HP Photosmart Premium C309 Serie Mode D'emploi page 5

9
a
b
d
10
HP Photosmart Premium Fax Tout-en-un série–C309 /
If you have photo paper, load it into the photo tray.
EN
a. Lift the photo tray lid.
Load photo paper with the glossy side down in
b.
the photo tray. Slide the paper guide against the
photo paper.
c. Lower the photo tray lid.
d. Pull out the tray extender and lift up the
paper catch.
Si vous avez du papier photo, chargez-le maintenant
FR
dans le bac photo.
a. Relevez le capot du bac photo.
b. Chargez le papier photo côté brillant vers le bas
dans le bac photo. Faites glisser les guides papier
contre le papier photo.
c. Abaissez le capot du bac photo.
d. Tirez l'extension du bac et soulevez le bac
de récupération de papier.
a. After you have loaded paper, press the OK button,
EN
then wait a few minutes while the alignment page
is printed.
b. After the alignment page is printed, alignment is
complete. Press the OK button. Discard or recycle
the alignment page.
a. Après avoir chargé le papier, appuyez sur
FR
la touche OK puis attentez quelques minutes,
le temps que la page d'alignement s'imprime.
b. Lorsque la page d'alignement est imprimée,
l'alignement est terminé. Appuyez sur le bouton
OK . Jetez ou recyclez la page d'alignement.
HP Photosmart Premium Fax All-in-One Series–C309 • 5