Table des Matières
Publicité
MY1HT
Série
Capacité d'amortissement
Sélection de l'amortissement
<Bloc butée avec amortisseur de chocs>
Bloc L
A utiliser lorsque la course du vérin dépasse la
plage effective de l'amortissement même si la
masse et la vitesse restent dans les limites de
l'amortissement ou si le vérin travaille avec une
masse et une vitesse excédant la limite
supérieure de l'amortissement et n'atteignant
pas la limite inférieure du bloc butée L.
Bloc H
A utiliser lorsque la masse et la vitesse excédent
la limite du bloc butée L et n'atteignent pas la
limite du bloc butée H.
Fixation
Précautions
1. Evitez les impacts ou les moments excessifs sur la table
linéaire.
Etant donné que la table linéaire est supportée par des guides de
précision, veillez à éviter les impacts et les moments excessifs
lors de l'installation d'une pièce.
2. Assurez-vous de centrer correctement une charge munie
d'un mécanisme de guidage externe.
Lorsque la charge peut être fixée directement sur le vérin sans
tige à entraînement direct, dans les limites admissibles du guide,
veillez à bien centrer la charge. Plus la course est longue, plus les
variations sont importantes au niveau des axes. Par conséquent,
veuillez utiliser une méthode de connexion (mécanisme de
compensation) capable d'absorber toute déviation.
3. N'introduisez jamais vos mains dans le corps en suspen-
sion.
Le corps étant lourd, veuillez utiliser des boulons à oeillets
lorsqu'il est en suspension. (Le corps n'inclut pas ces boulons).
Manipulation
Précautions
1. Réglez le guide seulement lorsqu'il est nécessaire.
Le guide est réglé d'origine et ne nécessite pas de nouveau
réglage lors d'une utilisation normale. Par conséquent, ne
modifiez pas la position du guide par inadvertance.
102
Capacité d'absorption du bloc butée
MY1HT50
2000
1500
1000
500
400
300
200
100
10
20 30 40 50 100
MY1HT63
2000
1500
1000
500
400
300
200
100
10
20
Précautions spécifiques au produit
P = 0.5 MPa
Impact horizontal:
200
500
kg
Charge
Impact horizontal:
P = 0.5 MPa
L unit
30 40 50 100
200 300
5001000
kg
Charge
Précautions
2. Evitez les fuites d'air
Des fuites d'air peuvent avoir lieu à travers l'écart créé au
niveau de la bande interne à cause des forces externes ou de
l'inertie.
Fixation du détecteur
Précautions
1. Insérez le détecteur magnétique dans la rainure de fixation du
détecteur. Ensuite, faites-le glisser dans le sens indiqué
ci-dessous et positionnez-le à l'intérieur du support de détecteur
(le support en-dessus).
2. Utilisez un tournevis d'horloger pour serrer le détecteur et
appliquez un couple compris entre 0.05 et 0.1 Nm. En règle
générale, vous devez tournez de 90 supplémentaires au-delà du
point dur.
Rainure de fixation
Couple de serrage pour la vis de fixation du bloc butée
Couple de serrage pour la vis de
fixation du bloc butée
Alésage (mm)
Couple de serrage
50
63
Calcul de l'énergie absorbable du bloc
butée avec amortisseur de chocs
Impact en
Impact
descente
horizontal
s
υ
m
m
Type
υ
d'impact
1
υ
.
Energie
²
——
m
cinétique E₁
2
Energie
.
.
.
F
s
F
s + m
g
motrice E₂
Energie
E₁ + E₂
absorbable E
Symboles
υ
:
Vitesse d'impact (m/s)
m:
Masse de l'objet en mouvement (kg)
F:
Effort du vérin (N)
g:
Attraction terrestre (9.8 m/s²)
s:
Course de l'amortisseur (m)
Note) La vitesse d'impact est mesurée au moment de
l'impact avec l'amortisseur de chocs.
Manipulation
Détecteur
MB-32-36-L8509
Unité: Nm
0.6
1.5
Unité: Nm
Impact en
montée
s
s
υ
m
.
.
.
.
s F
s – m
g
s
Publicité
Table des Matières
