DS Produkte Z 07283 Mode D'emploi page 42

FR
Utilisation de l'enfi le-aiguille
1. Passez la boucle de l'enfi le-aiguille (28) à travers le chas de l'aiguille, de gauche à
droite.
2. Passez le fi l à travers la boucle de l'enfi le-aiguille.
3. Tirez sur l'enfi le-aiguille pour sortir sa boucle du chas de l'aiguille en tirant le fi l à
travers le chas de l'aiguille.
4. Le fi l est maintenant enfi lé dans l'aiguille. Sortez-le de la boucle de l'enfi le-aiguille.
Enfi lage du fi l inférieur
ATTENTION !
■ Utilisez exclusivement des canettes en métal ! Les canettes en plastique ne sont pas
appropriées à l'usage sur cette machine dotée d'une boîte à canette magnétique.
■ Le fi l supérieur doit déjà être enfi lé.
■ Utilisez des fi ls supérieur et inférieur de même grosseur !
42
1. Tirez le couvercle de la boîte à canette (6) vers vous.
2. Placez une canette (29) dans la boîte à canette de sorte
que le fi l inférieur tourne dans le sens des aiguilles d'une
montre lorsque l'on tire sur le fi l et déroulez env. 10 cm de
fi l. (Pour savoir comment embobiner le fi l sur la canette,
consultez le paragraphe « Embobinage ».)
3. Relevez le levier de pied-de-biche (18). Retenez le fi l su-
périeur et tournez le volant vers vous (3) (dans le sens in-
verse de aiguilles d'une montre). L'aiguille (7) plonge dans
la boîte à canette et, en remontant, elle sort le fi l inférieur
à l'aide d'une boucle.
4. Une fois que cette boucle s'est formée, tirez légèrement
sur le fi l supérieur et sortez l'extrémité du fi l inférieur à
l'aide d'une aiguille ou d'une paire de ciseaux que vous
passez sous l'aiguille et sous le pied-de-biche (16), de
droite à gauche. Le fi l inférieur devrait alors être passé à
travers le petit trou de la plaque d'aiguille (15).
5. Prenez maintenant les extrémités des deux fi ls et tirez
dessus pour les sortir sur une longueur d'env. 15 cm, puis
passez-les sous le pied-de-biche, vers l'arrière.
6. Repoussez le couvercle sur le boîtier à canette. Il doit
s'enclencher de façon bien audible.