11.6 Vue éclatée et nomenclature
11.6.1 Couvercle avant avec soupape de décharge à ressort
0921
0523
Qté./
Rep.
pompe
Soupape de sécurité complète
Soupape de sécurité complète avec enveloppe
0032
1
0032
1
0175
1
0200
1
0220
1
0240
1
0251
1
0523
4
0543
1
0562
1
0563
2
0750
1
0807
1
0921
2
0922
1
1
110
0240
0922
0220
Désignation
Couvercle de soupape
Couvercle de soupape avec
enveloppe de réchauffage
Bague d'appui
Tête de soupape
Cylindre
Couvercle ressort de rappel
Vis de réglage du ressort
Vis
Rondelle de réglage du ressort
Goupille de guidage
Goupille de guidage
Ressort
Joint torique
Bouchon
Bouchon
Outil de serrage pour vis de rotor
0175
0750
0543
0563
0251
Outil de serrage pour vis de rotor
TW1/0041 TW1/0082 TW2/0171
3.01915.11
3.01915.51
3.94800.11
3.94800.12
3.94627.11
3.94624.11
3.94869.11
3.94633.11
3.94613.21
0.0252.160
3.94636.11
0.0490.657
0.0490.653
3.94635.11
Kit de joints toriques pour parties hydrauliques avec soupape de
sécurité, voir chapitre 6.0
3.94615.11
3.96075.11
–
0032
0807
0562
0200
0563
TW2/0343
TW3/0537
3.01916.11
3.01917.11
3.01916.51
3.01917.51
3.94801.11
3.94802.11
3.94801.12
3.94802.12
3.94604.11
3.94642.11
3.94602.11
3.94640.11
3.94606.11
3.94644.11
3.94610.11
3.94648.11
3.94613.21
3.94651.21
0.0252.212
0.0252.316
3.94614.11
3.94652.11
0.0490.659
0.0490.661
0.0490.653
0.0490.654
3.94612.11
3.94650.11
3.94615.11
3.94615.11
3.96075.11
3.96076.11
3.94550.31
3.94551.31
A.0500.303 – IM-TW/15.00 FR (10/2011)
TW3/1100