Nolan N102 Sécurité Et Instructions D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SICUREZZA E ISTRUZIONI D'USO
SAFETY AND INSTRUCTIONS FOR USE
SICHERHEIT UND GEBRAUCHSANLEITUNG
SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS D'UTILISATION
SEGURIDAD E INSTRUCCIONES
SEGURANÇA E INSTRUÇÕES DE USO
VEILIGHEID EN GEBRUIKSAANWIJZING
TURVALLISUUS JA KÄYTTÖOHJEET
BRUKS-OG SIKKERHETSANVISNING
SÄKERHET OCH BRUKSANVISNING
SIKKERHED OG ANVENDELSE
ΑΣΦΑ§ΕΙΑ ΚΑΙ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧƒΗΣΗΣ
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nolan N102
Sommaire des Matières pour Nolan N102
-
Page 26: Important
FÉLICITATIONS... pour l’achat de votre nouveau casque. Le design, l’ergonomie, le confort, le poids contenu, l’aérodynamisme, les commandes simples et fonctionnelles, tout a été conçu et réalisé pour obtenir un produit moderne avec le maximum des performances, capable de satisfaire les exigences les plus sévères pour ce qui concerne la sécurité... -
Page 27: Entretien Et Nettoyage
de l’ôter tel que indiqué sur la figure (Fig. A). En effet, en cas d’accident, les chocs venant de différentes directions risquent d’enlever le casque de la tête. - le casque ne doit pas tourner, bouger librement sur la tête ou s’enlever. En cas contraire, réglez la longueur de la jugulaire ou changez la taille du casque. -
Page 28: Système D'ouverture De La Mentonnière
Ne pas utiliser le casque sans la mentonnière. Ne pas utiliser le casque si la mentonnière fonctionne mal et s'adresser immé- diatement à un revendeur autorisé Nolan. Ne pas démonter et/ou toucher aux vis de fixation de la mentonnière à la calotte. -
Page 29: Mousse Intérieure De Confort Amovible
Montage 2.1 Positionner l’écran sur le casque fermé en position d’écran fermé. 2.2 Commencer d’un côté et s’assurer que les crans de calage de l’engrenage du retour automatique de l’écran (C) soit correctement engagé dans la fente de l’écran (D) (Fig. 6). 2.3 Insérer la vis de fixation de l’écran B et tourner de la position 2 vers la position 1 jusqu’au blocage de l’extrémité... -
Page 30: Montage Du Petit Ecran Interne
La mousse intérieure de confort ne doit jamais être lavée dans la machine à laver. Afin d’effectuer les opérations ci-dessus, ne jamais utiliser d’outils. • NFRS – NOLAN FOG RESISTANT SYSTEM Pinlock (Utilise la licence du brevet ®... - Page 31 ATTENTION !!! Vérifier que l’ensemble soit bien monté en ouvrant et en fermant l’écran. Les rayures sur l’écran et le petit écran peuvent réduire la visibilité et doivent être remplacés. DEMONTAGE 2.1. Démonter l’écran équipé du petit écran. 2.2. Ecarter l’écran, automatiquement le petit écran interne sortira de son logement. •...
- Page 32 Précautions d’emploi Les standards homologués actuels (ECE22-05) établissent que les niveaux minimum de la transmittance lumineuse de l’écran doivent être supérieurs à 80% pendant la conduite de nuit et de toute façon pas inférieurs à 50% pendant la conduite de jour. Cela rend très fréquent, ou presque obligatoire, l’utilisation de lunettes de soleil –...
- Page 33 Si les mécanismes d'ouverture et de fermeture de l'écran et/ou du VPS présentent des défauts de fonctionnement ou des dommages, adressez-vous à un revendeur autorisé Nolan. - Pour les opérations de démontage et remontage de l’écran, enlevez le VPS ou les caches latéraux auxiliaires du casque comme expliqué...
- Page 90 ™À°Ã∞ƒ∏∆∏ƒπ∞... ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û·˜ ÎÚ¿ÓÔ˘˜. ∆Ô design, Ë ÂÚÁÔÓÔÌ›·, Ë ¿ÓÂÛË, ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, Ë ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ · ÏÔ› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Â ›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì ̤ÁÈÛÙ˜  ȉfiÛÂȘ, Û ı¤ÛË Ó· ÈηÓÔ ÔÈ› ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ϤÔÓ ˘„ËϤ˜ · ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜...
- Page 91 Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È · fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ · fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. - ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È, Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÂχıÂÚ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ‹ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÁÏÈÛÙÚÒÓÙ·˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ› ÙˆÛË Ú‡ıÌÈÛ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ˘ÚÈÔ‡ ‹ ¿ÏÏ·Í ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜. ∂...
- Page 92 ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È¿Ù·ÍË fi Ô˘ ·ÎÔ˘Ì ¿ ÙÔ ËÁÔ‡ÓÈ. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ Û ÂÚ› ÙˆÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ fi Ô˘ ·ÎÔ˘Ì ¿ ÙÔ ËÁÔ‡ÓÈ, · ¢ı˘Óı›Ù ·Ì¤Ûˆ˜ Û ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Nolan. ªËÓ · ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù ηÈ/‹  ÂÌ‚·›ÓÂÙ ÛÙȘ ‚›‰Â˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ fi Ô˘...
- Page 93 2.3 ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Îԯϛ· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ µ Î·È ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔÓ · fi ÙËÓ ı¤ÛË 2 ÛÙËÓ ı¤ÛË 1 ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ë ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ì ÏÔοÚÂÈ · fi ÙÔÓ ÛÙÚÔʤ· ÛÙ·ıÂÚÔ Ô›ËÛ˘ (∂) (ÂÈÎ.5) ¶ÚÔÛÔ¯‹: √ ‰ÂÍÈfi˜ Îԯϛ·˜ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ (R) ‰È·Ê¤ÚÂÈ · fi ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi (L). 2.4 ∆Ô...
- Page 94 ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÙËÓ Â ¤Ó‰˘ÛË ¿ÓÂÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â ¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ Ì¿ÁÔ˘ÏˆÓ. ªËÓ ÙËÓ Ï‡ÓÂÙ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎ ÂÚ·ÈÒÛÂÙ ÙȘ ·Ú· ¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ˜. • NFRS – ™À™∆∏ª∞ ∫∞∆∞ ∆√À £∞ª¶øª∞∆√™ NOLAN Pinlock ®...
- Page 95 • ¶ƒ√™∆∞∆∂À∆π∫√ ∫∞∆∞ ∆√À ∞∂ƒ∞ ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú  ÈÙÚ¤ ÂÈ ÙËÓ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË · fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ˘ fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸ Ôı¤ÛÂȘ ¯Ú‹Û˘. ∆Ô ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ηٿ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÚÔÛٷهÂÈ · fi ÙËÓ ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· οو · fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘...
- Page 96 Ó· ÌËÓ Ô‡Ì ۯ‰fiÓ ˘ Ô¯ÚˆÙÈ΋, ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘ - Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ì›·  ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÎ ÔÌ ‹ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË · fi ÙÔ 50% - ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ÙËÓ Ë̤ڷ Û ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ʈÙfi˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ‰˘Ó·Ù‹ ʈÙÂÈÓfiÙËÙ· ÚÔηÏÔ‡ÌÂÓË...
- Page 97 ·Ú· ¿Óˆ. - ∂¿Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆ ›Ԣ ηÈ/‹ ÙÔ˘ VPS ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ‹ ‚Ï¿‚˜, · ¢ı˘Óı›Ù Û ¤Ó·Ó ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ˆÏËÙ‹ Nolan. - °È· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ · ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Â ·Ó·Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆ ›Ԣ, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ VPS ‹ ÙȘ Ï¢ÚÈΤ˜ ‚ÔËıËÙÈΤ˜ ηχ ÙÚ˜ · fi ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ fi ˆ˜ ¤¯ÂÈ ˘ Ô‰Âȯı› ·Ú· ¿Óˆ...
- Page 98 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
- Page 99 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 16...
- Page 100 Fig. 19 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22...