Table des Matières
Publicité
DISPOSITIF DE CONTROLE DE
SOUDAGE
La fonction du contrôle de soudage est
celle d'effectuer des soudures de qualité
constante, avec le même temps et le même
courant de soudage pour chaque pornt
Puisque la résistance du pornt dépend
d'autres facteurs, II est indispensable de
maintenir ces facteurs constants et ceux
sont:
• Diamètre de la pointe de I'électrode ou
surface de contact et forme.
• Constante de la force aux électrodes.
• Contacts secondaires non oxydés.
• Câbles intacts non oxydés ou avec fils
coupés.
• Tôles propres et bien alignées.
• Soudeuse, câbles, bras et électrodes
non surchauffés.
l est toujours correct d'utiliser des temps
brefs et un courant de soudage élevé.
Toutes les parties qui conduisent le
courant d'outils que l'on n'est pas en
train d'utiliser, comme les électrodes et
les bornes de masse, doivent être
gardées isolées les unes des autres.
CONTROL DE SOLDADURA
La función del control es la de efectuar
soldaduras de calidad constante: igual
tiempo e igual corriente para cada punto.
Dado que la resistencia del punto depende
de otros factores, es indispensable que
estos sean mantenidos constantes y estos
son:
• diámetro de la punta del electrodo o la
superficie de contacto y forma.
• constancia de la fuerza a los
electrodos.
• contactos secundarios no oxidados.
• cables íntegros no oxidados o con
cables interrumpidos
• chapas limpias y bien posicionadas.
• soldadora, cables, brazos y electrodos
no recalentados
Es siempre correcto usar tiempos cortos y
corriente elevada.
Todas las partes que conducen corriente
de utensilios que no se utilizan, como
electródos y
mordazas de masa,
deberan ser mantenidas aisladas entre
si.
35
SCHWEISS-STEUEREINHEIT
Die Schweiss-Steuereinheit soll konstant
für reproduzierbare, qualitativ hochwertige
Schweißungen
sorgen:
Schweißzeit und gleicher Schweißstrom
für jeden Punkt. Da die Festigkeit des
Schweißpunktes von vielen Faktoren
abhängt, kommt es darauf an, dass die
unten aufgeführten Randbedingungen
immer eingehalten werden:
•
Entsprechender Durchmesser, Form
und Zustand der Kontaktoberfläche
der Elektrodenspitzen oder Kappen.
• Konstante Elektrodenkraft.
• Blanke,
nicht
Stromübergänge im Sekundärkreis.
• unversehrte, nicht oxidierte Kabel
ohne gebrochene Litzen.
• saubere, gut anliegend fixierte Bleche.
• Schweißmaschine, Kabel, Arme und
Elektroden dürfen nicht überhitzt sein.
Kurze
Schweißzeiten
Schweißstrom bringen gute Ergebnisse
Unbenutzte Werkzeuge müssen isoliert
gelagert werden.
Gleiche
oxidierte
und
hoher
Publicité
Table des Matières
