íå áûëî òðåùèí èëè äðóãèõ
ïîâðåæäåíèé. ‡àìåíèòå íîæè â ñëó÷àå
íåîáõîäèìîñòè.
• "áåäèòüñß â òîì, ÷òî ùèòîê íîæà
óñòàíîâëåí è íå ïîâðåæäåí.
–
Russian 217