CEMO KS-Mobil 90 l Mode D'emploi page 48

D
9. Prüfprotokoll
Vorname und Name Datum der
der Prüfperson Kontrolle
GB
9. Inspection protocol
Name and Surname Date of
of Tester Test
F
9. Compte-rendu de contrôle
Nom et Prénom Date de
de l'inspecteur l'inspection
138.1239.306 / 10.13_02 / Rn
A
Innerer Äußerer
Zustand Zustand
Inner Outer
Condition Condition
État État
intérieur extérieur
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de
Bedienungs-
ausrüstung
Condition of Ancillary
Equipment
Fonctionnement de
l'équipement de service
Dichtheits- Lesbarkeit der
prüfung Kennzeichen
Legibility of
Leak test
Statutory Labelling
Test Lisibilité des
d'étanchéité marquages
CEMO GmbH