Télécharger Imprimer la page
HP Photosmart C5100 Guide De Configuration
Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart C5100:

Publicité

Liens rapides

Start Here
1
Use this guide to set up the hardware and connect the HP All-in-One to either your computer or a working network. If you have problems during
setup, see Troubleshooting later in the guide.
Utilisez ce guide pour configurer le matériel et connecter le périphérique HP Tout-en-un à votre ordinateur ou à un réseau fonctionnel. Si vous
rencontrez des problèmes durant la configuration, reportez-vous à la rubrique Dépannage plus loin dans ce guide.
Remove all tape and lift display
2
Retirez les rubans adhésifs et soulevez l'écran
a
Locate components
3
Repérez les composants
HP Photosmart C5100 All-in-One series
Basics Guide
Windows/Mac CD
Basics Guide
Guide d'utilisation
**Documentation CD
**CD de documentation
Adapter
Adaptateur
Ink Cartridge
Power Cord
Cartouche d'encre
Cordon d'alimentation
HP Photosmart C5100 All-in-One series Setup Guide
Guide de configuration du périphérique Tout-en-un HP Photosmart série C5100
USB cable users: Do not connect the USB cable until step A2.
Utilisateurs de câble USB : Ne connectez pas le câble USB avant l'étape A2.
b
4 x 6 in
(10 x 15 cm) photo paper
Papier photo au format
10 x 15 cm (4 x 6 pouces)
Control panel faceplate
(may be pre-attached)
Cache du panneau de
commande (peut avoir été
monté avant expédition)
Commencez ici
a Remove all tape and protective film from the lid and from the front
and back of the device.
b Lift the color graphics display and remove the protective film.
You can adjust the height of the display to a position suitable for
viewing.
a Retirez tous les rubans adhésifs ainsi que le film protecteur du
capot et des parties avant et arrière du périphérique.
b Soulevez l'écran graphique couleur et retirez le film protecteur.
Vous pouvez régler la hauteur de l'écran dans une position
permettant de le voir correctement.
USB cable*
*Purchased separately
Câble USB *
*Acheté séparément
Ethernet cable*
*Purchased separately
Câble Ethernet *
*Acheté séparément
**The contents of your
box may differ.
Additional network
equipment specified
later in the guide.
**Le contenu du carton
peut varier. Equipement
réseau supplémentaire
mentionné plus loin
dans ce guide.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HP Photosmart C5100

  • Page 1 Utilisateurs de câble USB : Ne connectez pas le câble USB avant l’étape A2. Use this guide to set up the hardware and connect the HP All-in-One to either your computer or a working network. If you have problems during setup, see Troubleshooting later in the guide.
  • Page 2 Bac principal : Load plain white paper in the bottom paper tray. Plain paper is needed for alignment. Chargez le bac inférieur de papier blanc ordinaire. Du papier ordinaire est nécessaire pour l’alignement. 2 • HP All-in-One / HP Tout-en-un...
  • Page 3 Tip: If the paper is tabbed, make sure the tab is towards you. Conseil : Dans le cas de feuilles à onglets, assurez-vous que les onglets sont tournés vers vous. HP All-in-One / HP Tout-en-un • 3...
  • Page 4 After you press the On button, wait for the prompt on the color graphics display before continuing. Après avoir appuyé sur le bouton Marche/Arrêt , attendez l’invite sur l’écran graphique couleur avant de poursuivre. 4 • HP All-in-One / HP Tout-en-un...
  • Page 5 Squeeze the bottom of each latch to release it, and then lift the latch. b Lift all six latches. a Appuyez sur le bas de chaque loquet pour les déverrouiller, puis les relever. b Relevez les six loquets. HP All-in-One / HP Tout-en-un • 5...
  • Page 6 Assurez-vous que chacun des loquets est correctement refermé. Note : N’utilisez que les cartouches d’encre fournies avec l’imprimante. L’encre de ces cartouches est spécialement conçue pour se mélanger à l’encre du chariot des têtes d’impression lors de la première configuration. 6 • HP All-in-One / HP Tout-en-un...
  • Page 7 Vérifiez l’état sur l’écran, puis appuyez sur OK . Recyclez la page d’alignement ou jetez-la. CAUTION: Do not disconnect or turn off the HP All-in-One during this time. You may hear the device making noises. Attention : Ne déconnectez ni n’éteignez le périphérique HP Tout-en- un au cours de cette opération.
  • Page 8 Utilisez ce type de connexion si vous souhaitez relier le périphérique au réseau via un câble Ethernet. Equipement requis : Concentrateur/routeur/commutateur et câble Ethernet. Dans le cas d’une connexion par câble Ethernet, suivez les instructions de la Section B (page 11). 8 • HP All-in-One / HP Tout-en-un...
  • Page 9 Poste de travail , puis deux fois sur l’icône CD-ROM comportant le a Localisez le CD-ROM Mac du périphérique HP Tout-en-un. logo HP, et enfin deux fois sur setup.exe . b Passez à la page suivante.
  • Page 10 Once the prompt appears, connect the USB cable to the port on the back of the HP All-in-One, and then to any USB port on your computer. a Raccordez le câble USB de votre ordinateur au port USB situé à...
  • Page 11 Ethernet cable. Important : Ne connectez pas le câble Ethernet à un modem câble. Vous devez disposer d’un réseau fonctionnel. Si vous avez déjà connecté le câble USB, ne reliez pas le câble Ethernet. HP All-in-One / HP Tout-en-un • 11...
  • Page 12 Questions : Les anti-virus, les anti-espiogiciels et les programmes pare-feu installés sur votre système peuvent interrompre l’installation du logiciel. Pour plus d’informations, accédez au site www.hp.com/support , entrez Photosmart série C5100 et effectuez une recherche sur Pare-feu . Go to step 16 at the back of this setup guide.
  • Page 13: Troubleshooting Dépannage

    Install software on additional computers Installez le logiciel sur d’autres ordinateurs If you have additional computers on your network, install the HP All-in-One software on each computer. Choose the correct HP All-in-One CD for each installation. Follow the onscreen instructions. Make sure that you choose the connection types between the network and your HP All-in-One (not between your computer and the network).
  • Page 14: Dépannage (Suite)

    HP Photosmart C5100 All-in-One series See the Basics Guide for more troubleshooting and additional set up information. Basics Guide Pour plus d’informations sur le dépannage et sur la configuration supplémentaire, reportez-vous au Guide d’utilisation. 14 • HP All-in-One / HP Tout-en-un...
  • Page 15 4 x 6 inch (10 x 15 cm) photo by pressing the Print Photos button. The HP All-in-One makes a print of the photo on your memory card. Tip: To learn about printing photos from memory cards, and other features, see the Basics Guide and online help.
  • Page 16: Imprimez Une Photo Au Format 10 X 15 Cm

    10 x 15 cm (4 x 6 pouces) en appuyant sur le bouton Imprimer photos . Le périphérique HP Tout-en-un imprime une photo de votre carte mémoire. Conseil : Pour plus d’informations sur l’impression de photos à partir de cartes mémoire et sur d’autres fonctions, reportez-vous au Guide d’utilisation et à...