EINHELL NEW GENERATION NTK 900 Mode D'emploi
Scie circulaire à table de menuisier
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anleitung NTK 900 SPK2
03.07.2006
15:42 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Tischkreissäge
Mode d'emploi
Scie circulaire à table de menuisier
Gebruiksaanwijzing
Tafelcirkelzaag
Istruzioni per l'uso della
Sega circolare da banco.
Manual de instrucciones
Sierra circular de mesa
Manual de operação
Serra circular de mesa
900
NTK
Art.-Nr.: 43.407.30
I-Nr.: 01015
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL NEW GENERATION NTK 900
Sommaire des Matières pour EINHELL NEW GENERATION NTK 900
- Page 2 Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweis- ung und Sicherheitshinweise lesen und Veuillez ouvrir les pages 2 à 5 beachten! Gelieve bladzijden 2-5 te ontvouven Lisez et suivez le mode d’emploi et les Aprire le pagine dalle 2 alla 5 consignes de sécurité...
- Page 13 Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 13 1. Description de l’appareil (fig. 1) En outre, il faut strictement respecter les réglements de prévoyance contre les accidents. Il faut respecter toutes les autres règles des Table domaines de la médecine du travail et de la Protection de la lame technique de sécurité.
- Page 14 Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 14 par un spécialiste reconnu. Evitez une tenue anormale du corps. Contrôlez régulièrement les câbles de rallonge et La personne opératrice doit avoir au moins 18 faites-les remplacer en cas d’endommagement. ans, les stagiaires au moins 16 ans, cependant Utilisez en plein air seulement des rallonges uniquement sous surveillance.
- Page 15 Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 15 coin à refendre ne doit pas être plus mince que pièces de bois collées, mettez la machine hors le corps de la lame de scie, ni plus épais que la circuit. - Tirez la fiche de contact - largeur de fente de découpe de la lame.
-
Page 16: Caractéristiques Techniques
Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 16 5. Caractéristiques techniques Moteur asynchrone 230V ~ 50Hz Porter une protection des yeux Puissance 900 W Vitesse de rotation de marche à vide n 0 4500 tr/min Lame de scie en métal dur Ø 205 x Ø 16 x 2,5 mm Porter une protection de l’ouïe Nombre de dents Taille de la table... -
Page 17: Butée Parallèle
Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 17 Desserrez l’écrou en mettant la clé polygonale 8.1.1 profondeur de coupe (fig. 11) (30) sur l’écrou et la clé (31) sur l’arbre du On peut régler la lame de la scie (4) à la moteur (32) pour contrecarrer. -
Page 18: Fonctionnement
Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 18 Utilisez le rail de butée (25). 8.4 Butée transversale (fig. 9) Pressez fermement la pièce contre la butée Retirer la butée transversale (14) de son support transversale (14). et la pousser dans la fente de la table de sciage Mettez la scie en circuit (1). - Page 44 Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 44 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
- Page 46 Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 46 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Page 48 Anleitung NTK 900 SPK2 03.07.2006 15:42 Uhr Seite 48 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.