Machine-Specific Safety Warnings - Bosch GDB 1600 WE PROFESSIONAL Instructions D'emploi

OBJ_BUCH-116-001.book Page 2 Wednesday, July 12, 2006 12:52 PM
d) Store idle power tools out of the reach of
children and do not allow persons unfamil-
iar with the power tool or these instruc-
tions to operate the power tool. Power tools
are dangerous in the hands of untrained users.
e) Maintain power tools. Check for misalign-
ment or binding of moving parts, breakage
of parts and any other condition that may
affect the power tool's operation. If dam-
aged, have the power tool repaired before
use. Many accidents are caused by poorly main-
tained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Prop-
erly maintained cutting tools with sharp cutting
edges are less likely to bind and are easier to
control.
g) Use the power tool, accessories and tool
bits etc. in accordance with these instruc-
tions, taking into account the working con-
ditions and the work to be performed. Use
of the power tool for operations different from
those intended could result in a hazardous situ-
ation.
5) Service
a) Have your power tool serviced by a quali-
fied repair person using only identical
replacement parts. This will ensure that the
safety of the power tool is maintained.
Machine-specific
Safety Warnings
Instructions for Diamond Drills
Secure the workpiece. A workpiece clamped
with clamping devices or in a vice is held more
secure than by hand.
Do not work materials containing asbestos.
Asbestos is considered carcinogenic.
Never use the machine with a damaged cable.
Do not touch the damaged cable and pull the
mains plug when the cable is damaged while
working. Damaged cables increase the risk of an
electric shock.
Connect the machine to a mains supply with
proper earthing connection. Socket outlet and
extension cable must be equipped with an operative
protective conductor.
3 609 929 A68 • 12.7.06
Use suitable detectors to determine if utility
lines are hidden in the work area or call the
local utility company for assistance. Contact
with electric lines can lead to fire and electric shock.
Damaging a gas line can lead to explosion. Pene-
trating a water line causes property damage or may
cause an electric shock.
Damaged mains plugs and cables may be
repaired or replaced only through a Bosch
after-sales service agent.
The safety and operating instructions for the
drill stand and the accessories being used are
to be strictly observed!
Instructions for operation without
drill stand
When working with the machine, always hold
it firmly with both hands and provide for a
secure stance. The power tool is guided more
secure with both hands.
Always wait until the machine has come to a
complete stop before placing it down. The tool
insert can jam and lead to loss of control over the
power tool.
Always use the auxiliary handle supplied with
the machine. Loss of control can cause personal
injury.
Hold the power tool only by the insulated
gripping surfaces when performing an opera-
tion where the cutting tool may contact hid-
den wiring or its own power cord. Contact with
a "live" wire will also make exposed metal parts of
the power tool "live" and shock the operator.
Instructions for operation with
drill stand
Never leave the machine before it has come to
a complete stop. Cutting tools that are still run-
ning can cause injuries.
Hold the drill stand only by the insulated han-
dles, when performing an operation where
the drilling tool can run into hidden wiring or
its own mains cable. Contact with a "live" wire
can make metal parts of the drill stand "live" and
lead to an electric shock.
Instructions for dry drilling
Take protective measures when dust can
develop during working that is harmful to
one's health, combustible or explosive. Exam-
ple: Some dusts are regarded as carcinogenic.
Wear a dust mask and work with dust/chip extrac-
tion when connectable.
English–2