Saeco BOX MONETIERA Instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Saeco Manuels
  4. Cafetières
  5. BOX MONETIERA
  6. Instructions
Saeco BOX MONETIERA Instructions

Saeco BOX MONETIERA Instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Distributore automatico di bevande
Getränkeautomat
Distributeur automatique de boissons
Vending Machine
Distribuidor automático de bebidas calientes
Distribuidor automático de bebidas
Automatische drankenverdeler
Modello, Modell, Modèle, Model, Modelo
BOX MONETIERA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Saeco BOX MONETIERA

Sommaire des Matières pour Saeco BOX MONETIERA

  • Page 2: Table Des Matières

    Side coin slot assembly kit ..........24 Kit de montage monnayeur parallèle........18 Saeco-Card assembly kits ........... 25 Kit de montage de la carte Saeco ..........19 Payment system activation ........... 27 Activation systèmes de paiement ..........21 MESSAGES AND SPECIAL WARNINGS........27 7 MESSAGE ET SIGNALISATIONS DE SITUATIONS PARTICULIÈRES.21...
  • Page 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15...

  • Page 16: Introduction Au Manuel

    (A) pour le montage du monnayeur nayeur pour le distributeur ROYAL OFFICE. parallèle (en option) (Fig.2); panneau frontal (B) pour le montage de la carte Saeco Avant de procéder à toute opération, toujours se reporter (en option) (Fig.2);...

  • Page 17: Sécurité

    Français toute intervention sur le coffret monnayeur en contradiction en fonction et d’arrêt, de chargement, de prélèvement avec les indications figurant dans cette publication ; des pièces de monnaie, de nettoyage interne et externe toute utilisation après une intervention personnelle ef- du distributeur.

  • Page 18: Important

    Saeco ou autres lecteurs MDB. le kit de montage est constitué de : Pour installer le monnayeur parallèle (en option) et/ ou la carte Saeco (en option), prière de se référer au 1. n°1 monnayeur parallèle chapitre «Systèmes de paiement» où sont décrites les 2.

  • Page 19: Kit De Montage De La Carte Saeco

    Brancher le monnayeur parallèle à la carte d’interface au moyen du câble plat fourni avec le monnayeur. Pour le bran- le kit de montage carte Saeco est constitué de : chement utiliser les connecteurs illustrés sur la figure 18. 1. n°1 antenne externe carte Saeco MB 2.
  • Page 20 Fixer le cache au moyen des rivets fournis avec le mon- (Fig.25). nayeur. (Fig.28) (Fig.25) Brancher la carte électronique Saeco à la carte d’interface au moyen du câble plat fourni avec le kit (Fig.26). (Fig.29) Activer le système selon la procédure décrite au paragraphe (Fig.26)

  • Page 21: Activation Systèmes De Paiement

    Utiliser le sous-menu «LECTEUR MDB» pour activer la carte Le distributeur s’arrête et le monnayeur est inhibé, ce qui Saeco comme système de paiement ; dans ce sous-menu suspend l’acceptation des pièces de monnaie. sont présents tous les points utiles pour programmer son Pour éliminer le défaut, se reporter aux instructions d’UTILI-...

Table des Matières