Bosch TA 250 Mode D'emploi page 121

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Programmierübersicht (Werkseinstellung)
Programmeeroverzicht (fabrieksinstelling)
Vue globale de la programmation (réglage effectué à l'usine)
Panoramica della programmazione (impostazione di fabbrica)
Drehschalter-
Taste
stellung
drücken
Stand van
Druk op
draaischakelaar
toets
Position du
Appuyer s.
bouton de réglage
la touche
Posizione del
Premere il
selettore
tasto
6 720 610 304 (04.01)
Anzeige
(Werkseinstellung)
Display
(fabrieksinstelling)
Indication
(réglage à l'usine)
Visualizzazione
display (tra parentesi
le imp. di fabbrica)
PROG - EBENE
PROGRAMM.NIVEAU
NIVEAU PRO-
GRAMMA
LIVELLO PROGR.
Schnell aus +/-
Snelopw. uit +/-
CHAU.RAP.OFF +/-
Ris. vel. OFF +/-
RA-Mode aus +/-
RO-modus uit +/-
MOD.PIECE OFF +/-
Sens. locale Off +/-
Heizkurve wählen
Verw.curve kiez
CHOISIR COURBE
Curva riscald.
HK_Fusspunkt +/-
(25.0 ˚C)
VC_voetpunt +/-
(25.0 ˚C)
PIED COURBE +/-
(25.0 ˚C)
Base curva +/-
(25.0 ˚C)
HK_Endpunkt +/-
(60.0 ˚C)
VC_eindpunt +/-
(60.0 ˚C)
FIN COURBE +/-
(60.0 ˚C)
Fine curva +/-
(60.0 ˚C)
Anhang/Aanhangsel/Annexe/Appendice
Einstellbereich
(Tasten
oder
)
Instelbereik
(toetsen
of
)
Plage de réglage
(touches
ou
)
Campo d'intervento
(tasti
o
)
aus/ein
uit/een
OFF/ON
OFF/ON
aus/spar/ein
uit/spaarstand/een
OFF/économique/ON
OFF/riduzione/ON
10 ˚C bis 85 ˚C jedoch nicht
höher als Endpunkt
10 ˚C tot 85 ˚C echter niet
hoger dan eindpunt
10 ˚C à 85 ˚C mais pas au-
delà du point final
da 10˚C a 85˚C
tuttavia non superiore al
punto finale (fine curva)
10 ˚C bis 85 ˚C jedoch nicht
niedriger als Fußpunkt
10 ˚C tot 85 ˚C echter niet
lager dan voetpunt
10 ˚C à 85 ˚C mais pas en
deçà du pied de la courbe
da 10˚C a 85˚C
tuttavia non inferiore al punto
base (base curca)
Am TA 250
Beschreibung
eingestellt
ab Seite
Ingesteld op
Beschrijving
TA 250
vanaf pagina
Réglée sur le
Descr. à partir
TA 250
de la page
Impostato
Descrizione da
sulla TA 250
pagina
17
42
68
97
17
42
69
97
17
42
69
98
19
44
71
100
19
44
71
100
19
44
71
100
121

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières