GRAUPNER mx-10 Hott Manuel De Programmation page 197

ECOLAGE/Eleve
–E
M
1 2 3 4 5 6
SW: ––– BIND:
Attention: Même si vous coupez brièvement l'émetteur,
le mode élève restera activé lorsque vous allumez à
nouveau l'émetteur.
Ecolage
Les deux émetteurs sont reliés entre eux, sans fi ls, par
la procédure BINDING.
Remarque importante:
AVANT de commencer la séance d'écolage, vérifi ez
sur l'avion –école, si toutes les voies se transmettent
correctement.
En cours d'écolage moniteur et élève peuvent être éloig-
né l'un de l'autre. Une distance de 50 m entre les deux
ne devrait néanmoins pas être dépassée, pour qu'ils
puissent au moins encore se parler! De plus, aucune
personne ne doit se trouver entre le moniteur et l'élève,
se qui pourrait réduire la portée de la voie de retour
utilisée par les deux émetteurs. Par ailleurs, il faut savoir
que la voie de retour étant utilisée en écolage sans fi ls,
aucune transmission de données télémétriques ne peut
avoir lieu.
Si durant l'écolage, il devait y avoir une perte de liaison
entre l'émetteur-moniteur et l'émetteur-élève, l'émetteur-
moniteur reprend automatiquement le contrôle du
modèle. Si dans cette situation, l'interrupteur écolage se
trouve en position „élève", la LED centrale de l'émetteur-
moniteur mx-10 HoTT se met à clignoter 4 x à
l'orange, et une alarme sonore se déclenche.
Dans les deux cas, un rapprochement des deux émet-
teurs devraient résoudre le problème. Si ce n'est pas le
cas, atterrissez immédiatement et recherchez la cause
ON
de ce dysfonctionnement.
Contrôle des functions
Causes possibles d'erreurs
• l'émetteur-élève n'est pas prêt
• Absence de procédure Binding entre l'émetteur-
moniteur et le récepteur HoTT de l'avion-école.
Ecolage sans fi ls avec le cordon moniteur pour
émetteurs mx avec signal cumulé HoTT S-RX Réf.
Cde. 33310
Avec le cordon moniteur HoTT 33310 en option et un
récepteur HoTT avec une sortie de signal cumulé, tout
émetteur HoTT avec prise DSC peut passé en écolage
sans fi ls en émetteur-moniteur.
En tant qu'émetteur d'entrée de gamme, l'émetteur
mx-10 HoTT peut donc être utilisé comme émetteur-
élève avec n'importe quel émetteur HoTT.
La transmission des signaux de l'émetteur-élève vers
l'émetteur-moniteur se fait à travers un récepteur HoTT
qui est fi xé sur le boîtier de l'émetteur avec de la bande
crochetée.
Ce récepteur doit être assigné à l'émetteur-élève!
Branchez la prise JR du cordon sur la sortie du signal
cumulé du récepteur, par ex. sur la sortie 6 s'il s'agit du
récepteur GR-12, et l'autre extrémité dans la prise DSC
de l'émetteur. L'alimentation de ce récepteur est assu-
rée par un accu complémentaire ou un cordon à 3 fi ls
qui va sur la prise DATA de l'émetteur.
Pour conclure, enregistrez pour ce récepteur le signal
cumulé SUMO. A ce sujet, voir paragraphe „Télémétrie"
en page 179.
La transmission, une à une, des voies à l'émetteur-élève
se fait par le menu „Ecolage" de l'émetteur-moniteur.
N'oubliez pas d'attribuer un interrupteur dans ce menu,
interrupteur qui permettra de transmettre les voies
libérées à l'émetteur-élève.
AVANT de commencer l'écolage, vérifi ez si tout foncti-
onne correctement.
Pour faire un essai, coupez l'émetteur-élève. Sur
l'émetteur-moniteur doit alors s'affi cher un message
Description des programmes : Système Ecolage 197