Black & Decker KS900E Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour KS900E:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KS900E
KS900EL
www.blackanddecker.ae
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Black & Decker KS900E

  • Page 1 KS900E KS900EL www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 ENGLISH...
  • Page 3 ENGLISH...
  • Page 4 ENGLISH...
  • Page 14 FRENCH...
  • Page 15 ARABIC...
  • Page 16 ARABIC...
  • Page 18 ARABIC RÉ¡÷G ¢üëaG .á«FÉHô¡μdG Iõ¡LC ’ G áfÉ«°U »¨Ñæj .`g πÑb …õ«∏‚E G ìÉàØe hC G …OÉY ìÉàØe …C G ádGRE É H ºb .O ìÉàØŸG ∑ôJ ÖѰùàj ób .»FÉHô¡μdG RÉ¡÷G 𫨰ûJ ácôM ¥ƒ©J »àdG hC G áÑ«©ŸG AGõLC ’ G ≈∏Y ±ô©à∏d AGõLC ’...
  • Page 21 ARABIC • (C G πμ°ûdG) á«aɰVE ’ G ÉjGõŸG øe ócC É Jh (4) QɰûæŸG IôذT øjõîJ IôéM AÉ£Z ≥∏ZC G .ΩÉμME É H É¡bÓ¨fG .iΰûŸG èàæŸG ≈∏Y G k O ɪàYG á«aɰVE G ÉjGõe ≥«Ñ£J ºàj ób iΰûŸG êƒdÉàμdG ºbQ ≈∏Y á≤Ñ£ŸG á«aɰVE ’ G ÉjGõŸG 𫨰ûJ πÑb ΩÉμME É...
  • Page 22 ARABIC • • AGõLC ’ Gh Ö∏°üdG Ö°ûÿGh á≤«bôdG íFÉØ°ü∏d :I ™°VƒdG ™ª°ùdG ∞©°V .πª©dG øe ájƒ∏©dG • ŰTÉædG QÉѨdG ¥É°ûæà°SG øY áŒÉædG á«ë°üdG ôWÉîŸG • π«æ«a ‹ƒÑdGh »≤FÉbôdG Ö°ûî∏d :II ™°VƒdG ™e ΩGóîà°S’G :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y) RÉ¡÷G ΩGóîà°SG óæY .∂«à°SÓÑdG/ójQƒ∏c Ö°ûNh •ƒ∏ÑdG Ö°ûN ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ÜɰûNC ’...
  • Page 23 ARABIC • .iôNC G Iôe (19) QõdG ≈∏Y §¨°VG ,Qõ«∏dG ±É≤jE ’ (∫ ` • πµ°ûdG) Qõ«∏dG 𫨰ûJ (§≤a KS900EL IóMh) øe ¬àjD h Q ∫ÓN øe ádƒ¡°ùH (21) ™£≤dG §N ™ÑàJ øµÁ (• πµ°ûdG) äÉjQÉ£ÑdG Ö«côJ øµÁh .IöTÉÑe »FÉHô¡µdG QɰûæŸG ƒ∏©J »àdG á¡÷G ájD h ôdG √òg âfÉc GPE G πjóH ™£b π«dóc Qõ«∏dG ΩGóîà°SG øY »FÉHô¡µdG QɰûæŸG øe (17) Qõ«∏dG IóMh ∂ØH ºb .ÜÉѰSC ’...
  • Page 24 :»∏j Ée ™ÑJG .á«∏fi • .øeB G πµ°ûH Ëó≤dG ¢ùHÉ≤dG øe ¢ü∏îJ á«æØdG äÉfÉ«ÑdG • π°UƒŸG ±ô£dÉH ¿ƒ∏dG »æÑdG π«°UƒàdG ∂∏°S π°U KS900E .ójó÷G ¢ùHÉ≤dG øe QÉ«àdÉH KS900EL • 220-240 .ójÉëŸG ±ô£dÉH ¿ƒ∏dG ¥QRC ’ G π«°UƒàdG ∂∏°S π°U ôªà°ùe QÉ«J âdƒa »FÉHô¡µdG ó¡÷G...
  • Page 25 ARABIC ¿Éª°†dG áÄ«ÑdG ájɪM OGƒŸG ‘ Ö«Y ÖѰùH ôμjO ófB G ∑ÓH èàæe ‘ π∏N ô¡X GPE G Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G ¿E É a ,AGöûdG ïjQÉJ øe k G ô¡°T 12 ¿ƒ°†Z ‘ ,™«æ°üàdG hC G .ájOÉ©dG á«dõæŸG áeɪ≤dG ™e èàæŸG ∫GóÑà°SG hC G áÑ«©ŸG AGõLC ’...
  • Page 26 FRENCH...
  • Page 27 FRENCH...
  • Page 28 FRENCH...
  • Page 29: Utilisation

    FRENCH Utilisation c. N'exposez pas l'outil électroportatif à la pluie ni à l'humidité. La pénétration d'eau dans un Votre scie Black & Decker a été spécialement outil électroportatif augmente le risque de conçue pour scier du bois, du métal et du choc électrique.
  • Page 30: Consignes De Sécurité Supplémentaires Concernant Les Outils Électroportatifs

    FRENCH d. Retirez tout outil ou clé de réglage avant de e. Prenez soin des outils électroportatifs. mettre l’outil en marche. Une clé ou un outil Vérifiez que les parties en mouvement se trouvant sur une partie en rotation peut fonctionnent correctement et qu'elles ne sont causer des blessures.
  • Page 31: Sécurité Pour Autrui

    FRENCH • Éloignez vos mains des zones de découpe. Sécurité pour autrui Ne cherchez jamais à atteindre la pièce à • Cet outil ne peut être utilisé par des découper par dessous. Ne passez pas vos personnes (y compris des enfants) ayant des doigts ou pouces à...
  • Page 32: Sécurité Électrique

    FRENCH Sécurité électrique Ne jamais regarder le faisceau à l’oeil nu. Cet outil est doublement isolé; par Ne jamais utiliser d’instrument conséquent, aucun câble de masse d’optique pour regarder le faisceau. n'est nécessaire. Vérifiez si • l’alimentation mentionnée sur la plaque Ce laser est conforme aux normes de signalétique de l’appareil correspond bien à...
  • Page 33: Options Supplémentaires (Figure A)

    FRENCH Options supplémentaires • Les lames sont maintenues dans le (figure A) compartiment par une bande magnétique. Appuyez sur une extrémité de la lame pour Des options supplémentaires peuvent exister en soulever l’autre extrémité et la retirer. fonction de l’appareil acheté. Ces options •...
  • Page 34: Utilisation Réglage De Semelle Pour Coupe En Biais (Figure F Et G)

    FRENCH • Déficience auditive. • Position II : contreplaqué et plastique/PVC. • Risques pour la santé causés par l'inhalation • Position III : bois tendre et coupe rapide. de poussières produites pendant l'utilisation Commande de variation de de l'outil (exemple : travail avec du bois, vitesse surtout le chêne, le hêtre et les panneaux en •...
  • Page 35: Réglage Du Laser (Figure J)

    FRENCH Utilisation du laser (figure I - L) En regardant directement au-dessus de la scie, il (référence KS900EL est facile de suivre la ligne de coupe (21). Si, uniquement) pour une raison quelconque le rayon n’est pas visible, le laser peut être utilisé comme guide de Installation des piles (figure I) coupe auxiliaire.
  • Page 36: Entretien

    Caractéristiques techniques • Jetez l’ancienne prise. • Connectez le fil marron sur la borne sous KS900E tension de la nouvelle prise. KS900EL Tension 220-240 • Connectez le fil bleu sur la borne neutre.
  • Page 37: Protection De L'environnement

    FRENCH Protection de l'environnement Garantie Lorsqu’un appareil Black & Decker s’avère Collecte séparée. Ce produit ne doit defectueux en raison d’un défaut matériel ou de pas être jeté avec les déchets fabrication dans les 12 mois à compter de la domestiques normaux.
  • Page 39 ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. KS900E / KS900EL...

Ce manuel est également adapté pour:

Ks900el

Table des Matières