lifter PX20 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 70

O¢H°IE™ XPH™H™ (18.10)
TÔ ∙ÚÓ ÌËˉ¿ÓËÌ∙ ¤ˉÂÈ Ûˉ‰È∙ÛÙ› ÁÈ∙ ÙËÓ ∙Ó‡„̂ÛË Î∙È ÙË ÌÂÙ∙ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙ›̂Ó ¿Ó̂ Û ∙ϤÙẪ ‹ ÂÌÔÚ¢Ì∙ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ∙ Ù˘ÔÔÈË̤Ó∙
Û ÔÌ∙Ï¿, Ï›∙ Î∙È Â∙ÚÎÒ̃ ∙ÓıÂÎÙÈο ‰¿‰∙. E›ÛË̃, ›Ó∙È ÂÊÔ‰È∙Ṳ̂ÓÔ Ì „ËÊÈ∙΋ ¤Ó‰ÂÈÍË ‚¿ÚÔ˘̃ Î∙È 4 ‰˘Ó∙ÌÌÂÙÚ∙
ÛÙ∙ıÂÚ¿ ÛÙÂÚÂ̤̂Ó∙ ÛÙÈ̃ ÂÚÓẪ ÙÔ˘ ∙Ì∙Íȉ›Ô˘, Ù∙ ÔÔ›∙ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÏẪ ÙÈ̃ ‰È¿ÊÔÚẪ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ ˙‡ÁÈÛË̃ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ∙È
∙Ú∙οÙ̂.
K¿Ù∙ ÙË ˉÚ‹ÛË ÙÔ˘ ¢ø™TE ME°A§H ¶PO™OXH ÛÙÈ̃ ∙ÎÏÔ˘ıẪ ˘ԉ›ÍÂÈ̃:
1) ¶OTE ÌË ÊÔÚÙÒÓÂÙ ÙÔ ∙Ó˘„̂ÙÈÎ ∙Ì∙Í›‰ÈÔ ¤Ú∙Ó ÙË̃ ̤ÁÈÛÙË̃ ∙Ó˘„̂ÙÈ΋̃ ÈÎ∙ÓÙËÙ∙̃ ÊÔÚÙ›Ô˘ Ô˘ ∙Ó∙ÁÚ¿ÊÂÙ∙È ÛÙÔ Ï∙›ÛÈÔ "X"
(ÂÈÎ. B/ÛÂÏ. 2). ŒÓ∙̃ ÂÚÈÔÚÈÛÙ‹̃ ÚÔÛÙ∙Ù‡ÂÈ ÙÔ ÂÚÔÓÔÊÚÔ ∙Ó˘„̂ÙÈÎ ∙Ì∙Í›‰ÈÔ ∙ ÙÈ̃ ˘ÂÚÊÔÚÙÒÛÂÈ̃.
2) Ë ÂÈÎ. "A"/ÛÂÏ. 2 ÂÍËÁ› ÙÔÓ ÙÚÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÔıÂÙ›Ù∙È ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ¿Ó̂ ÛÙÈ̃ ÂÚÓẪ ÙÔ˘ ∙Ó˘„̂ÙÈÎÔ‡ ∙Ì∙Íȉ›Ô˘ ÁÈ∙ Ó∙ ÌË
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ∙È Î∙Ù∙ÛÙ¿ÛÂÈ̃ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘
3) ∙∙ÁÔÚ‡ÂÙ∙È Ë ˉÚ‹ÛË ÙÔ˘ ∙Ó˘„̂ÙÈÎÔ‡ ∙Ì∙Íȉ›Ô˘ Û ˉÒÚÔ˘̃ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ∙Ù∙È Î›Ó‰˘ÓỖ ˘ÚÎ∙ÁÈ¿̃ ‹ ¤ÎÚËÍË̃
4) ÌË ÊÔÚÙÒÓÂÙ ÙÈ̃ ÂÚÓẪ Ù∙Ó Â›Ó∙È ¤ÛÙ̂ Î∙È ÌÂÚÈÎÒ̃ ∙Ó˘„̤̂ÓẪ
5) ıÂÚÌÔÎÚ∙Û›∙ ˉÚ‹ÛË̃ 0ÔC/ +40ÔC. °È∙ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ¿ÚÈÛÙ̂Ó ∙ÔÙÂÏÂÛÌ¿Ù̂Ó, Ë ˙‡ÁÈÛË Â›Ó∙È ÚÔÙÈÌÙÂÚÔ Ó∙ Ú∙ÁÌ∙ÙÔÔÈ›Ù∙È Û ˉÒÚÔ
Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚˉÔ˘Ó ‰ÔÓ‹ÛÂÈ̃, Ì ̤ÙÚÈ∙ ıÂÚÌÔÎÚ∙Û›∙ (15-30ÔC) Î∙È Ì¤ÙÚÈ∙ ÛˉÂÙÈ΋ ˘ÁÚ∙Û›∙ (40-70%)
6) ÚÈÓ ∙ ÙËÓ ¤Ó∙ÚÍË ÙË̃ ÂÚÁ∙Û›∙̃ ‚‚∙È̂ı›Ù ÙÈ ÙÔ ÂÚÔÓÔÊÚÔ ∙Ó˘„̂ÙÈÎ ∙Ì∙Í›‰ÈÔ Î∙È Ï∙ Ù∙ ÂÍ∙ÚÙ‹Ì∙Ù¿ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ∙È ÛÂ
¿ÚÙÈ∙ Î∙Ù¿ÛÙ∙ÛË
7) ¶ÚÔÛÔˉ‹: Î∙Ù¿ ÙË ˙‡ÁÈÛË Â›Ó∙È ÛËÌ∙ÓÙÈÎ ÔÈ ÂÚÓẪ Ó∙ ›Ó∙È ∙Ó˘„̤̂ÓẪ ÙÔ˘Ï¿ˉÈÛÙÔÓ 5-10 ÂÎ∙ÙÔÛÙ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó∙ ∙ÔʇÁÔÓÙ∙È
ÙÚÈ‚¤̃ Î∙È ÛÊ¿ÏÌ∙Ù∙ ˙‡ÁÈÛË̃
8) ÌË ∙Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ ÙË Û˘Û΢‹ ¤Ó‰ÂÈÍË̃ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ÛÙÔ˘̃ ∙ÙÌÔÛÊ∙ÈÚÈÎÔ‡̃ ∙Ú¿ÁÔÓÙẪ
9) ‚‚∙È̂ı›Ù ÙÈ Ë ∙ÚÔˉ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›∙̃ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ∙ ÙËÓ Â∙Ó∙ÊÚÙÈÛË ÙË̃ Ì∙Ù∙Ú›∙̃ ›Ó∙È +/- 10% ÙË̃ ÔÓÔÌ∙ÛÙÈ΋̃ Ù¿ÛË̃ 220 V
ac.(BÔÏÙ, ÂÓ∙ÏÏ∙ÛÌÂÓÔ Ú‡Ì∙)
10) ∞∙ÁÔÚ‡ÂÙ∙È Ë ÌÂÙ∙ÊÔÚ¿ ÂȉÒÓ ÙÚÔÊ›Ì̂Ó Ô˘ ¤ÚˉÔÓÙ∙È Û ¿ÌÂÛË Â∙Ê‹ Ì ÙÔ ÎÏ¿ÚÎ.
11) ∆Ô ÌËˉ¿ÓËÌ∙ ‰ÂÓ ˉÚÂÈ¿˙ÂÙ∙È ‰ÈÎ ÙÔ˘ Ê̂ÙÈÛÌ. ™Â οı ÂÚ›Ù̂ÛË Ó∙ ÚԂϤÂÙ∙È ÛÙËÓ ÂÚÈÔˉ‹ ÙË̃ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ∙̃ Ê̂ÙÈÛÌ̃ Û‡ÌÊ̂Ó∙
ÌÂ ÙÔ˘̃ ÈÛˉ‡ÔÓÙẪ Î∙ÓÔÓÈÛÌÔ‡̃.
H Û‡ÓÔ„Ë ÙÔ˘ Ï∙ÈÛ›Ô˘ Ù∙˘ÙÙËÙ∙̃ "X" (ÂÈÎ. B/ ÛÂÏ.2) ›Ó∙È ̂̃ ÂÍ‹̃:
Q=ME°I™TH ANYæøTIKH IKANOTHTA
MOD=MONTE§O
DAT.=ETO™ KATA™KEYH™
NR= AY•øN API£MO™
™ÙÔÓ ›Ó∙Î∙ "Z" (ÂÈÎ.B/ÛÂÏ.2) ∙Ó∙ÁÚ¿ÊÂÙ∙È ÙÔ ‚¿ÚỖ Î∙È ÙÔ ÔʤÏÈÌÔ Ì‹ÎỖ Ù̂Ó ÂÚÔÓÒÓ ÙÔ˘ ∙Ó˘„̂ÙÈÎÔ‡ ∙Ì∙Íȉ›Ô˘.
™HMEIø™H: O K∙Ù∙Û΢∙ÛÙÈÎ̃ O›ÎỖ ‰ÂÓ ∙Ó∙Ï∙Ì‚¿ÓÂÈ Ô˘‰ÂÌ›∙ ˘ÔˉÚ¤̂ÛË ‹/Î∙È Â˘ı‡ÓË ÛÔÓ ∙ÊÔÚ¿ ‚Ï¿‚Ẫ ‹ ∙Ù˘ˉ‹Ì∙Ù∙ Ô˘
ÔÊ›ÏÔÓÙ∙È Û ∙̤ÏÂÈ∙, ˉÚ‹ÛË ÌË ∙˘ıÂÓÙÈÎÒÓ ∙ÓÙ∙ÏÏ∙ÎÙÈÎÒÓ Î∙È ∙Î∙Ù¿ÏÏËÏË ˉÚ‹ÛË ÙÔ˘ ∙Ì∙Íȉ›Ô˘.
XPH™H
H ˉÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÂÚÔÓÔÊÚÔ˘ ∙Ó˘„̂ÙÈÎÔ‡ ∙Ì∙Íȉ›Ô˘ ›Ó∙È ¿Ú∙ Ôχ ‡ÎÔÏË: Ȥ˙ÔÓÙ∙̃ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ On/Off ÙÔ ÌËˉ¿ÓËÌ∙ ∙Ó¿‚ÂÈ. ™ÙËÓ
ÔıÓË ∙ÂÈÎÓÈÛË̃ ı∙ ÂÌÊ∙ÓÈÛÙ› Ë Î∙Ù¿ÛÙ∙ÛË ÊÚÙÈÛË̃ ÙË̃ Ì∙Ù∙Ú›∙̃, ÁÈ∙ ∙Ú¿‰ÂÈÁÌ∙ Bt 8 Î∙È Ë ÙÚ¤ˉÔ˘Û∙ ÌÔÓ¿‰∙ ̤ÙÚËÛË̃, ÁÈ∙
∙Ú¿‰ÂÈÁÌ∙ chil. (ÎÈÏ¿). K∙ÙÈÓ ı∙ ÂÌÊ∙ÓÈÛÙ› ÙÔ Ìˉ¤Ó: ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ∙˘Ù ›Ó∙È ‰˘Ó∙Ù‹ Ë Ú∙ÁÌ∙ÙÔÔ›ËÛË ÙË̃ ˙‡ÁÈÛË̃. °È∙ Ó∙ ∙ÏÏ¿ÍÂÈ
Ë ÌÔÓ¿‰∙ ̤ÙÚËÛË̃ ∙ÚΛ Ó∙ ȤÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Kg/Lb.
°È∙ Ó∙ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ¤Ó∙ A‚∙ÚÔ (T¿Ú∙), ı∙ Ú¤ÂÈ Ó∙ ȤÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Tare.
§EITOYP°IA ¶§HKTPøN (30.2)
¶§HKTPO MH¢EN ZERO: ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ÌˉÂÓÈÛÌ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘.
¶§HKTPO A¶OBAPøN TARE: ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ̂ÚÈÓ ÌˉÂÓÈÛÌ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. H ∙Í›∙ ÙÔ˘ ∙‚∙ÚÔ˘ Ô˘
Ï∙Ì‚¿ÓÂÙ∙È Î∙Ù' ∙˘ÙÓ ÙÔÓ ÙÚÔ ∙Ú∙̤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁ‹ ̤ˉÚÈ ÙÔÓ ÂÌÂÓÔ ÌˉÂÓÈÛÌ ‹ ÙËÓ ÂÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ∙‚∙ÚÔ˘ ‹ ̤ˉÚÈ ÙËÓ
∙ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘.
¶§HKTPO Kg/Lb: ÌÂÙ∙ÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘̃ Û ̛∙ ∙ ÙÈ̃ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Ẫ ̤ÙÚËÛË̃, ÎÈÏ¿ ‹ Ï›ÌÚẪ.
¶§HKTPO On/Off: ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î∙È ÙËÓ ∙ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘.
E¿Ó Ô ‰È∙ÎÙË̃ On/Off ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î∙È/‹ Ë ÔıÓË Â›Ó∙È ∙ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ‹ ÂÌÊ∙Ó›˙ÂÙ∙È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË "bt 0" ÛËÌ∙›ÓÂÈ ÙÈ ÔÈ Ì∙Ù∙Ú›Ẫ
ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ›Ó∙È ∙ÔÊÔÚÙÈṲ̂ÓẪ.
§EITOYP°IA §YXNIøN
§YXNIA Kg: ‰Â›ˉÓÂÈ ÙÈ Ë ÌÔÓ¿‰∙ ̤ÙÚËÛË̃ Ô˘ ˉÚËÛÈÌÔÔÈ›Ù∙È Â›Ó∙È Ù∙ ˉÈÏÈÁÚ∙ÌÌ∙.
§YXNIA Lb: ‰Â›ˉÓÂÈ ÙÈ Ë ÌÔÓ¿‰∙ ̤ÙÚËÛË̃ Ô˘ ˉÚËÛÈÌÔÔÈ›Ù∙È Â›Ó∙È ÔÈ Ï›ÌÚẪ.
§YXNIA BAT: ‰Â›ˉÓÂÈ ÙÈ Ë ÊÚÙÈÛË ÙË̃ Ì∙Ù∙Ú›∙̃ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î∙È ˉÚÂÈ¿˙ÂÙ∙È Â∙Ó∙ÊÚÙÈÛË.
I™OZY°I™MO™ KAI PY£MI™H TøN KYæE§øN ºOPTø™H™ (31.2)
TÔ transpallet Ú˘ıÌ›ÛıËΠ∙ ÙËÓ KATA™KEYA™TPIA ETAIPIA Î∙È ∙˘Ù ÂÁÁ˘¿Ù∙È È‰∙ÓÈ΋ ∙ÎÚ›‚ÂÈ∙ Î∙È ÛÙ∙ıÂÚÙËÙ∙. ¶¿ÓÙ̂̃ Â¿Ó Ô
ˉÚ‹ÛÙË̃ ‰È∙ÈÛÙÒÛÂÈ Ì ÙÔ ‚¿ÚỖ ‰Â›ÁÌ∙Ù̃ ÙÔ˘ ¤Ó∙ Ï¿ıỖ ÛÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË, ÌÔÚ› Ó∙ ÙÔ ÂÍ∙Ï›„ÂÈ Ì ÙË ‰È∙‰ÈÎ∙Û›∙ ‰È∙̤ÙÚËÛË̃ ∙
69