Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

Anleitung NKT 1200_SPK1:_
28.03.2007
11:54 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Tisch-, Kapp- und Gehrungssäge
Operating Instructions
Bench, Crosscut and Miter Saw
Mode dʼemploi
de la scie de table, tronçonneuse et à onglet
Handleiding
tafelcirkelzaag, afkortzaag en verstekzaag
Istruzioni per l'uso
Sega da banco, per troncature e tagli obliqui
Betjeningsvejledning
for bord,- kap- og geringssav
1200
NKT
Art.-Nr.: 43.072.00
I.-Nr.: 01017
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL NEW GENERATION NKT 1200

  • Page 2 Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:54 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 32 1. Description de l’appareil et étendue 4. Emission de bruit de la livraison (fig. 1 – 2) Le niveau sonore de cette scie est mesuré selon 1. Sac récupérateur de poussière DIN EN IS0 3744; 11/95, E DIN EN 31201; 6/93, 2.
  • Page 33: Avant La Mise En Service

    Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 33 Réglage de la hauteur 0 - 45 mm en continu 7. Fonctionnement Lame de la scie pivotante 0° - 45° vers la droite 7.1 Organes de commande généraux (fig. 10-12) Mode d’exploitation S1 : fonctionnement continu Mode d’exploitation S6 40% : marche continue avec Interrupteur Marche/Arrêt service discontinu (temps de marche 10 min).
  • Page 34: Fonctionnement Comme Scie Tronçonneuse À Onglet

    Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 34 menuisier ! Ne touchez la table de menuisier deux pièces sert à protéger la lame de scie des qu’à l’avant ou au dos pour la faire pivoter ! Ne contacts et assure la propulsion des copeaux. Les mettez pas les doigts entre la table de menuisier deux pièces du capot de protection de lame de scie et les pièces latérales ! Maintenez toujours...
  • Page 35: Scie Circulaire

    Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 35 Desserrez la table tournante (19) en desserrant le jusqu’à ce que le pointeur (fig. 28/pos. 33) levier de blocage (fig. 25/pos. 30). indique la cote d’angle désirée au niveau de Ramenez la table tournante à la cote d’angle l’échelle (fig.
  • Page 36: Montage De La Butée Parallèle

    Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 36 9. Tirez le levier (fig. 35/pos. 24) vers vous et faites guidage. pivoter précautionneusement la scie (fig. 36). Attention: décalez la butée parallèle autant que possible jusqu’à toucher la ligne pensée Attention ! Risque d’écrasement des mains et à...
  • Page 37: Fonctionnement Comme Scie Circulaire À Table

    Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 37 longitudinales. Ce faisant, privilégiez la surface de Coupe de pièces très étroites (fig. 49) guidage la plus basse du rail de butée. Le bois Pour couper des pièces à usiner très étroites ayant poussoir réel n’est pas compris dans la livraison.
  • Page 38: Remplacer La Lame De Scie, Maintenance Et Ajustage De Précision

    Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 38 Mettez la scie à nouveau hors service. coupe des dents doit pointer dans le sens du Enlevez les sciures de bois uniquement lorsque mouvement, c.à.d. vers l’avant (voir flèche la lame est à l’arrêt complet. sur le capot de protection de lame).
  • Page 39: Commande De Pièces De Rechange

    Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 39 8.3.2 Tendre ou remplacer la courroie de Desserrez le contre-écrou (fig. 66/pos. 61). transmission Déplacez la tête de machine en tournant l’écrou de réglage (fig. 66/pos. 62). Desserrez quatre vis de la fixation du moteur Lorsque la lame de la scie se trouve exactement avec la clé...
  • Page 65 Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 65 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
  • Page 67 Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:55 Uhr Seite 67 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Page 71: Bulletin De Garantie

    Anleitung NKT 1200_SPK1:_ 28.03.2007 11:56 Uhr Seite 71 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

43.072.00

Table des Matières