EINHELL New Generation NTS 1200 Mode D'emploi D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL New Generation NTS 1200
Sommaire des Matières pour EINHELL New Generation NTS 1200
- Page 2 Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
- Page 3 Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 3...
- Page 4 Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 4 max. 5 mm max. 3-5 mm...
- Page 5 Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 5...
- Page 6 Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 6 Gebrauchsanweisung beachten! Note the instructions for use! Respecter le mode d'emploi! Gebruiksaanwijzing in acht nemen! Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen! Caution! Risk of injury! Do not reach into the running saw blade. Attention, risque de blessure! Ne touchez pas la lame de scie lorsqu’elle est en mouvement.
- Page 19 Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 19 Table des matières 1. Description de l’appareil 2. Volume de livraison 3. Utilisation conforme à l’affectation 4. Remarques importantes, consignes de sécurité 5. Caractéristiques techniques 6. Avant la mise en service 7. Montage 8.
-
Page 20: Emploi Conforme À L'affectation
Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 20 3. Emploi conforme à l’affectation Attention ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter La scie circulaire à table sert à scier en longueur et certaines mesures de sécurité afin d’éviter des transversalement des bois de tous genres en blessures et dommages. -
Page 21: Remarques Importantes
Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 21 La machine doit exclusivement être employée Limitez le niveau sonore et les vibrations à un conformément à son affectation. Chaque utilisation minimum ! allant au-delà de cette affectation est considérée Utilisez exclusivement des appareils en excellent comme non conforme. -
Page 22: Avant La Mise En Service
Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 22 6. Avant la mise en service distance entre la lame de scie (4) et le coin à refendre (5) s’élève à 3 - 5 mm. (cf. fig. 6) Le coin à refendre (5) doit se trouver sur une La machine doit être placée de façon à... -
Page 23: Fonctionnement
Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 23 Dans le sens des aiguilles d’une montre : 8.5 Elargissement de la table (21) (fig. 1/9/10) profondeur de coupe moins importante Attention ! Tirer l’élargissement de la table pour les morceaux 8.2 Butée parallèle de bois larges. -
Page 24: Maintenance
Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 24 transversale (14). Mettez la scie en circuit Poussez la butée transversale (14) et la pièce à usiner en direction de la lame de scie pour réaliser la coupe. Attention : Vous devez toujours bien tenir la pièce à usiner et ne jamais scier une pièce à... - Page 34 Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 34 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
-
Page 37: Bulletin De Garantie
Anleitung_NTS 1200_SPK7:_ 15.12.2010 12:58 Uhr Seite 37 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...