Esoteric N-05 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Esoteric N-05
Sommaire des Matières pour Esoteric N-05
- Page 1 N-05 N-05 Network Audio Player OWNER’S MANUAL ....3 MODE D’EMPLOI ...... 23 MANUAL DEL USUARIO ... 43 D01277821A...
-
Page 23: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES particulier au niveau des fiches, des prises secteur, et du point de sortie de l’appareil. 11) N’utilisez que des fixations/accessoires spécifiés par le fabricant. 12) Utilisez-le uniquement avec des cha- riots, socles, trépieds, supports ou tables AT T E N T I O N ... - Page 24 MEXCEL is a registered trademark of Mitsubishi Cable Industries, Ltd. in Japan and other countries. ESOTERIC is a trademark of TEAC CORPORATION, registered in the U.S. and other countries. Les autres noms de société, noms de produit et logos présents dans ce document sont des marques commerciales ou déposées de leurs déten- teurs respectifs.
- Page 25 Après l’avoir lu, gardez-le en lieu sûr avec la carte de garantie pour vous y référer ultérieurement. Le mode d’emploi peut être téléchargé depuis le site web ESOTERIC (http://www.esoteric.jp/indexe.html). Pour utiliser cette unité, vous devez également disposer d’un iPad avec l’app dédiée (gratuite) installée et connecté...
-
Page 26: Avant L'utilisation
Avant l’utilisation Précautions d’emploi Contenu de l’emballage o N’installez pas cette unité dans un lieu qui pourrait chauffer. Cela comprend les endroits exposés directement au soleil ou Vérifiez que vous disposez bien de tous les accessoires représentés près d’un radiateur, d’un chauffage, d’une cuisinière ou d’autres ci-dessous. -
Page 27: Connexions Réseau
NET de cette unité et utiliser par exemple la radio sur Internet. Routeur Wi-Fi® Câble réseau local (LAN) iPad N-05 Serveur de stockage en réseau NAS (Network-Attached Storage) Sert à stocker les fichiers audio. Pour l’utiliser comme serveur de média, il doit fonctionner comme serveur UPnP. -
Page 28: Faire Les Branchements
Faire les branchements V Précautions lors des branchements o Après avoir terminé tous les autres branchements, insérez la fiche du cordon d’alimentation dans une prise secteur. o Lisez les modes d’emploi de tous les appareils qui seront connectés et suivez leurs instructions. Amplificateur AV ou enregistreur numérique... - Page 29 2 ou sur la broche 3) ou être désactivée (OFF, page 37). Chez Esoteric, nous utilisons des câbles Esoteric MEXCEL sans contrainte comme référence. Pour des informations détaillées, visitez le site web suivant.
-
Page 30: Nomenclature Et Fonctions Des Parties (Unité Principale)
Cette unité ne comprend pas de télécommande. o L’atténuation lumineuse de cette unité peut être réglée au moyen de la télécommande fournie avec un K-01X ou autre produit Esoteric. Écran Affiche la durée de lecture, le morceau et d’autres informations. -
Page 31: Téléchargement De L'app De Télécommande
Recherchez « ESOTERIC » sur l’ A pp Store. o Si le signal entrant (NETWORK, USB, RCA1, RCA2 ou OPT) n’est pas un signal audio numérique ou est à un format non pris en charge par cette unité, comme du Dolby Digital ou du DTS, « –... -
Page 32: Emploi De La Fonction Convertisseur Usb N/A
Après connexion correcte, vous pourrez sélectionner « ESOTERIC USB ploitation, donc il n’y a pas besoin d’installer un pilote spécial. AUDIO DEVICE » (périphérique audio USB Esoteric) comme sortie audio pour le système d’exploitation. En mode asynchrone, les données audio envoyées par l’ordinateur Avec Windows sont traitées à... -
Page 33: Lecture De Fichiers Audio
Lecture de fichiers audio Appuyez sur la touche INPUT pour sélectionner USB (page 31). Vous pouvez utiliser le lecteur ESOTERIC HR Audio Player pour lire des fichiers audio sur un ordinateur. Veuillez télécharger cette application gratuite à l’adresse URL suivante. -
Page 34: Mode De Réglage
Mode de réglage Utilisez les touches de réglage de paramètre (+/−) pour changer les réglages. Pour changer plusieurs paramètres, répétez les étapes Changement des réglages Appuyez sur la touche INPUT pour terminer le réglage. À l’arrêt ou durant la lecture, appuyez sur la touche MENU. -
Page 35: Paramètres De Réglage Et Leurs Options
Paramètres de réglage et leurs options Réglage de conversion ascendante Réglage du format de sortie FIX Affichage (UPCONV>***) Affichage (FIX>***) o Ce réglage peut se faire pour chaque entrée. o Ne s’affiche que si UPCONV> est réglé sur FIX. ORG (fréquence d’origine) PCM44 Le signal entrant d’origine est directement transmis au convertis- Sortie à... -
Page 36: Réglage De Mode De Synchronisation D'horloge
Paramètres de réglage et leurs options (suite) Réglages de sortie d’horloge Réglage du filtre numérique durant la Affichage (CLK_TH>***) lecture DSD Règle la sortie d’horloge quand une horloge est reçue. Affichage (DSDF>***) o Ce réglage peut se faire pour chaque entrée. Aucun signal d’horloge n’est produit par le connecteur CLOCK SYNC OUT. -
Page 37: Réglage De Sortie Analogique
Réglage de sortie analogique Réglage d’assombrissement automatique de l’écran Affichage (AOUT>***) Affichage (DPaOFF>***) XLR2 Les signaux audio analogiques sortent par les connecteurs XLR avec point chaud sur la broche 2. L’écran s’assombrit automatiquement après 30 minutes d’inactivité XLR3 (sans lecture). Les signaux audio analogiques sortent par les connecteurs XLR avec point chaud sur la broche 3. -
Page 38: Atténuateur (Dimmer)
DIMMER d’une télécommande fournie avec un K-01X ou Appuyez sur la touche POWER de l’unité principale pour autre produit Esoteric. l’allumer. Changez si nécessaire le réglage de la fonction d’économie o Même avec un réglage sur DIMMER1 ou Off, un réglage de plus automatique d’énergie (page 37). -
Page 39: Synchronisation D'horloge
Utilisez un serveur de média recommandé (MinimServer) pour bénéficier de toutes e Lancer d’autres applications durant la lecture d’un fichier musi- les fonctionnalités du N-05. cal peut interrompre la lecture ou causer du bruit. Ne lancez pas d’autres applications durant la lecture. -
Page 40: Guide De Dépannage (Suite)
Guide de dépannage (suite) Caractéristiques techniques Rappel des réglages d’usine Entrées audio numériques Connecteurs RCA ........2 paires (L/R) Niveau d’entrée . -
Page 41: Accessoires Fournis
Entrée d’horloge de synchronisation Générales Connecteur BNC ........... 1 Alimentation électrique Fréquences recevables (±15 ppm) Modèle USA/Canada . -
Page 42: Schémas Avec Cotes
Schémas avec cotes Les dimensions sont en millimètres (mm)