HP C5100 Série Guide De Configuration

Commencez ici
1
Utilisez ce guide pour configurer le matériel et connecter le périphérique HP Tout-en-un à votre ordinateur ou à un réseau fonctionnel. Si vous
rencontrez des problèmes durant la configuration, reportez-vous à la rubrique Dépannage plus loin dans ce guide.
In deze handleiding wordt beschreven hoe u de HP All-in-One installeert en aansluit op uw computer of netwerk. Raadpleeg Problemen oplossen
verderop in deze handleiding als u problemen ondervindt bij de installatie.
Retirez les rubans adhésifs et soulevez l'écran
2
Alle tape verwijderen en het scherm omhoog klappen
a
Repérez les composants
3
Onderdelen controleren
HP Photosmart C5100 All-in-One series
Basics Guide
Windows/Mac CD
Guide d'utilisation
Basishandleiding
**CD de documentation
**Documentatie-cd
Adaptateur
Adapter
Cartouche d'encre Cordon d'alimentation
Printcartridge Netsnoer
Guide de configuration du périphérique Tout-en-un HP Photosmart série C5100
Installatiehandleiding voor HP Photosmart C5100 All-in-One series
Utilisateurs de câble USB : Ne connectez pas le câble USB avant l'étape A2.
Gebruikers van een USB-kabel: Sluit de USB-kabel pas aan in stap A2.
b
Papier photo au format 10 x 15 cm
(4 x 6 pouces)
10 x 15 cm (4 x 6 inch) fotopapier
Cache du panneau de
commande (peut avoir été
monté avant expédition)
Overlay voor het
bedieningspaneel (kan reeds
bevestigd zijn)
Begin hier
a Retirez tous les rubans adhésifs ainsi que le film protecteur du
capot et des parties avant et arrière du périphérique.
b Soulevez l'écran graphique couleur et retirez le film protecteur.
Vous pouvez régler la hauteur de l'écran dans une position
permettant de le voir correctement.
a Verwijder alle tape en beschermende folie van het deksel en van
de voor- en achterkant van het apparaat.
b Klap het grafische kleurenscherm omhoog en verwijder het
beschermende folie. U kunt het scherm instellen op de beste
weergavehoek.
Câble USB *
*Acheté séparément
USB-kabel*
*Moet apart worden aangeschaft
Câble Ethernet *
*Acheté séparément
Ethernet-kabel*
*Moet apart worden aangeschaft
**Le contenu du carton
peut varier. Equipement
réseau supplémentaire
mentionné plus loin
dans ce guide.
**De inhoud van
uw doos kan hiervan
afwijken. Overige
netwerkapparatuur
wordt verderop in deze
handleiding beschreven.