Table des Matières
  • Sicurezza E Norme D'uso
  • Manutenzione E Pulizia
  • Instandhaltung und Reinigung
  • Uso del Casco
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Manutenção E Limpeza
  • Onderhoud en Reiniging
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Underhåll Och Rengöring
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

SICUREZZA E ISTRUZIONI D'USO
SAFETY AND INSTRUCTIONS FOR USE
SICHERHEIT UND GEBRAUCHSANLEITUNG
SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS D'UTILISATION
SEGURIDAD E INSTRUCCIONES
SEGURANÇA E INSTRUÇÕES DE USO
VEILIGHEID EN GEBRUIKSAANWIJZING
TURVALLISUUS JA KÄYTTÖOHJEET
BRUKS-OG SIKKERHETSANVISNING
SÄKERHET OCH BRUKSANVISNING
SIKKERHED OG ANVENDELSE
ΑΣΦΑ§ΕΙΑ ΚΑΙ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧƒΗΣΗΣ
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nolan N30

  • Page 14 FÉLICITATIONS... pour l’achat de votre nouveau casque. Le design, l’ergonomie, le confort, le poids contenu, l’aérodynamisme, les commandes simples et fonctionnelles, tout a été conçu et réalisé pour obtenir un produit moderne avec le maximum des performances, capable de satisfaire les exigences les plus sévères pour ce qui concerne la sécurité...
  • Page 15: Entretien Et Nettoyage

    de l’ôter tel que indiqué sur la figure (Fig. A). En effet, en cas d’accident, les chocs venant de différentes directions risquent d’enlever le casque de la tête. - le casque ne doit pas tourner, bouger librement sur la tête ou s’enlever. En cas contraire, réglez la longueur de la jugulaire ou changez la taille du casque.
  • Page 16 Vérifier le bon fonctionnement du mécanisme en ouvrant et en fermant l’écran. Le casque doit toujours être utilisé avec tous ses accessoires correctement mon- tés. Dans l’éventualité d’un mauvais fonctionnement ou de pièces endomma- gées, veuillez vous adresser auprès de votre revendeur Nolan. • ROLL NECK PADDING (uniquement pour les versions qui sont équipées)
  • Page 17: Interieur De Confort Amovible

    • INTERIEUR DE CONFORT AMOVIBLE (uniquement pour les versions équipées d’un intérieur amovible) Changement de l’intérieur de confort amovible 3.1 Défaire la languette postérieure située entre la calotte interne et externe de son logement (Fig. 4 A) en tirant vers l’extérieur le revêtement de confort au niveau de la nuque (Fig.
  • Page 46 ™À°Ã∞ƒ∏∆∏ƒπ∞... ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û·˜ ÎÚ¿ÓÔ˘˜. ∆Ô design, Ë ÂÚÁÔÓÔÌ›·, Ë ¿ÓÂÛË, ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, Ë ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ · ÏÔ› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Â ›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì ̤ÁÈÛÙ˜  ȉfiÛÂȘ, Û ı¤ÛË Ó· ÈηÓÔ ÔÈ› ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ϤÔÓ ˘„ËϤ˜ · ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˆ˜...
  • Page 47 - ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È, Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÂχıÂÚ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ‹ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÁÏÈÛÙÚÒÓÙ·˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ› ÙˆÛË Ú‡ıÌÈÛ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ˘ÚÈÔ‡ ‹ ¿ÏÏ·Í ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜. ∂ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÙÂÛÙ. ™‡ÛÙËÌ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘: - ÙÔ...
  • Page 48 ∆Ô ÎÚ¿ÓÔ˜ ı· Ú¤ ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È Ì fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ӷ ÛˆÛÙ¿. ∂¿Ó ο ÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹ ¤¯ÂÈ ˘ ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿, ·Ú·Î·Ïԇ̠· ¢ı˘Óı›Ù Û ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô Ù˘ NOLAN. • ∂ ¤Ó‰˘ÛË Ï·ÈÌÔ‡...
  • Page 49 • ∞º∞πƒ√Àª∂¡∏ ∂¶∂¡¢À™∏ °π∞ ∞¡∂™∏ (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÔÓ٤Ϸ Ì ·Ê·ÈÚÔ‡ÌÂÓË Â ¤Ó‰˘ÛË) ¶Ò˜ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋  ¤Ó‰˘ÛË 3.1 ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ›Ûˆ ÙÂÚ‡ÁÈÔ · fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÎÂχÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ (ÂÈÎ. 4 ∞) ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ¤Íˆ ÙËÓ Â ¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·ÈÌÔ‡ (ÂÈÎ.
  • Page 50 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Page 51 Fig. 4 A Fig. 4 B Fig. 5 Fig. 6 A Fig. 6 B...

Table des Matières