zarges Z600 Notice De Montage Et D'utilisation

Equipements modulaires pour líindustrie
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

DE
GB
FR
ES
DK
Montage- und
Verwendungsanleitung
w
ZARGES Modulare Industrieausstattung
w
ZARGES Modular industrial equipment
N
291311
Z600
www.zarges.at
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour zarges Z600

  • Page 2 Deutsch Modulare Industrieausstattung English Modular industrial equipment Français Équipements modulaires pour l’industrie Español Equipo industrial modular Dansk Modulær industriudførelse...
  • Page 3 45˚ 45˚ 45˚ 60˚ 60˚ 60˚...
  • Page 29 Si vous souhaitez des informations complémentaires, ou 5.2.3 Montage de la passerelle stationnaire....35 en cas de problèmes particuliers qui ne seraient pas suf- 5.2.4 Montage des plateformes de travail, fisamment développés dans la présente notice de mon- système modulaire ..........35 tage et d’utilisation, veuillez vous adresser directement 5.2.5 Montage du corps d’escalier ......35...
  • Page 30: Généralités

    Contrôle de la sécurité du travail dite, sauf dans des cas exceptionnels nécessitant l’autorisation écrite préalable de la société ZARGES. Les structures mentionnées ci-après ont été contrôlées par l’organisme DEKRA Industrial Services et enregis- •...
  • Page 31: Date De Publication

    Date de publication • le respect de l’ensemble des consignes de cette noti- ce de montage et d’utilisation et La date de publication de la version allemande des pré- • l’observation des intervalles réguliers de contrôle. sentes conditions de montage et d’utilisation est le 31/ 12/2007.
  • Page 32: Emballage Et Transport

    EMBALLAGE ET TRANSPORT Passerelles stationnaires • Inclinaison 45° ou 60° Pour le transport sur un véhicule, arrimer les structures pour éviter qu’elles glissent. • Version/profon- Métal léger, cannelé (225 mm) ; métal deur des mar- léger, cannelé et ajouré (225 mm) ; ches (45°) caillebottis en métal léger (240 mm) ;...
  • Page 33: Plaque Signalétique Des Structures

    Plaque signalétique des structures MONTAGE DES STRUCTURES La plaque signalétique (5/1) est collée bien visiblement Consignes de sécurité sur la structure. • Les structures doivent toujours être montées parfai- Equipement tement d’aplomb, sur un sol à capacité de charge suf- fisante.
  • Page 34: Montage

    Montage • Monter les patins (7/5) sur les équerres de pieds (7/4) du corps d’escalier, voir chapitre 5.2.15. Enlever la feuille d’emballage et la mettre • En accrochant l’escalier, veiller à ne pas dépasser la aux déchets conformément à la régle- charge d’appui maximale, voir chapitre 5.1.
  • Page 35: Montage De La Passerelle Stationnaire

    Montage avec console d’accrochage • Monter le garde-corps latéral de la plateforme, voir • Monter l’escalier à palier avec console d’accrochage, chapitre 5.2.9. voir chapitre 5.2.17. • Le cas échéant, monter le garde-corps latéral emboî- table de la plateforme, voir chapitre 5.2.10. Montage avec console triangulaire •...
  • Page 36: Montage Du Montant

    5.2.6 Montage du montant 5.2.8 Montage du garde-corps d’escalier emboîtable Le garde-corps d’escalier et les supports Faire attention pour ne pas risquer de se du garde-corps sont préassemblés. Le pincer les doigts en engageant le mon- garde-corps de l’escalier peut être monté tant.
  • Page 37: Montage Du Garde-Corps Latéral De Plateforme, Emboîtable

    5.2.10 Montage du garde-corps latéral de plateforme, emboîtable • Appliquer la main-courante (25/1) contre le garde- corps, sur le côté, et la fixer avec une vis à six pans Le garde-corps de la plateforme et les creux M6x65 (25/2). supports du garde-corps sont préassem- •...
  • Page 38: Montage Des Crochets

    5.2.14 Montage des crochets • Accrocher l’escalier industriel ou l’escalier à palier, avec la patte d’accrochage préalablement montée, • Visser les crochets (28/1) avec respectivement deux dans la console d’accrochage et l’assurer avec des boulons à tête fraisée M8x25, rondelles et écrous vis (31/3) ou un mousqueton.
  • Page 39: Montage De La Porte Battante

    UTILISATION DES STRUCTURES 5.2.20 Montage de la porte battante La porte battante peut être montée sur Consignes de sécurité l’escalier à palier avec garde-corps et sur • Les structures ne doivent être utilisées que confor- les plateformes de travail, système mo- mément à...
  • Page 40: Entretien

    être nettoyées avec de la térébenthine. Des plaquettes de contrôle peuvent être commandées Aucun produit de nettoyage ne doit péné- auprès de la société ZARGES, sous le numéro de com- trer dans le sol. Les liquides de nettoyage mande 207396.
  • Page 66 45°...
  • Page 68 ZARGES GmbH Hallergasse 37 1110 Wien Telefon: +43 / 1 / 749 15 53 Fax: +43 / 1 / 749 83 25 E-Mail: office@zarges.at Internet: www.zarges.at...

Table des Matières