CEMO KS-Mobil 90 l Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour KS-Mobil 90 l:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KS-Mobil 90 l - 200 l
Mobile Kraftstofftankanlage
D
bestehend aus einem lackierten, 3 mm
2 - 12
starken Stahlbehälter mit Handpumpe K10C.
ADR-Zulassung
Zulassungs-Nr. D/BAM 13136/31A für 90 l
Zulassungs-Nr. D/BAM 13137/31A für 200 l
- Betriebsanleitung Original -
Mobile filling station
GB
consisting of a painted, 3 mm thick steel
14 - 25
container with K10C hand pump.
ADR approval
Approval no.: D/BAM 13136/31A for 90 l
Approval no.: D/BAM 13137/31A for 200 l
F
Station de ravitaillement
essence mobile
26 - 37
constituée d'un réservoir en acier 3 mm
peint, équipée d'une pompe manuelle K10C.
Homologation ADR
N° d'homologation D/BAM 13136/31A
pour le modèle 90 l
N° d'homologation D/BAM 13137/31A
pour le modèle 200 l
138.1239.306 / 10.13_02 / Rn
KS-Mobil 90 l
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de
KS-Mobil 200 l
CEMO GmbH
B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CEMO KS-Mobil 90 l

  • Page 1 N° d’homologation D/BAM 13137/31A pour le modèle 200 l KS-Mobil 90 l KS-Mobil 200 l CEMO GmbH 138.1239.306 / 10.13_02 / Rn In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...
  • Page 26: Bam-Certificates

    6.2 Tableau d’entretien et d’inspection 6.3 Explications concernant les inspections et contrôles réguliers Arrêt définitif / déclassement 8. Garantie 9. Compte rendu de contrôle 10. Déclaration de conformité KS-Mobil Pompe manuelle K 10 C 11. BAM-Certificat KS-Mobil 90 l KS-Mobil 200 l...
  • Page 27: Généralités

    1. Généralités 1.1.1 Maintenance et inspection La station de ravitaillement essence mobile est conforme à l’état de la technique et aux règles Il convient de contrôler régulièrement le bon état de techniques de sécurité reconnues. fonctionnement de la station de ravitaillement. Ce contrôle comprend: La station de ravitaillement porte le marquage CE, •...
  • Page 28: Utilisation Conforme

    1.2 Utilisation conforme Important ! La station de ravitaillement essence mobile Lisez impérativement les prescriptions KS-Mobil est un GRV* homologué ADR pour de l’ADR. marchandises dangereuses du groupe d’emballage II + III (liquides polluants pour l’eau à faible et moyenne dangerosité). 1.2.1 Résumé...
  • Page 29: Description De La Pompe Manuelle

    1.4 Description de la pompe manuelle En raison des exigences de fonctionnement et du La pompe intégrée K 10 C Cemo jointe est une degré de protection anti-explosion choisi, ”sécurité pompe manuelle pour amener/prélever constructive – c” selon DIN EN 13463-5, la pompe carburants et autres fluides semblables dans/depuis est dotée du marquage suivant :...
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    2. Caractéristiques techniques 4. Première mise en service Volume nominal [l] 1. Coller les autocollants fournis sur la face Dimensions [cm]: avant de la station KS-Mobil 90 l ou 200 l. - Longueur - Largeur - Hauteur: Couvercle fermé Couvercle ouvert Poids à...
  • Page 31: Fonctionnement

    Risque de blessures ! Le couvercle et loquet du coffre de la pompe doivent être fermés. Fig. 5.2.3.2: Fig. 5.2.3.1: KS-Mobil 200 l KS-Mobil 90 l 5.2.1 Manutention manuelle 5.3 Transport Quand elle est vide, la station KS-Mobil peut être Pour transport, veillez à...
  • Page 32: Remplissage De La Cuve

    à la terre. 3. Ouvrir le loquet et le couvercle du coffre de la pompe. Fig. 5.5: KS-Mobil 90 l / 200 l 4. Ouvrir le robinet à tournant sphérique c de la avec le couvercle ouvert.
  • Page 33: Entretien Et Inspection

    6.1 Mesures de sécurité inspections et contrôles réguliers Important ! La station KS-Mobil 90 l ou 200 l de CEMO doit être Les vêtements de protection doivent être soumise tous les 5 ans maximum à une inspection fournis par l’exploitant.
  • Page 34: Arrêt Définitif / Déclassement

    éliminer dans le respect de du fabricant CEMO GmbH. l’environnement selon les directives La société CEMO GmbH décline également toute locales. responsabilité pour les dommages causés par une utilisation inappropriée.
  • Page 35: Déclaration De Conformité

    Pompes et groupes motopompes pour liquides – Prescriptions techniques générales de sécurité EN ISO 12100:2010 Sécurité des machines – Principes généraux de conception – Appréciation du risque et réduction du risque Lieu : Date: _______________________________ (signature) Eberhard Manz, Gérant de CEMO GmbH...
  • Page 36: Pompe Manuelle K 10 C

    10.2 Pompe manuelle K 10 C...
  • Page 46 Notizen...
  • Page 47 Notizen...
  • Page 48 Fonctionnement de Test Lisibilité des de l’inspecteur l‘inspection intérieur extérieur l‘équipement de service d’étanchéité marquages CEMO GmbH 138.1239.306 / 10.13_02 / Rn In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Ks-mobil 200 l

Table des Matières