Dalla Corte Evolution Notice Pour L'utilisateur page 87

AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO
DEL PRODOTTO AI SENSI DELLA DIRETTIVA
EUROPEA 2002/96/EC
Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve
essere smaltito insieme ai rifiuti urbani. Può essere
2002/96/EC
consegnato presso gli appositi centri di raccolta
differenziata predisposti dalle amministrazioni
comunali, oppure presso i rivenditori che
forniscono questo servizio.
Smaltire separatamente il prodotto consente
di evitare possibili conseguenze negative per
l'ambiente e per la salute derivanti da un suo
smaltimento inadeguato e permette di recuperare
i materiali di cui è composto al fine di ottenere
un importante risparmio di energie e di risorse.
INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE
PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE
2002/96/EC
This product must not be disposed of as urban
waste at the end of its working life. It must be
taken to a special waste collection centre licensed
by local authorities or to a dealer providing this
service.
Separate disposal of the product will avoid possible
negative consequences for the environment and
for health resulting from inappropriate disposal,
and will enable the constituent materials to be
recovered, with significant savings in energy and
87
resources.