Télécharger Imprimer la page
HP Photosmart C3100 Serie Commencez Ici
Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart C3100 Serie:

Publicité

Liens rapides

RU
UK
1
USB
2
a.
3
Windows
Printer Sca nner C opier
Macintosh
HP Photosmart C3100 series
Tout-en-un HP Photosmart série C3100
b.
**
HP Photosmart C3100 All-in-One series
Basics Guide
Imprima nte Sca nner C opieur
Drucker Sca nner K opiere r
Impre sora Escá ner C opia dora
C heck pa per
Vérifier papier
Pa pier prüfen
C omproba r pa pel
C heck print ca rtridge
Vérifier cart ouche d'impression
Druckpa trone prüfen
C omproba r ca rtucho
C a ncel
Annuler
Abbrechen
C a ncela r
C opy Settings
Paramètres de copie
Kopiereinstellungen
C onfigura ción copia
Pla in Pa per
Pa pier ordina ire
N orma lpa pier
Papel normal
Photo Pa per
Pa pier photo
Fotopa pier
Papel f otográfico
Q ua lity
Q ua lité
Q ua litä t
C a lida d
Actua l Size
Ta ille réelle
O rigina lgröße
Tamaño r eal
Resize to Fit
Redimensionner
Forma t a npa ssen
Ajustar tamaño
Borderless
Sa ns bordures
ohne Ra nd
Sin bordes
C opies
C opies
Exempla re
C opia s
Sta rt C opy
C opier
Sta rt Kopieren
Inicia r copia
Start S can/
N umériser/
Start S cannen/
Iniciar escaneo /
Reprints
Réimpressions
Drucken
Reimprimir
C3100 -XXXXX R ev. X7
*
Commencez ici
FR
Start Here
EN
RU
12,
.
:
UK
12,
AVERTISSEMENT :
Pour garantir une installation correcte du
FR
logiciel, ne connectez pas le câble USB avant l'étape 12.
WARNING:
To ensure that the software is installed correctly, do
EN
not connect the USB cable until step 12.
RU
!
UK
:
Abaissez le bac d'alimentation du papier et ouvrez la porte
FR
d'accès aux cartouches d'impression.
IMPORTANT :
Retirez tout matériel d'emballage du périphérique.
Lower both the paper tray and the print cartridge door.
EN
IMPORTANT:
Remove all packing material from the device.
RU
*
UK
*
Vérifiez le contenu du coffret.
FR
Le contenu du coffret peut varier.
* Acheté séparément.
Verify the box contents.
EN
The contents of your box may differ.
* Purchased separately.
*Q8150-90177*
*Q8150-90177*
.
USB
'
USB
.
.
.
.
.
**
.
.
.
**
** Sur CD-ROM.
**On CD.
Q8150-90177
.
.
.
-
.
-
.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HP Photosmart C3100 Serie

  • Page 1 IMPORTANT : Retirez tout matériel d’emballage du périphérique. Lower both the paper tray and the print cartridge door. IMPORTANT: Remove all packing material from the device. HP Photosmart C3100 All-in-One series Basics Guide Windows Printer Sca nner C opier •...
  • Page 2 If it does not move to the right, turn the device off, then turn it back on again. IMPORTANT: The device must be turned on to insert cartridges. 2 • HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100...
  • Page 3 Do not touch the copper-colored contacts or re-tape the cartridges. – a. Tenez les cartouches de manière à ce que le logo HP soit vers le haut. b. Insérez la cartouche d’impression couleur dans le logement gauche et la cartouche d’impression noire dans le logement droit .
  • Page 4 C3100 -XXXXX R ev. X7 Windows: Mac: Windows. Mac. Windows. Munissez-vous du CD-ROM vert pour Windows. Munissez-vous du CD pour Mac. Select the green Windows CD. Select the Mac CD. 4 • HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100...
  • Page 5 Si l’écran de démarrage ne s’affiche pas, cliquez deux fois sur l’icône Poste de travail , puis sur l’icône du CD-ROM ayant le logo HP, puis cliquez deux fois sur le fichier setup.exe . Windows: Turn on your computer, login if necessary, and then wait for the desktop to appear.
  • Page 6 Windows: Once the USB prompt appears, connect the USB Mac: Insert the HP All-in-One Mac CD. Double-click cable to the port on the back of the HP All-in-One, and then to the HP All-in-One Installer icon. Follow the onscreen any USB port on the computer.
  • Page 7 Refer to the guides engraved in the base of the paper tray for help loading photo paper. Now that you have loaded photo paper, you can try out the features. HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100 • 7...
  • Page 8 Lorsque l’écran Synthèse action sur image s’affiche, cliquez sur Terminer. e. Lorsque la boîte de dialogue HP Photosmart Express s’affiche, cliquez sur le bouton Imprimer. f. Sélectionnez les photos que vous voulez imprimer dans la boîte de dialogue Sélectionner les photos à...
  • Page 9 Close the lid. c. Press Start Scan/Reprints . d. When the Photosmart Express dialog box appears, click Reprint . HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100 • 9...
  • Page 10 A proofsheet is a simple way to select photos and make prints directly from a memory card without using your computer. If you have a memory card from your camera, insert it again and press the Proofsheet button to print a proofsheet. 10 • HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100...
  • Page 11 HP Tout-en-un pour Windows, puis introduisez-le de nouveau. Reportez-vous à l’étape 11. Problem: (Windows only) You did not see the screen prompting you to connect the USB cable. Action: Cancel all screens. Remove, and then re-insert the green HP All-in-One Windows CD. Refer to Step 11. Windows). USB, Device Setup Has Failed To Complete Windows) ’...
  • Page 12 Problème : (Windows) L’écran Microsoft Ajout de matériel s’affiche. Action : Cliquez sur Annuler sur tous les écrans affichés. Débranchez le câble USB, puis introduisez le CD-ROM vert du logiciel HP Tout-en-un pour Windows. Reportez-vous aux étapes 11 et 12.